Ём Кён Ёп: «Слова с подтекстом». Почему он сделал акцент на «отчаянии» и «усилиях», а не на мастерстве?

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

«Действующий чемпион» LG Twins в итоге не смог исполнить мечту о втором подряд титуле. Главный тренер LG Ём Кён Ёп (58 лет) назвал «отчаянную решимость» и «усилия» ключевыми аспектами, которые необходимо доработать в следующем сезоне.

20-го числа на стадионе Чамсиль в Сеуле LG уступил KIA Tigers со счётом 1:13 в третьем матче плей-офф за выход в полуфинал (серия до трёх побед), потерпев третье поражение подряд и завершив выступление в осенней части сезона.

Сразу после игры главный тренер Ём Кён Ёп вошёл в комнату для интервью на стадионе Чамсиль, чтобы принять участие в пресс-конференции. Атмосфера была тяжёлой. До того как прозвучали вопросы, тренер Ём первым произнёс: «Буду краток. Прошу вашего понимания».

«В целом наша линия отбивания уступала KIA, и серия получилась трудной. Мне жаль, что мы не достигли ожидаемых результатов, но мы хорошо подготовимся к следующему сезону», — кратко подвёл он итоги. На вопрос о том, что стало главным достижением текущего сезона, он ответил: «Рост Сон Чхан У и Мун Чжин Бина».

Сказав это, он добавил несколько слов от себя и завершил короткое интервью.

«Похоже, нам нужно в целом изменить наш подход. Команда развивается только тогда, когда каждый игрок становится более отчаянным в своих стремлениях и прилагает больше усилий... Мы планируем определить направление, начиная с заключительных тренировок: немного изменить мышление каждого игрока, чтобы через более отчаянную игру и игру, подкреплённую большими усилиями, мы могли играть лучше в следующем году.»

Это были слова с подтекстом. Обычно главные тренеры в интервью по итогам сезона, говоря о том, что нужно доработать, затрагивают вопросы атакующей мощи, питчерской горки или защиты — то есть аспекты общей силы команды. Однако тренер Ём подчеркнул не мастерство, а отношение к игре как основную причину того, почему в этом сезоне результаты оказались ниже ожиданий.

В текущем сезоне LG лидировал единолично до 8 июля, ближе к концу первой половины сезона, но затем впал в кризис и был вынужден довольствоваться местом в матче за дикую карту. После неожиданного падения не могло не прозвучать различных мнений о настроении и психологической стойкости состава.

Когда в 2023 году LG впервые за 29 лет с волнением поднялся на вершину, бейсбольное сообщество и болельщики высоко оценили отчаянную решимость и упорство, которые проявили игроки. В последних размышлениях главного тренера Ём Кён Ёпа по итогам сезона, казалось, заключались воля возродить подобную атмосферу в команде и горькое самокритическое осмысление. Это также обязательное задание для сильной команды LG, которая дважды (в 2023 и 2025 годах) за три года стала чемпионом, если она хочет утвердиться как подлинная «династия».

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал