* Translated by AI

Starnews

'Чхэ Ынсон тоже получил травму': Ханхва снова столкнулась с неприятностями, травма бока во время бейсбольных тренировок «Наверное, стоит снять это на видео» [Инчхон]

Опублик.:

Ahn Hokeun

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Капитан «Ханхва Иглз» Чхэ Ынсон (слева) и Но Сихван. /фотография=старший корреспондент Кан Ёнджо
Капитан «Ханхва Иглз» Чхэ Ынсон (слева) и Но Сихван. /фотография=старший корреспондент Кан Ёнджо

Путь был непростым, но снова настигла неприятность. После того как 10-победный питчер Ван Яньчэн выбыл из строя, капитан Чхэ Ынсон (36 лет) также вынужден пропустить матчи из-за травмы.

Главный тренер «Ханхва Иглз» Ким Кёнмун (68 лет) 27-го числа на пресс-конференции перед выездным матчем против «SSG Ландерс» в рамках лиги KBO под эгидой Shinhan SOL, который состоится на стадионе SSG Ландерс в Инчхоне, заявил: «Во время бейсбольных тренировок, по-видимому, я немного повредил бок».

Изменения коснулись и стартового состава. В этот день «Ханхва» выставила следующий стартовый состав: Ли Вонсок (левый аутфилдер), Мун Хёнбин (центральный аутфилдер), Хан Джинюн (правый аутфилдер), Кан Пэкхо (назначенный бьющий), Но Сихван (игрок третьей базы), Ким Тхэён (игрок первой базы), Хо Инсо (кэтчер), Хван Ёнмук (игрок второй базы) и Сим Уджун (шорт-стоп). Игрок первой базы — Ким Тхэён.

Тренер Ким добавил: «Пока он исключён из состава, мы наблюдаем за ситуацией. Нужно немного подождать, чтобы понять, что происходит, и, возможно, стоит снять это на видео».

Капитан «Ханхва» Чхэ Ынсон в этом сезоне показывает средний отбивания 0,292 — лучший показатель с момента перехода в команду в 2023 году, однако из-за травмы смог принять участие всего в 47 матчах. В мае он получил травму ключицы и был исключён из состава первой команды на 83 дня.

Хотя он присоединился к команде первой группы 28-го числа, его отсутствие стало особенно болезненным, учитывая, что в этот период он показывал впечатляющую статистику: средний отбивания 0,362 (69 аутфилдов, 25 хитов), 4 хоум-рана и 8 RBI.

Питчер «Ханхва Иглз» Ван Яньчэн. /Фото: главный корреспондент Ким Чжингён
Питчер «Ханхва Иглз» Ван Яньчэн. /Фото: главный корреспондент Ким Чжингён

Ван Яньчэн, присоединившийся к команде по программе азиатского квоты и одержавший 10 побед (5 поражений), также выбыл из строя. Ранее он был госпитализирован с пневмонией. Его возможное возвращение на поле ожидается уже 29-го числа, однако даже эта дата пока не гарантирована. Хотя он присоединился к составу первой команды 26-го числа и тренируется вместе с командой, мяч в руки он ещё не брал.

Тренер Ким пояснил: «Мы ждём, пока он сам скажет, что полностью восстановился». Он также добавил: «Сейчас, вероятно, сначала должен выйти Парк Чжунён, а затем — Хван Джунсо».

Несмотря на то, что Оуэн Уайт отыграл 5⅔ иннингов без пропущенных очков, а Рю Хёнджин провёл 6 иннингов с одним пропущенным очком, атака команды не смогла проявить себя, и «Ханхва» потерпела третье поражение подряд. Необходимо активизировать атаку. Тренер Ким подчеркнул: «Это означает, что наши матчи складываются не так, как нам хотелось бы. Нам нужно лучше разбираться с питчерами соперников. Погода становится прохладнее, дует ветер, и до конца сезона осталось немного времени. Нам нужно приложить ещё больше усилий в атаке».

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Рекомендуемое

Выбор редакции

Последние спортивные