'Корейская суперзвезда' Чжи Со Ён: оскорбительные высказывания → визит с «извинениями вместо извинений»... непостижимый уровень авторитаризма корейских судей

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Даже знаменитость корейского женского футбола опустила голову. Пострадавшая, подвергшаяся оскорблениям со стороны судейской бригады на поле, вновь получила травму из-за неискренних оправданий.

По данным NEWSIS, Чжи Со Ён («Сувон FC Вимин»), встретившись с журналистами перед сбором национальной команды 7 числа, сказала: «Я пришла, чтобы попросить извинений, но не могу сказать, что мне принесли искренние извинения. Мне показалось, что акцент был сделан скорее на оправданиях, чем на извинениях», — и не смогла скрыть горечи.

Поведение судейской бригады во время матча «Сувон FC Вимин» против «Сеульского муниципального управления» 28 прошлого месяца наглядно продемонстрировало искажённое чувство привилегий. Когда Чжи Со Ён подошла, чтобы задать вопросы о решениях, главный судья Пэ Сон Ён через радиосвязь использовал эвфемизм «Girl's Day», означающий «менструация». Когда спортсменка возмутилась, судья достал предупреждение; когда она бросила бутылку в знак протеста против несправедливости, он начал вертеть красную карточку в заднем кармане, демонстрируя запугивающее поведение. Отрицание судейской бригады о том, что они не использовали слово «менструация», было опровергнуто фактом использования эвфемизма.

Ещё более болезненным моментом стала иерархическая структура поля, на которую указала Чжи Со Ён. По поводу этого инцидента она отметила: «Если бы об этом услышала молодая спортсменка, она бы не смогла ничего сказать». Как ветеран, представляющий корейский женский футбол, она смогла лишь потому, что заняла прочную позицию; если бы это была новичок или обычный игрок с меньшим влиянием, ей пришлось бы поглотить всю несправедливость. Она чётко указала на реальность, когда судьи, держащие в руках власть над решениями, заставляют молчать даже перед лицом грубых нарушений прав человека.

Настоящая проблема заключалась в последующих действиях. По данным Ассоциации игроков корейского профессионального футбола, представитель футбольной ассоциации Shim Pan-wi (Director), прибывший в клуб для урегулирования ситуации, заявил, что спорные высказывания были направлены не на конкретную личность Чжи Со Ён, а на всех игроков, находившихся тогда на поле. Это ложная логика, предполагающая, что поскольку не было прямого указания на конкретного человека, тяжесть проступка уменьшилась.

Как справедливо указала Ассоциация игроков, такое оправдание фактически признало, что все многочисленные женщины-игроки, находившиеся на поле, стали объектом оскорблений. Это означает, что руководитель судейского корпуса, который должен был урегулировать проблему и разработать меры по предотвращению её повторения, даже не осознаёт сути произошедшего. Генеральный секретарь Ассоциации игроков Ким Хун Ки заявил: «То, что высказывания не были направлены на конкретного человека, не означает, что тяжесть проблемы уменьшилась. Сначала следовало понять, почему игроки получили травму от этих слов».

Этот инцидент является лишь одним из проявлений всеобъемлющего кризиса, охватившего судейский корпус корейского футбола в последнее время. За ошибками на поле и отсутствием коммуникации последовали авторитарное поведение и непрекращающиеся споры о неуместных высказываниях и действиях судейской бригады.

Беспечные действия руководства, которое должно контролировать судейское администрирование, подлили масла в огонь общественного мнения. Особенно бывший представитель Shim Pan-wi (Director) Мун Чжин Хи подвергся резкой критике за то, что на слушаниях Национальной ассамблеи держал руки в карманах и общался с использованием фамильярного тона, проявляя высокомерное поведение. В связи с тем, что уже 16 лет не выпускаются судьи для финальных стадий чемпионата мира, он переложил ответственность на «структуру, заставляющую критиковать судей», а когда появились обвинения в сговоре и «самоназначении», через несколько дней подал в отставку, чтобы избежать ответственности.

Бегство руководителя, черепа критических ошибок, авторитарное подавление и оскорбительные высказывания в адрес игроков — всё это привело к тому, что судейский корпус корейского футбола всё глубже погружается в болото недоверия, из которого трудно выбраться.

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.