* Translated by AI

Starnews

«Признаём ошибки»… Глава Chery лично извинился за инцидент с отрывом колеса в Малайзии

Опублик.:

김경수

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

Chery Automobile In Tung-we (Chairman)
Chery Automobile In Tung-we (Chairman)

Глава китайской компании Chery Automobile Инь Тунъюэ (Yin Tongyue) официально извинился за опасения по поводу качества, связанные с инцидентом в Малайзии, при котором у автомобиля «Omoda 5» оторвался задний мост.

6 октября в городе Джохор-Бару (Малайзия) во время движения у автомобиля Chery Omoda 5 задняя подвеска и колесо полностью отделились от кузова. В связи с этим Департамент дорожного транспорта Малайзии (JPJ) 11 октября временно приостановил сертификацию типа транспортного средства (VTA) для модели Omoda 5 и заморозил регистрацию новых автомобилей. Кроме того, ведомство проводит технический аудит производственных и сборочных процессов, системы контроля качества, процедур сварочного контроля и поставщиков компонентов моста.

По мере развития ситуации In Tung-we-i (Chairman) на Всемирной конференции по интеллектуальным подключённым автомобилям (WICV), состоявшейся 21 октября, выразил сожаление в связи с проблемами качества на местном рынке и лично извинился перед министром Министерства торговли, промышленности и энергетики Малайзии. Далее он подчеркнул, что китайские автопроизводители должны подходить к выходу на зарубежные рынки не ради краткосрочной прибыли, а на основе долгосрочного закрепления на местном рынке и уважения к местному законодательству и деловым обычаям.

(Сеул=NEWS1) Корреспондент Ли Хо Ын = Глава Chery Group Инь Тунъюэ произносит приветственную речь на церемонии подписания стратегического инвестиционного соглашения о глобальном совместном развитии KGM и Chery, состоявшейся 2-го числа в отеле Grand Hyatt Seoul в районе Ёнсан-гу (Сеул). 3-го числа 2026 года / NEWS1 Copyright © NEWS1. Все права защищены. Запрещено любое воспроизведение и распространение без разрешения, а также использование для обучения ИИ. /фотография=(Сеул=NEWS1) Корреспондент Ли Хо Ын
(Сеул=NEWS1) Корреспондент Ли Хо Ын = Глава Chery Group Инь Тунъюэ произносит приветственную речь на церемонии подписания стратегического инвестиционного соглашения о глобальном совместном развитии KGM и Chery, состоявшейся 2-го числа в отеле Grand Hyatt Seoul в районе Ёнсан-гу (Сеул). 3-го числа 2026 года / NEWS1 Copyright © NEWS1. Все права защищены. Запрещено любое воспроизведение и распространение без разрешения, а также использование для обучения ИИ. /фотография=(Сеул=NEWS1) Корреспондент Ли Хо Ын

В рамках мер по устранению данного дефекта Chery Automobile проведёт отзыв 8 878 автомобилей Omoda 5 (модификации C и H). Компания намерена отобрать потенциально затронутые автомобили с помощью проверки идентификационного номера кузова (VIN) и провести бесплатную диагностику, а при необходимости — замену деталей.

Объектом данного отзыва являются бензиновые модели Omoda 5, оснащённые задней подвеской типа «торсионная балка». Новая модель «Omoda 5 (O5)», которую Chery Automobile начала выпускать с сентября 2025 года с изменённой задней подвеской типа «многорычажная», не входит в число затронутых данным явлением и мерами. Кроме того, Chery Automobile отметила, что в 2024 году компания провела превентивную кампанию по проверке примерно 600 автомобилей из-за проблемы с калибровкой оборудования поставщика компонентов, однако текущий отзыв 2026 года отличается от той ситуации по масштабу и коренным причинам.

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

Рекомендуемое

Выбор редакции

Последние бизнес·лайф