* Translated by Papago

Starnews

«Авария Ли Ён Гю в нетрезвом виде» Главный тренер Кивума опустил голову и извинился: «Прошу прощения у фанатов и жертв» Рассмотрим вызов тренера Чан Ён Сока вместо Пак Бён Хо

Опублик.:

Park Sujin

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Тренер Кивум Соль Чон Джин следит за атакой вместе с тренером по ударам Ли Ён Гю в матче Лиги Кивума Героев и КТ Виза 2026 года, который состоится 31-го числа в Gocheok Sky Dome.  2026.05.31. /Фото = Интенсивная фотокамераTalks@
Тренер Кивум Соль Чон Джин следит за атакой вместе с тренером по ударам Ли Ён Гю в матче Лиги Кивума Героев и КТ Виза 2026 года, который состоится 31-го числа в Gocheok Sky Dome. 2026.05.31. /Фото = Интенсивная фотокамераTalks@
Тренер Соль Чон Джин склоняет голову перед матчем 12-го числа.
Тренер Соль Чон Джин склоняет голову перед матчем 12-го числа.

Кивум Герои, который находится на последнем месте в тяжелом сезоне из-за низкой успеваемости, столкнулся с фатальным днем в атмосфере команды из-за скандала с пьяным вождением от тренера по удару пьяным Ли Ён Гю (41 год). В то время как внутри и за пределами клуба были перевернуты ноги, Соль Чон Джин (53 года), менеджер Кивума, склонил голову и принес официальные извинения поклонникам бейсбола.

«Как вы знаете, тренер Ли Ён Гю очень сожалеет перед фанатами бейсбола, потому что он вовлечен в неприятные дела», - сказал он на встрече с журналистами перед домашним матчем Hanwha Eagles и SOL KBO League в Гочеоке Sky Dome в Гуро-гу, Сеул 12-го числа.

По данным Kiwoom Club, тренер Ли Ён Гю попал в пьяную аварию около 6 часов утра 12-го числа, когда возвращался домой в Гури после питья со знакомым. При этом произошло столкновение автомобиля с разворотом на противоположной стороне дороги и стоявшего на обочине патрульного автомобиля, в результате чего пострадали водитель иномарки и находившийся на ней полицейский. В результате теста на алкоголь на месте было подтверждено содержание алкоголя в крови на уровне отзыва лицензии.

Тренер Ли Ён Гю добровольно сообщил клубу сразу после аварии, и Кивум немедленно отправил сотрудников на место происшествия, чтобы разобраться в ситуации, а затем завершил отчет в Центре чистого бейсбола KBO. Стало известно, что тренер Ли Ён Гю признал свою ошибку и глубоко обдумал ее без каких-либо оправданий. Кроме того, он выразил намерение завершить профессиональную карьеру с чувством ответственности, и клуб решил принять это решение. Это позорно положило конец бейсбольной жизни Ли Ён Гю, который был легендарным аутфилдером.

Соответственно, тренер Соль немедленно предпринял последующие действия в тренерском штабе. Тренер Ли Ён Гю был исключен из команды с этого матча, а Кивум какое-то время играет в качестве главного тренера без главного тренера по удару. «Я собираюсь связаться с клубом сразу после окончания игры, чтобы придумать контрмеры», - сказал тренер Соль. «Если мы сможем действовать быстро, мы будем продвигать план по объединению тренера Чан Ён Сока, ударного тренера второй команды. Думаю, было бы неплохо поскорее присоединиться к команде для стабилизации. Сегодня (12-е) матч закончится, и решим", - пояснил он.

Наконец, тренер Соль объявил сообщение для команды и пообещал предотвратить повторение. "Перед тренировками я просто провел короткую встречу с игроками, - сказал он, - и попросил их не повторяться в будущем. Перед тем как стать спортсменом, я подчеркнул, что хочу действовать ответственно за свои поступки в качестве общественного деятеля", - сказал он.

Затем Кивум Клуб также опустил голову в официальном извинении, заявив: «Мы считаем вождение в нетрезвом виде грубым преступлением, которое неприемлемо по любой причине, и мы принимаем этот вопрос очень серьезно». Клуб также пожелал скорейшего выздоровления пострадавшим и подчеркнул, что "сделаю все возможное, чтобы не допустить подобных инцидентов для всех членов команды".

Кивум, который боролся за выход на нижний план после недавней реорганизации тренерского штаба, нанес серьезный удар как по вялым успехам, так и по морали из-за пьяного скандала со стороны действующего легендарного тренера Ли Ён Гю.

Тренер LG Ём Кён Ёп и тренер Кивума Соль Чон Джин пожали друг другу руки на церемонии открытия Гочека перед матчем 2026 Лиги KBO с LG Twins, который состоялся 4-го числа в Dome Sky.  2026.04.03, /Фото =интенсивная камера наблюдения@
Тренер LG Ём Кён Ёп и тренер Кивума Соль Чон Джин пожали друг другу руки на церемонии открытия Гочека перед матчем 2026 Лиги KBO с LG Twins, который состоялся 4-го числа в Dome Sky. 2026.04.03, /Фото =интенсивная камера наблюдения@

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Рекомендуемое

В тренде (днём)

Выбор редакции

Последние спортивные