«Это не значит, что нужно полностью отменить правило». Почему Чжи Ман, готовящийся вернуться в KBO после рекордных 67 хоум-ранов в МЛБ, выступил за улучшение правила о двухлетней отсрочке для игроков из-за рубежа?

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Три года спустя после того, как он впервые покинул Корею, Чжи Ман (35 лет, «Ульсан Уэйлз»), который вот-вот вернётся в KBO Лигу через 17 лет, высказал свои искренние мысли о правиле двухлетнего отсрочки для перспективных игроков, направляющихся напрямую из США.

Чхве Джиман в недавнем интервью StarNews, состоявшемся на стадионе «Мунсу» в Ульсане, поделился своими чувствами перед драфтом новичков: «Это странно. Кажется, что это слишком счастливое событие. Даже когда я выступал в Главной лиге бейсбола, я часто думал о том, чтобы играть в Корее».

Одним из немногих игроков, которые после окончания средней школы сразу уехали за границу и добились успеха, является Чжи Ман Тхэ. После выпуска из средней школы Досан в 2009 году он подписал контракт с «Сиэтл Маринерс» (MLB) как международный свободный агент-любитель. После долгого пребывания в младших лигах он дебютировал в высшей лиге в 2016 году в составе «Лос-Анджелес Энджелс». Впоследствии он сменил семь клубов и оставил в карьере в высшей лиге следующие показатели: 525 игр, средний отбивания 0.234, 67 хоум-ранов, 238 RBI и OPS 0.764.

После долгого ожидания Чжи Ман Тхэ, получивший право участвовать в драфте новичков 2027 года, примет участие в триауте, который состоится 1 сентября на Национальной базе подготовки сборных по бейсболу в Кояне (провинция Кёнгидо). В связи с реальностью возвращения Чжи Ман Тхэ в Корею вопрос о двухлетней отсрочке для игроков, вернувшихся из-за рубежа, вновь стал предметом обсуждения. На самом деле, только в этом году шесть перспективных игроков находятся на пороге выхода на американский рынок. Первым стартовал праворукий Парк Чхан Мин (18 лет, 1,2005 миллиона долларов) из Кванджу Ильго, который перешёл в «Филадельфия Филлис».

Затем укоротист Дуксёнского лицея Ём Чжунсан (18 лет, 1,5 миллиона долларов) перешёл в «Аризона Даймондбэкс», афилдер Чхандэмского лицея Син Хиджу (18 лет, сумма контракта не разглашается) — в «Милуоки Брюэрс», а укоротист Сеул Конвеншн Лицея Нам Хёну (18 лет, 600 тысяч долларов) — в «Детройт Тайгерс». Кроме того, праворукий питчер Чанчжунского лицея Квон Сиу (18 лет) находится на финальной стадии переговоров с «Торонто Блю Джейс», а универсал-питчер и бьющий Лионского лицея Сон Сончхоль (18 лет) — с «Нью-Йорк Янкиз».

Основной причиной снижения неопределённости при переезде в США является то, что клубы MLB повышают подписные бонусы, улучшают условия оплаты труда и жилищного обеспечения, а также модернизируют инфраструктуру и транспортное обслуживание в младшей лиге. В прошлом неудача с переходом в США часто становилась для игроков кризисом их карьеры, однако теперь им предлагаются не только системные программы развития, но и более благоприятные условия.

Кроме того, в этом году интерес к корейским перспективным игрокам возрос из-за совпадения двух факторов: обсуждения вопроса о создании нового международного драфта перспективных игроков в связи с коллективным договором (CBA) между офисом MLB и профсоюзом игроков MLB (MLBPA), который должен быть подписан в декабре, а также того факта, что уровень перспективных игроков из стран Центральной и Южной Америки, Тайваня и других регионов не проявил значительного прогресса.

Комитет по корейскому бейсболу (KBO) находится в затруднительном положении. В условиях, когда пул перспективных игроков невелик, отъезд даже одного-двух ведущих игроков в США может подорвать расстановку сил на драфте новичков. Однако теперь раздаются голоса о том, что вместо того чтобы думать о том, как предотвратить зарубежные вызовы, необходимо задуматься о том, как игроки, накопившие опыт за границей, могут вновь внести вклад в корейский бейсбол.

