* Translated by AI

Starnews

«Присутствие экс-тренера Хан Дэ Хва привлекает внимание» Юношеская бейсбольная команда города Кимпо выиграла национальный турнир на кубок мэра Андона

Обновл.:

신화섭

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

Чхве Чу Вон (юношеская бейсбольная команда города Кимпо, провинция Кёнгидо), получивший Choi U-su-seon (수상), и экс-тренер Хан Дэ Хва. /фотография=Корейская федерация юношеского бейсбола
Чхве Чу Вон (юношеская бейсбольная команда города Кимпо, провинция Кёнгидо), получивший Choi U-su-seon (수상), и экс-тренер Хан Дэ Хва. /фотография=Корейская федерация юношеского бейсбола

Юношеская бейсбольная команда города Кимпо (провинция Кёнгидо) стала сильнейшей в юношеском бейсболе.

Кимпо 21-го числа, в финале турнира U-13 «Чхонрён» (5-й национальный турнир по юношескому бейсболу на кубок мэра Андона, 2026), завершившегося в тот же день, одолела местного соперника — юношескую бейсбольную команду академии Хвимун (провинция Кёнгидо) со счётом 11:2 и вышла на вершину турнира.

Турнир, организованный Корейской федерацией юношеского бейсбола (президент Ли Санг Гын), проходил в течение шести дней, с 16-го по 21-е число, на девяти площадках, включая бейсбольное поле спортивного парка Ёнсан в городе Андон (провинция Кёнбук), с участием 132 команд.

В финале сильнейшей лиги «Чхонрён» Кимпо встретилась с академией Хвимун (провинция Кёнгидо) под руководством тренера Пак Ён Джу, воспитанника LG Twins. В первой иннинге команда уступила один ран после центрального хита Чхо Е Чжона и жертвенного флая Ким Юн Джона с одной RBI, однако сразу же во второй половине первого иннинга три-рановый хоум-ран Чхве Чу Вона и уолк с полными базами Ким Чон Хёка принесли четыре рана, позволив легко переломить ход игры. Затем, ведя 7:2 в пятом иннинге, команда добавила ещё четыре рана благодаря двух-RBI хиту на левый фланг И Чан Бина и одно-RBI хиту на верхнюю часть левого фланга И Хэ Сонга, закрепив победу.

Ким Тхэ Ён (слева, юношеская бейсбольная команда города Кимпо, провинция Кёнгидо) и Чхо Е Чжон (юношеская бейсбольная команда академии Хвимун, провинция Кёнгидо), получившие Woo Su-seon (수상). /Фото: Корейская федерация юношеского бейсбола
Ким Тхэ Ён (слева, юношеская бейсбольная команда города Кимпо, провинция Кёнгидо) и Чхо Е Чжон (юношеская бейсбольная команда академии Хвимун, провинция Кёнгидо), получившие Woo Su-seon (수상). /Фото: Корейская федерация юношеского бейсбола

Чхве Чу Вон, выступающий на позиции питчера и бьющего, несмотря на то что учится в 6-м классе начальной школы, обладает ростом 176 см и весом 76 кг. За результативность в 5 хитов из 10 попыток (средний отбивания 0,500) с 7 RBI, а также за 6⅔ иннингов с одним пропущенным раном, 17 страйкаутами и ERA 1,35 он был удостоен награды самому ценному игроку (MVP). Чхо Е Чжон (юношеская бейсбольная команда академии Хвимун, провинция Кёнгидо) и Ким Тхэ Ён (юношеская бейсбольная команда города Кимпо, провинция Кёнгидо) заняли Woo Su-seon (수상).

MVP Чхве Чу Вон сказал: «Впервые выиграв лигу «Чхонрён» среди юношей, я очень рад. Я хотел обязательно победить в финале. Думаю, мы смогли выиграть благодаря тому, что все члены команды приложили максимум усилий на своих позициях». Он добавил: «Мой ролевая модель — Ан У Чжин из Kiwoom Heroes. Мне нравится его высокая скорость бросков, изменение траектории мяча и плавный стиль подачи; я хочу учиться у него. Я всегда буду усердно тренироваться и обязательно стану выдающимся профессиональным бейсболистом, как игрок Ан У Чжин».

Тренер Чхве Хун, юношеская бейсбольная команда города Кимпо. /Фото: Корейская федерация юношеского бейсбола
Тренер Чхве Хун, юношеская бейсбольная команда города Кимпо. /Фото: Корейская федерация юношеского бейсбола

Тренер Чхве Хун из юношеской бейсбольной команды города Кимпо (провинция Кёнгидо), получивший награду лучшему тренеру турнира, высказал свои впечатления: «Этот турнир на кубок мэра Андона был очень значимым для нашей команды, так как это первая в истории клуба победа в лиге «Чхонрён» среди юношей. Благодарю родителей, которые доверили нам своих детей, а также тренеров Чон Сон Чжэ, Ким Дон Ёна, Хван Чун Со и Ли Санг Хёка, которые усердно воспитывали спортсменов». Он продолжил: «Хочу посвятить эту славу детям, которые всегда с улыбкой наслаждались игрой и доверяли нам, несмотря на напряжённый график тренировок».

Он также заявил: «В течение последних 12 лет, опираясь на условия тренировок, образовательную систему и системное управление, мы создали атмосферу, в которой спортсмены не чувствуют себя скованно перед тренерами и не боятся ошибаться на поле, а свободно общаются и делятся своими заботами. Сейчас игроки наслаждаются бейсболом, и результаты следуют за ними, что вызывает у меня чувство гордости. В будущем мы будем прилагать ещё больше усилий, чтобы стать образцовой командой в мире бейсбола».

Мэр Андона Квон Ки Чхан (слева) и игроки юношеской бейсбольной команды города Кимпо (провинция Кёнгидо). /Фото: Корейская федерация юношеского бейсбола
Мэр Андона Квон Ки Чхан (слева) и игроки юношеской бейсбольной команды города Кимпо (провинция Кёнгидо). /Фото: Корейская федерация юношеского бейсбола

Президент Корейской федерации юношеского бейсбола Ли Санг Гын сказал: «Город Андон, обладающий четырьмя официальными бейсбольными полями и одним полем для юношеского бейсбола, является столицей корейской духовной культуры. Весь город входит в список Всемирного культурного наследия ЮНЕСКО как деревня Хахве, а также богат гастрономическими предложениями, такими как андончхимдак (тушёная курица по-андонски). Это идеальный город для культурных впечатлений не только на бейсбольных матчах, но и для юношеских спортсменов. Турнир на кубок мэра Андона стал счастливым бейсбольным праздником, объединяющим всю семью». Он добавил: «Благодарю мэра города Андона Квон Ки Чхана и председателя спортивного совета Ан Ён Хё за подготовку отличного турнира, а также жителей Андона, которые единым голосом поддерживают успех мероприятия. Мы приложим все усилия для расширения базы юношеского бейсбола и стимулирования местной экономики».

Кроме того, на церемонии награждения присутствовал легендарный профессиональный бейсболист, экс-тренер Hanwha Eagles Хан Дэ Хва (66 лет), который поддержал лауреатов, что привлекло внимание. Представитель федерации юношеского бейсбола сообщил: «Экс-тренер Хан всегда проявлял большой интерес к развитию юношеского бейсбола». Турнир был спонсирован спортивным советом города Андона, SOOP и компанией по производству бейсбольного инвентаря Gold. Два финальных матча были показаны в прямом эфире на платформе SOOP с комментатором Со Дэ Су и членом совета О Хён Тхэком (выпускник Doosan).

Игроки юношеской бейсбольной команды города Кимпо (провинция Кёнгидо) празднуют победу. /Фото: Корейская федерация юношеского бейсбола
Игроки юношеской бейсбольной команды города Кимпо (провинция Кёнгидо) празднуют победу. /Фото: Корейская федерация юношеского бейсбола

◇ Список лауреатов 5-го национального турнира по юношескому бейсболу на кубок мэра Андона, 2026 год

● Лига «Сэсап» (U-9) ▲ Победитель — Юношеская бейсбольная команда Mainball района Сонпа, Сеул (тренер И Хон Гу) ▲ Вице-чемпион — Юношеская бейсбольная команда Янль провинции Кёнгидо, город Намёнгу (тренер Ким Чжон Хан) ▲ Самый ценный игрок — Чхо Си Ён (юношеская бейсбольная команда Mainball района Сонпа, Сеул)

● Лига «Кумнамур» (U-11) «Чхонрён» ▲ Победитель — Юношеская бейсбольная команда города Паджу, провинция Кёнгидо (тренер Ким Мин Су) ▲ Вице-чемпион — Юношеская бейсбольная команда Янль провинции Кёнгидо, город Намёнгу (тренер Квон О Хён) ▲ Самый ценный игрок — Ким Тхэ Хун (юношеская бейсбольная команда города Паджу, провинция Кёнгидо)

● Лига «Кумнамур» (U-11) «Хёнму» ▲ Победитель — Юношеская бейсбольная команда Big Dream, провинция Кёнгидо (тренер Ниперт) ▲ Вице-чемпион — Юношеская бейсбольная команда города Чжонуп, провинция Чоллабук (тренер Пак Чу Ён) ▲ Самый ценный игрок — Чон Мин Гук (юношеская бейсбольная команда Big Dream, провинция Кёнгидо)

● Лига «Юсольсон» (U-12) ▲ Победитель — Юношеская бейсбольная команда города Тхэпак, провинция Канвон (тренер Пэ Кан Ёль) ▲ Вице-чемпион — Юношеская бейсбольная команда района Сонпа, Сеул (тренер Юн Кю Чжин) ▲ Самый ценный игрок — Ким Чи Дам (юношеская бейсбольная команда города Тхэпак, провинция Канвон)

● Лига «Юсольсон» (U-13) «Чхонрён» ▲ Победитель — Юношеская бейсбольная команда города Кимпо, провинция Кёнгидо (тренер Чхве Хун) ▲ Вице-чемпион — Юношеская бейсбольная команда академии Хвимун, провинция Кёнгидо (тренер Пак Ён Джу) ▲ Самый ценный игрок — Чхве Чу Вон (юношеская бейсбольная команда города Кимпо, провинция Кёнгидо)

● Лига «Юсольсон» (U-13) «Пакхо» ▲ Победитель — Юношеская бейсбольная команда Догука района Каннам, Сеул (тренер Юн Чжон Хо) ▲ Вице-чемпион — Юношеская бейсбольная команда Big Dream, провинция Кёнгидо (тренер Ниперт) ▲ Самый ценный игрок — Кан Чхэ Ён (юношеская бейсбольная команда Догука района Каннам, Сеул)

● Лига «Джунниор» (U-16) ▲ Победитель — Юношеская бейсбольная команда города Асан, провинция Чонбук (тренер Хван Мин Хо) ▲ Вице-чемпион — SC Сеjong (тренер Ким Сон Гвон) ▲ Самый ценный игрок — Пак Мин Чхэ (юношеская бейсбольная команда города Асан, провинция Чонбук)

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

Рекомендуемое

Выбор редакции

Последние спортивные