*Этот контент переведен с помощью ИИ.

"Мне кажется, нужно немного очистить голову".
Чем больше он хотел хорошо отбивать, тем сильнее запутывалась его бита. Ким Хвэджип (26 лет) из NC Дайнос, который сам так диагностировал свою неудачную серию, всего через два дня создал лучший день в этом сезоне.
Ким Хвэджип 27-го числа вышел в стартовом составе на выездной матч против LG Твинс на Сеульском Чамсильском бейсбольном стадионе под номером 6 и на позиции третьей базы. Он сделал 4 хита из 4 атак, набрал 2 RBI и 2 очка, приведя NC к крупной победе со счётом 13:3. Это был его первый в августе мульти-хит и первый за сезон матч с 4 хитами. С тех пор как Ким Хвэджип сделал 4 хита в одном матче — а это было 15 августа 2024 года в матче против SSG Ландерс в Чханвоне — прошло целых 742 дня.
Содержание игры тоже было отличным. В начале первого иннинга при одной ауте на первой и третьей базах Ким Хвэджип отбил падающий кривой мяч Парк Си Вона во внешнюю сторону и направил его в центр левого поля, сделав первый RBI с засчитанным хитом. Во втором иннинге при двух аутах на первой и второй базах питчер сменился, но Ким Хвэджип снова отбил прямой мяч во внешнюю сторону в центр левого поля, добавив ещё один RBI. После того как он вышел на базу по шару в тело в третьем ауте, в шестом иннинге он отбил прямой мяч Чо Вон Тхэ в сторону тела и сделал хит с ударом во внутреннее левое поле. В последнем ауте седьмого иннинга он легко направил мяч, попавший точно в центр, на хит с ударом во внутреннее левое поле. Он бил и кривые, и прямые мячи. Мячи во внешнюю сторону он отбивал вперёд, а мячи в сторону тела — назад.
Всего два дня назад мысли Ким Хвэджипа были запутаны. nedawно на Чамсильском стадионе, встретившись со StarNews, Ким Хвэджип, когда его спросили о причинах неудач в отбивании, признался: «Я много смотрю видео, но падает. Похоже, я не могу хорошо реализовать то, что задумал, на самом ауте».
По словам Ли Ходжуна (50 лет), главного тренера NC, Ким Хвэджип — это бьющий, который активно использует так называемый «гейс хиттинг», предугадывая мячи соперничающей питчерской пары и входя в удар. Однако проблема заключалась в том, что и соперники знают его особенности. Ким Хвэджип с улыбкой сказал: «Поскольку соперник тоже знает, что я иногда намеренно делаю ходы, он часто контратакует меня. Похоже, мне не нужно думать. Нужно бить, очистив голову». Он добавил: «Когда у меня всё хорошо, я просто бью, но когда начинаются проблемы, я постоянно пытаюсь попасть в одну точку».

Перед игрой главный тренер также указал на схожую проблему и отметил необходимость более детальной подготовки к игровым паттернам в зависимости от питчера, кэтчера, счёта по мячам и ситуации с бегунами. Главный тренер сказал: «Похоже, что комбинация мячей, которую я задумал, постоянно идёт вразрез с тем, что реально приходит».
Тренер говорит игроку думать больше, а игрок должен думать меньше. На первый взгляд это кажется противоречивым, но конечная цель не сильно отличается. Перед игрой нужно подготовиться как следует, а на ауте — довериться этой подготовке и естественно реагировать на приходящий мяч.
Для Ким Хвэджипа в этом году сам процесс оказался нелёгким. 16 апреля он получил перелом правой руки от мяча Мэтта Сауэра в матче против KT Виз в Чханвоне. Вместо операции он выбрал реабилитацию, и хотя изначально ожидалось возвращение примерно через шесть недель, скорость сращения кости оказалась медленнее, и реальный процесс возвращения занял больше времени, чем планировалось.
Он не потратил это время впустую. Даже в ситуации, когда он не мог нормально использовать правую руку, Ким Хвэджип регулярно посещал парк NC в Чханвоне для тренировок ног и даже продолжал бить одной левой рукой. Это были его усилия, чтобы не потерять бейсбольное чутьё и сразу показать результат после возвращения.
До травмы его форма тоже была отличной. Ким Хвэджип в то время набирал среднюю отбивания 0.288 (15 хитов из 52 атак) за 16 игр и уверенно шёл по графику. Поскольку он показывал рост, забивая 16 хоум-ранов в первый год в NC и 17 в прошлом году, внезапный перелом запястья стал особенно обидным.
После долгой реабилитации его ждала ещё одна задача. Тело вернулось, но в ауте мысли стали множиться. Сам Ким Хвэджип подчеркнул: «Я не слишком беспокоюсь о самом результате. Всегда хорошо быть нельзя». Он добавил: «Наоборот, процесс и темп сейчас даже лучше, чем до травмы. Я усердно работаю, поэтому думаю, что смогу хорошо играть. Я сделаю всё возможное».
Через два дня после того, как он честно признался: «Мне нужно очистить голову», он провёл матч с 4 хитами. Нельзя утверждать, что все проблемы были решены в одном матче, но в процессе, когда он бил и кривые, и прямые мячи, не выбирая между ударами в сторону тела и во внешнюю сторону, он нашёл выход из ситуации.
© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại
*Этот контент переведен с помощью ИИ.



!["Чтобы не получить ещё больше травм, лучше отпустить его" — 20-летний новичок LG отыграл всего 1⅔ иннинга и был заменён досрочно: решение тренера было продиктовано заботой о игроке... Пак Си Вон и Ким Ён Сик также продолжат выступать в стартовом составе [Отчёт из Пусана]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/08/2026082814032991446_1.jpg)