Сторона, затронутая вопросом, Чжи Ман также высказался осторожно. Он сказал: «Я не против правила, согласно которому после возвращения из-за границы нельзя играть в течение двух лет, но я также против его полной отмены», однако добавил: «Я думаю, что необходима некоторая корректировка».

Согласно статье 107 действующих правил KBO «Особые условия для игроков, уходящих за границу», игроки, заключившие контракт с зарубежной профессиональной командой, не могут подписывать контракты с командами KBO в течение двух лет после окончания своего контракта. В качестве тренеров они также не могут заключать контракты с командами KBO на должности главного тренера или помощника тренера в течение семи лет.

Это правило было создано для защиты собственного лиги и предотвращения бесконтрольного оттока перспективных игроков. Чжи Ман также признал саму цель этого правила. Однако он отметил, что к моменту принятия решения о возвращении после попыток выхода на зарубежный рынок игроки часто уже подходят к середине или концу двадцатых лет, а если они снова пропустят два года, то могут упустить свой расцвет.

Чхи Джиман сказал: «В каком-то смысле этот возраст может быть старше 27 лет, и это время, когда спортсмен находится в самом расцвете сил, поэтому отдыхать в этот период — не совсем правильно». Он также добавил: «Конечно, выход на зарубежный рынок — это выбор самих спортсменов, поэтому я не могу ничего сказать. Однако, по моему мнению, определённые улучшения всё же необходимы».

Ситуация в KBO-лиге также изменилась. В течение двух лет подряд открывая эру с 10 миллионами зрителей, внутренняя конкурентоспособность профессионального бейсбола в стране стала выше, чем в прошлом. Фактически, многие топ-перспективные игроки, получившие активные предложения от клубов MLB, всё же выбрали остаться в KBO. В частности, такие игроки, как 18-летний Хэ Хын Сын из Пусанского университета (играющий и на питче, и на бите), 18-летний Ким Чи У из Сеульского университета, 18-летний левша Пак Кён Со из Сеульского дизайнерского колледжа, 18-летняя правша Юн Ё Сонг из Инчанского университета и 18-летний правщик Квон До Хён из Пусанского технического колледжа, несмотря на интерес со стороны Биг Лиги, также выбрали остаться в Корее.

В связи с этим на местах звучат призывы пересмотреть целесообразность сохранения действующих правил в отношении игроков, выступающих за рубежом, опираясь лишь на логику «предотвращения утечки перспективных кадров» из 20-летней давности. Чжи Ман также первым заговорил о своих младших по возрасту коллегах.

Он сказал: «Если KBO внесёт определённые улучшения, игроки из младшей лиги также смогут решительно вернуться в Корею, когда почувствуют, что это необходимо. Я не прошу применять это ко мне в первую очередь. Если я буду следовать текущей системе, то надеюсь, что для моих младших коллег будут внесены изменения в несколько ином направлении».

Ключевой вопрос заключается в том, можно ли использовать опыт, накопленный за рубежом, как актив для корейского бейсбола. Корейский бейсбол приглашает иностранных игроков и тренеров, чтобы перенять передовые системы, однако при этом устанавливает высокие барьеры для возвращения корейских игроков и тренеров, которые сами получили опыт за границей.

Один из тренеров средней школы отметил: «Невозможно, чтобы мы приглашали иностранных игроков и тренеров для развития корейского бейсбола, но при этом препятствовали нашим игрокам, которые сами учились за границей, играть и обучать других».

Чхве Джим до заявил: «Если игроки, получившие опыт за рубежом, вернутся в Корею и смогут использовать этот опыт, это будет только на пользу, а не во вред». Он также добавил: «Подобно тому, как игроки после завершения карьеры отправляются на стажировку за границу, я считаю, что возвращение наших игроков с опытом работы за рубеж также может способствовать развитию корейского профессионального бейсбола».

Эпоха, когда будущее корейского бейсбола можно было защитить лишь предотвращая отъезд перспективных игроков за границу, уже прошла. Настало время задуматься о том, чему научились ушедшие игроки и как именно корейский бейсбол сможет вновь использовать этот опыт.

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.