* Translated by AI

Starnews

KARAско LG→Америка больше внимания уделяет судьбе Риоса! «Скоростной бросок 158 км/ч, возможен возврат в MLB»

Опублик.:

Park Sujin

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

16-го числа в Сеульском бейсбольном парке Чамсил состоялся матч между командой LG Твинс и KT Виз. Карлос KARAско отыграл за команду LG. /фотография=Ким Чжингён kim.jinkyung@
16-го числа в Сеульском бейсбольном парке Чамсил состоялся матч между командой LG Твинс и KT Виз. Карлос KARAско отыграл за команду LG. /фотография=Ким Чжингён kim.jinkyung@
KARAско, заключивший контракт с LG. /Фото: LG Твинс
KARAско, заключивший контракт с LG. /Фото: LG Твинс

Команда LG Твинс неожиданно подписала контракт с ветераном стартового питчером Карлосом KARAско (39 лет), имеющим в общей сложности 112 побед в карьере в MLB. В связи с этим контрактом возник вопрос о дальнейшей судьбе праворукого питчера резерва Яселя Риоса (33 года), который покидает команду. Американские местные СМИ проявили к этому большой интерес. Учитывая, что он бросал со средней скоростью 98 миль (примерно 158 км/ч) на арене KBO, некоторые эксперты даже предполагают, что он может вскоре вернуться на уровень MLB.

22-го числа (по корейскому времени) американское спортивное издание MLBTR (MLB Trade Rumors) сообщило о подписании контракта LG с KARAско и в значительной степени осветило факт публикации информации о Риосе, выразив интерес к его дальнейшим шагам.

MLBTR оценил увольнение Риоса как «довольно необычное и неожиданное событие», отметив, что его результаты и качество броска не были плохими. За время игры в форме LG Риос провёл 17⅓ иннинга с показателем ERA (средний заработанный ран) 3,63, 17 страйкаутов, 16 пропущенных хитов и 7 уолков.

Тем не менее издание считает, что отказ LG от Риоса был вынужденным решением из-за пробелов в составе стартовых питчеров. В связи с недавними проблемами в ротации стартеров и необходимостью постоянно использовать «день резерва» (bullpen day), когда нагрузка на резерв была чрезмерной, клуб принял рискованное решение заменить одного иностранного игрока в резерве на стартового питчера.

Издание прогнозирует: «Риос, получивший статус свободного агента (FA), имеет все шансы получить приглашение от команд MLB через контракты с командами младшей лиги». До прихода в KBO в этом сезоне он провёл 17 иннингов в тройном A-уровне под эгидой «Чикаго Кабс» с показателем ERA 4,24 и ещё 1⅔ иннинга без пропущенных очков в MLB. Учитывая проверенное качество его броска, ожидается, что команды MLB вскоре направят ему предложения о сотрудничестве.

В свою очередь, KARAско, занявший место Риоса, согласился на контракт с LG на условиях гарантированной оплаты за оставшуюся часть сезона в размере 360 тысяч долларов (примерно 500 миллионов вон). Родившийся в 1987 году KARAско является ровесником Рю Хёнджина (39 лет, «Ханхва Иглс»). Он является опытным стартовым питчером с 17 сезонами в MLB, проведя 343 игры (286 из них — в качестве стартера), отыграв 1704 иннинга с результатом 112 побед и 105 поражений при показателе ERA 4,24. В 2017 году, выступая за «Кливленд», он одержал 18 побед и занял первое место в Американской лиге по количеству побед. В 2019 году он преодолел хронический миелоидный лейкоз и был удостоен награды «Лучший игрок года, вернувшийся после болезни».

Несмотря на неплохие показатели в этом сезоне — 35⅓ иннинга с показателем ERA 2,55 в тройном A-уровне под эгидой «Атланта» — KARAско был уволен. Он заявил: «Я рад присоединиться к команде LG, обладающей лучшими фанатами, и надеюсь внести свой вклад в повторное завоевание командного трофея». После этого он отправляется в Корею.

Фото профиля Карлоса KARAско на сезон 2026 года. /AFPBBNews=NEWS1
Фото профиля Карлоса KARAско на сезон 2026 года. /AFPBBNews=NEWS1
Ясель Риос в апреле прошлого года. /Фото: Официальный SNS «Айова Кабс»
Ясель Риос в апреле прошлого года. /Фото: Официальный SNS «Айова Кабс»

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Рекомендуемое

В тренде (днём)

Выбор редакции

Последние спортивные