* Translated by AI

Starnews

Ужас! Бывший игрок «Дусана» иностранный инвестор, получив травму шеи при защите → экстренная госпитализация: «Сознание вернулось», величайшая удача

Опублик.:

박수진

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Джерард Йонг в период выступления за «Дусан» в сезоне 2024 года. /фотография=«Дусан Беарс»
Джерард Йонг в период выступления за «Дусан» в сезоне 2024 года. /фотография=«Дусан Беарс»
В сезоне 2024 года Джерард Йонг (слева) наносит хит во время игры за «Дусан» и делает хай-файв с тренером Ким Донханом. /Фото: главный корреспондент Ким Чжингён
В сезоне 2024 года Джерард Йонг (слева) наносит хит во время игры за «Дусан» и делает хай-файв с тренером Ким Донханом. /Фото: главный корреспондент Ким Чжингён

Внутренний полевой игрок Джерард Йонг (31 год, «Нью-Йорк Метс»), выступавший в KBO Лиге за «Дусан Беарс» в сезоне 2024 года, получил ужасную травму: потерял сознание после столкновения с товарищем по команде-питчером во время защиты. К счастью, он пришёл в себя и, как сообщается, преодолел худший момент.

18 числа (по корейскому времени) Джерард Йонг вышел в стартовом составе на домашний матч против «Филадельфии Филлис» на стадионе Сити-Филд в Куинсе, штат Нью-Йорк, США, заняв место 5-го бьющего и игрока первой базы.

Ужасная сцена произошла во время защиты команды «Метс», проигрывавшей со счётом 0:3, в нижней части 6-го иннинга. Медленный граундер джеффа Кросфорда из «Филадельфии» катился вдоль линии первой базы. Траектории движения питчера «Метс» Нолана Маклина, пытавшегося поймать мяч, и Джерарда Йонга, закрывавшего первую базу, полностью пересеклись. Наклонившийся вблизи базы Маклин, преследовавший мяч, своим правым коленом прямо ударил голову и шею Джерарда Йонга, который вытянул руку, чтобы поймать мяч.

Джерард Йонг с переломленной от сильного удара шеей упал на газон и не мог даже пошевелиться. В мгновение ока Сити-Филд застыл в тишине, и к месту происшествия немедленно бросились тренеры и медицинский персонал «Метс». Джерард Йонг, получивший первую помощь в полной тишине, был уложен на носилки и помещён на тележку. Во время транспортировки Джерард Йонг сам поднял большой палец в сторону трибун, показав, что его сознание вернулось. Только тогда болельщики и товарищи по команде с облегчением начали аплодировать.

Согласно официальному сайту MLB.com, после матча исполняющий обязанности главного тренера «Метс» Энди Грин заявил: «Это был самый страшный момент, когда-либо происходивший на бейсбольном поле», — однако добавил: «К счастью, результаты КТ-сканирования в больнице не выявили отклонений, и конечности двигаются нормально. Хотя у него наблюдаются симптомы тяжёлой сотрясения мозга, похоже, что удалось избежать худшего сценария».

Питчер Маклин, с которым столкнулся Джерард Йонг, был так потрясён, что после матча не мог связать слова и вежливо отказался от интервью с журналистами. Товарищ по команде Франсиско Линдойер, находившийся на месте происшествия, после игры сказал: «Это было действительно ужасно. В тот момент он казался человеком, которого уже нет рядом. Было так страшно видеть, что даже когда тренеры держали его за шею, никакой реакции не последовало», — поделившись воспоминаниями об этом головокружительном моменте.

Джерард Йонг известен корейским болельщикам как игрок, выступавший за «Дусан». В сезоне 2024 года Джерард присоединился к KBO Лиге в качестве замены Генри Рамосу и провёл 38 матчей, показав среднюю результативность отбивания 0.326 (144 аута, 47 хита), 10 хоум-ранов и 39 RBI. Его показатель OPS (процент выхода на базу + процент ударной силы) составил 1.080. Однако после неудачи в продлении контракта с «Дусаном» он вернулся в «Нью-Йорк Метс» в Главную лигу бейсбола.

После этого Джерард Йонг закрепился в составе «Метс», проведя в этом сезоне 103 матча с показателями средней результативности отбивания 0.266 и OPS (процент выхода на базу + процент ударной силы) 0.759, став важным элементом ротации команды. Хотя из-за ужасной травмы его участие в завершении регулярного чемпионата под большим вопросом, новость о том, что он избежал фатального повреждения нервов и пришёл в сознание, вызвала облегчение как у местных болельщиков, так и у корейских любителей бейсбола.

Джерард Йонг делает свинг в сезоне 2024 года. /Фото: «Дусан Беарс»
Джерард Йонг делает свинг в сезоне 2024 года. /Фото: «Дусан Беарс»

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Рекомендуемое

Выбор редакции

Последние спортивные