* Translated by AI

Starnews

Остин, даже Нипперт не достигший этого, иностранный инвестор «первый» мечтал о вечном номере! «Думал об этом с 1-го или 2-го года в Корее → Огромная честь»

Опублик.:

Park Sujin

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Третий бьющий LG Остин после того, как 2 июля на стадионе «Гочхон Скай Дам» в матче 2026 KBO Лиги Киум Хироуз против LG Твинс в начале пятого иннинга выбил сольный хоум-ран против Пё Дон Хёна, бежит к домашней базе. Главный тренер Ём Кён Ёп поздравляет его. 2026.07.02. /фотография=Кан Ёнджо cameratalks@
Третий бьющий LG Остин после того, как 2 июля на стадионе «Гочхон Скай Дам» в матче 2026 KBO Лиги Киум Хироуз против LG Твинс в начале пятого иннинга выбил сольный хоум-ран против Пё Дон Хёна, бежит к домашней базе. Главный тренер Ём Кён Ёп поздравляет его. 2026.07.02. /фотография=Кан Ёнджо cameratalks@
Матч 2026 Шинхан SOL KBO Лиги между LG Твинс и NC Дайнос состоялся 23 июля на стадионе «Чамсил» в Сеуле. Остин из LG после получения награды MVP месяца июня в KBO Лиге во время церемонии перед матчем принимает букет цветов от главного тренера Ём Кён Ёпа. /Фото: Ким Чжингён kim.jinkyung@
Матч 2026 Шинхан SOL KBO Лиги между LG Твинс и NC Дайнос состоялся 23 июля на стадионе «Чамсил» в Сеуле. Остин из LG после получения награды MVP месяца июня в KBO Лиге во время церемонии перед матчем принимает букет цветов от главного тренера Ём Кён Ёпа. /Фото: Ким Чжингён kim.jinkyung@

«Эффективный иностранный бьющий» LG Твинс Остин Дин (33 года) открыл свои искренние и грандиозные амбиции в отношении «первого в истории KBO Лиги вечного номера для иностранного игрока», которого никто ранее не достигал.

Даже среди множества легендарных иностранных игроков, выступавших в KBO Лиге, ни разу не было случая, чтобы какой-либо игрок был назначен «вечным номером» конкретного клуба. Это непреодолимая стена даже для Дастин Нипперта, который играл 7 сезонов только за «Дусан Беарс», и Джей Дэвиса, проведшего 7 сезонов исключительно в «Ханхва Иглс».

К тому же Остин приближается к этим достижениям. Он выступал 4 сезона с 2023 по 2026 год, но за это время LG Твинс смогли реализовать мечту о долгожданном чемпионстве и поднялись на вершину не один, а два раза.

Во время интервью после матча 13 числа, когда Остина спросили о долгосрочном контракте с корейскими фанатами и далее — о «вечном номере», он улыбнулся и открыл своё искреннее сердце.

Остин сказал: «Конечно, у меня есть мечта и надежда на вечный номер. Я думал об этом с 1-го или 2-го года пребывания в Корее». Он добавил: «Если LG станет первым клубом в KBO Лиге, которому присвоят вечный номер иностранному игроку, это будет для меня огромной честью».

Он также выразил благодарность за поддержку, которую ему оказали клуб и фанаты. «Клуб LG дал мне возможность снова полюбить бейсбол и создал основу, чтобы стать тем хорошим игроком, в которого я верил. Я всегда чувствую только благодарность к клубу и фанатам», — сказал он, добавив: «Моя семья также очень любит жизнь в Корее, и благодаря гостеприимству фанатов у меня, конечно, есть желание завершить карьеру здесь».

Далее Остин добавил: «Конечно, есть кое-что, что я должен сказать. Когда сезон закончится, нам обязательно нужно будет поговорить с LG. Ведь стовб-лига — это стовб-лига. Я лично хочу продолжать играть в Корее и надеюсь на хороший результат в этих (переговорах). Мне, как и моей семье, нужно сделать лучший выбор, но условия должны быть такими, чтобы я не вернулся обратно в США».

На самом деле LG для Остина — особенный клуб. В Главной лиге бейсбола (MLB) он провёл 5 сезонов с 2018 по 2022 год, сыграв всего 126 матчей в общей сложности. Согласно аналитическому сайту спортивных зарплат Spotrac, за этот период его совокупный доход составил около 1,07 миллиона долларов (примерно 1,5 миллиарда вон). Однако только в этом сезоне его зарплата достигла 1,1 миллиона долларов (около 1,6 миллиарда вон). Сумма контракта при первом выходе на корейскую землю в сезоне 2023 года также составляла 700 тысяч долларов (примерно 1 миллиард вон). Вот почему LG для Остина — особенный клуб.

Хотя Остин, обладающий выдающимся лидерским качеством и называемый «иностранным капитаном» в команде, получил высокую оценку за свои способности, он скромно переложил мяч на плечи настоящего капитана: «Настоящий лидер команды — Пак Хэмин. Благодаря ему мы смогли быстро преодолеть серию поражений, когда было трудно. Моя задача — обсуждать с товарищами по команде, которые испытывают трудности, вопросы отбивания и делиться своими размышлениями». Он подчеркнул: «Если все наши игроки вернут свою форму, LG станет самой опасной и страшной командой в лиге».

Остин, несомненный спаситель LG и любимый иностранный бьющий среди фанатов. Вызывает большой интерес, сможет ли он написать новую историю KBO Лиги, став первым иностранным игроком, получившим вечный номер, как это не удавалось никому, включая Нипперта.

Остин в сезоне 2018 года, когда он выступал за «Майами Марлинс» и провёл свой дебютный сезон в Главной лиге бейсбола. /AFPBBNews=NEWS1
Остин в сезоне 2018 года, когда он выступал за «Майами Марлинс» и провёл свой дебютный сезон в Главной лиге бейсбола. /AFPBBNews=NEWS1
Остин разминается перед матчем 13 числа. /Фото: LG Твинс
Остин разминается перед матчем 13 числа. /Фото: LG Твинс
Остин отбивает в матче против Киум 13 числа. /Фото: LG Твинс
Остин отбивает в матче против Киум 13 числа. /Фото: LG Твинс

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Рекомендуемое

В тренде (днём)

Выбор редакции

Последние спортивные