«Если один справляется хорошо, то другой не может» — игрок внутреннего поля, совершивший фатальную ошибку, но вернувший преимущество благодаря хоум-рану и решающему удару, сам изменил свою судьбу.

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

«В последнее время я очень переживал из-за того, что не могу хорошо отбивать. Если одно получается, то другое снова не выходит».

В последнее время это беспокоило Ан Сан Хёна (29 лет, «SSG Ландерс»). Тем не менее, ему удалось найти решение этой проблемы: он компенсировал свою слабую игру в защите за счёт результативности в нападении и привёл команду к победе.

Ан Сан Хён в домашнем матче против «Ханхва Иглс» на стадионе SSG Ландерсфилд в Инчхоне 27-го числа в рамках лиги KBO Shinhan SOL 2026 года показал результативную игру: 2 хита из 5 атак, включая хоум-ран с двумя очками, 4 RBI и 1 забитое очко.

Проблемы начались уже с первого иннинга. Стартовый питчер Ким Кён У был нестабилен, и после серии выходов на базу соперник забил одно очко, однако ситуация с bases loaded (полные базы) продолжала угрожать. Здесь произошла фатальная ошибка Ан Сан Хёна: при отбивании Ким Тхэ Ёна он не смог поймать мяч на позиции кэтчера, что привело к дополнительному пропущенному очку. Бегун, бежавший к третьей базе, забил в момент последующего хита с выбитыми базами. Позже команда пропустила ещё одно очко благодаря жертвенному флай. Если бы Ан Сан Хён перевёл мяч в двойной аут (бейсбол), то всё могло ограничиться одним пропущенным очком.

Ан Сан Хён, чьё плечо было тяжёлым, сразу же отыгрался у тарелки. Во втором иннинге при двух аутах и игроке на второй базе он мощно ударил по высокому прямому броску Бруса Джиммермана со скоростью 142 км/ч, выбив трёхочковый хоум-ран в левый центр поля. Это был третий хоум-ран сезона. Благодаря этому хиту разрыв в счёте быстро сократился.

В 3-м и 5-м иннингах он был страйкаутом, в 6-м — ушёл после флай-бита в правое поле, но в атаке в конце 8-го иннинга при счёте 10:5 в пользу его команды, при двух аутах и выбеганиях на вторую и третью базы, он вышел к биту против Чон Уджу и выбил двойной удар в правое поле, добавив ещё два RBI.

4 RBI — это карьерный максимум Ан Сан Хёна. Ранее у него было лишь четыре матча с 3 RBI, но в этот раз он обеспечил победу своей команды, забив 4 RBI, включая хоум-ран.

Ан Сан Хён после матча сказал: «В начале игры я допустил ошибку, и мне показалось, что это была слишком серьёзная ошибка, поэтому мне было не по себе. Поэтому я хотел отыграться в атаке. Я нацеливался на мяч, летящий в корпус, и с первого раза у меня получился хит, так что я подумал, что мне повезло».

«Сегодня на поле передо мной постоянно оказывались выбежавшие игроки. Поскольку нужно было набирать очки, я сосредоточился ещё больше. Я был рад, что увеличил количество своих RBI», — с удовлетворением отметил он.

В последнее время у него было много проблем с отбиванием. Несмотря на два хита в этот день, его средний показатель отбивания за последние 10 игр составил всего 0,133.

И Сон Ён, опередивший игрока с острова Токто, сказал: «Разница в концентрации между мной и другими игроками делает меня болезненным пальцем», — добавив: «Я не ленив. Но моё мастерство не успевает за этим, что вызывает сожаление. Если я не следую бейсболу, который сам считаю правильным, включая распределение мячей, то я всего лишь отбивающий, реагирующий на мяч. Возможно, у меня не получится поймать тайминг, но мне нужно найти способ понять, почему я не могу отбивать, и действовать исходя из своих ощущений — только так рост будет быстрым. Сан Хён в этом плане испытывает дефицит. Я часто говорю ему горькие слова, но также стараюсь часто хвалить», — дав холодную оценку.

Именно поэтому его выступление было особенно ценным. Ан Сан Хён сказал: «В последнее время у меня были большие проблемы с отбиванием, я много переживал. Когда что-то получается, другое не ладится. Я не был хорош ни в нападении, ни в защите». Однако он добавил: «Тем не менее, я благодарен главному тренеру Ли Сун Ёну за то, что дал мне возможность выйти на поле. У меня ещё много недостатков, и я часто задаю вопросы тренерам по отбиванию; они всегда помогают мне, благодаря чему я добился хороших результатов. Я буду стараться стать ещё более усердным игроком».

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.