* Translated by AI

Starnews

Командир «Саму» (военнослужащий-спортсмен), покоривший вкусы AG, говорит: «Конечно, это большая удача, но жаль, что нет Чхве Джун Ёна... нельзя восполнить пробел...»

Обновл.:

고척=박수진

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Тренер Пак Чи Ван после товарищеского матча между бейсбольной сборной и командой «Саму» за участие в Азиатских играх 2026 года в Айчи-Нагое, состоявшегося 17-го числа на стадионе «Кочхёк Скай Дом». /фотография=старший корреспондент Кан Ёнджо cameratalks@
Тренер Пак Чи Ван после товарищеского матча между бейсбольной сборной и командой «Саму» за участие в Азиатских играх 2026 года в Айчи-Нагое, состоявшегося 17-го числа на стадионе «Кочхёк Скай Дом». /фотография=старший корреспондент Кан Ёнджо cameratalks@
Южнокорейский праворукий питчер Чхве Джун Ён (25 лет) выходит на подачу в 8-м иннинге матча суперраунда Азиатских игр 2026 года между Южной Кореей и Японией, который состоялся 25-го числа на стадионе «Тояхаши Сити» в Японии. Он провёл подачу без пропущенных очков. 2026.09.25. /Фото: старший корреспондент Кан Ёнджо cameratalks@
Южнокорейский праворукий питчер Чхве Джун Ён (25 лет) выходит на подачу в 8-м иннинге матча суперраунда Азиатских игр 2026 года между Южной Кореей и Японией, который состоялся 25-го числа на стадионе «Тояхаши Сити» в Японии. Он провёл подачу без пропущенных очков. 2026.09.25. /Фото: старший корреспондент Кан Ёнджо cameratalks@

«Конечно, большая удача, что мы выиграли золотую медаль...»

Когда бейсбольная сборная завоевала золотую медаль на Азиатских играх и получила льготы по военной службе, тренер Пак Чи Ван (57 лет), возглавляющий бейсбольную команду «Саму» (национальная армия), не смог скрыть глубокого сожаления за своими поздравлениями. Это государственное торжество и величайшая честь для каждого игрока, но для командира Ha Neun (SVP), которому в ближайшее время предстоит формировать состав команды на следующий сезон, неизбежно промелькнули сложные мысли.

Наиболее ярким примером является ключевой праворукий питчер буллпена «Лотте Джайентс» Чхве Джун Ён (25 лет). Он был отобран в команду Lee Beon (CEO), хотя уже прошёл отбор в Choi Jun-yong-eun (SVP). На встрече с журналистами 28-го числа на стадионе «Кочхёк Скай Дом», посвящённой финальной серии «Лиги Фьючерс» 2026 года между «Ульсан Уэйлз» и командой «Саму», тренер Пак Чи Ван заявил: «Чхве Джун Ён прошёл отбор в Seon Su-ga (SVP), но из-за льгот по военной службе он не смог прийти. В таком случае нам не пришлось бы искать ещё одного питчера. Поскольку восполнить пробел не удалось, честно говоря, это немного обидно».

Далее тренер Пак добавил: «Конечно, когда игрок завоевывает медаль, это укрепляет его самооценку и является огромной удачей для него лично», — но с улыбкой горечи продолжил: «С точки зрения формирования команды, если он не придёт, это место не будет восполнено. Лично я считаю, что было бы лучше, если бы он до отбора в Ha Go (CEO) не подавал заявку и полностью сосредоточился на команде (тогда у других игроков появился бы шанс)».

На самом деле, согласно правилам, бейсбольная команда «Саму» не может немедленно добавить замену, даже если прошедший отбор игрок откажется от призыва. Игроки, не прошедшие отбор, лишаются шанса, а вакансия, образовавшаяся из-за ухода прошедшего отбор игрока, полностью ложится на команду. В системе отбора, которая проводится всего два раза в год, команде приходится выдерживать около 120 матчей за сезон с небольшим составом из примерно 30 человек. Для командира Ha Neun (SVP) это означает, что отсутствие одного питчера приводит к перегрузке всей ротации на питчерской горке.

Тренер Пак отметил: «Внешне кажется, что в команду «Саму» приходят хорошие игроки, поэтому результаты должны быть хорошими, но каждый год состав меняется, и управлять командой с малым количеством игроков отнюдь не просто». Он подчеркнул: «Тем не менее, моя задача — хорошо организовать оставшихся игроков и подготовиться к следующему сезону».

Хотя тренер искренне радовался славе бейсбольной сборной и новости о золотой медали, глядя на пустующее место в составе, которое не удалось восполнить, на лице командира Ha Neun (SVP) читалась глубокая тревога.

Тренер Пак Чи Ван (слева) после товарищеского матча между бейсбольной сборной и командой «Саму» за участие в Азиатских играх 2026 года в Айчи-Нагое, состоявшегося 17-го числа на стадионе «Кочхёк Скай Дом», с тренером Рю Чжи Хёном. 2026.09.15. /Фото: старший корреспондент Кан Ёнджо cameratalks@
Тренер Пак Чи Ван (слева) после товарищеского матча между бейсбольной сборной и командой «Саму» за участие в Азиатских играх 2026 года в Айчи-Нагое, состоявшегося 17-го числа на стадионе «Кочхёк Скай Дом», с тренером Рю Чжи Хёном. 2026.09.15. /Фото: старший корреспондент Кан Ёнджо cameratalks@

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Рекомендуемое

Выбор редакции

Последние спортивные