* Translated by AI

Starnews

Задержка выплаты зарплат игрокам Паджу, неопределённость участия в K-лиге следующего года… Город Паджу: «Хотя бы часть недостающих средств на зарплаты»

Опублик.:

이원희

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

Игроки клуба «Паджу Фронтир». /фотография=предоставлено Корейской профессиональной футбольной лигой
Игроки клуба «Паджу Фронтир». /фотография=предоставлено Корейской профессиональной футбольной лигой

Новый клуб K-лиги 2, «Паджу Фронтир FC», не смог своевременно выплатить зарплату игрокам ещё до завершения своего первого сезона в профессиональном футболе. Паджу сообщил о возникших трудностях с заключением контрактов на следующий год и обратился за поддержкой к администрации города Паджу.

В заявлении от 13-го числа клуб заявил: «Клуб и совет директоров серьёзно относятся к ситуации с невыплатой зарплат и глубоко осознают свою ответственность за беспокойство и разочарование, доставленные игрокам, их семьям и болельщикам».

«Паджу», впервые вышедший на арену K-лиги 2 в этом году, столкнулся с финансовыми трудностями из-за невозможности обеспечить спонсорские средства, заложенные в первоначальный бюджет. Ранее Хван Бо Гван, директор «Паджу Фронтир», в заявлении от 15-го числа прошлого месяца объяснил, что бюджет на текущий сезон был составлен в размере 900 миллионов вон, включая 600 миллионов вон субсидий от города Паджу, 50 миллионов вон поддержки от провинции Кёнгидо, целевой показатель собственных доходов в 100 миллионов вон и целевой показатель спонсорской помощи от крупных местных предприятий в 150 миллионов вон.

Однако ожидаемая корпоративная спонсорская поддержка не была реализована, и альтернативные источники финансирования также не были обеспечены, в результате чего возник дефицит примерно в 150 миллионов вон.

По данным «Паджу», Корейская профессиональная футбольная лига в прошлом месяце через официальное письмо выразила обеспокоенность финансовым кризисом клуба. Лига указала, что город Паджу предоставил гарантию финансовой поддержки при подаче заявки на вступление в K-лигу и разработал «Положение о развитии и поддержке муниципального профессионального футбольного клуба города Паджу», создав правовую основу для поддержки. По словам клуба, лига официально запросила у города Паджу разработать план обеспечения средств для нормализации деятельности клуба.

Клуб также попросил совет директоров рассмотреть возможность заимствования средств из внешних источников для выплаты зарплат игрокам. «Паджу» заявил: «Если город Паджу предоставит хотя бы часть недостающих средств на зарплаты, клуб приложит все усилия, чтобы самостоятельно обеспечить и решить вопрос с остальным дефицитом».

Клуб поставил цель сократить операционные расходы в 2027 году, привлечь спонсоров и увеличить собственные доходы для полного погашения заёмных средств в случае реализации внешнего заимствования.

«Паджу» подчеркнул: «Субсидии, предоставляемые городом Паджу для операционной деятельности клуба в 2027 году, не будут использоваться для погашения внешних заёмов», добавив: «Субсидии будут расходоваться в соответствии с установленными целями и статьями, а средства для погашения заёмов клуб обеспечит самостоятельно».

«Паджу» заявил, что дальнейшая отсрочка выплаты зарплат игрокам невозможна, и обратился к администрации города Паджу с призывом совместно разработать практические меры поддержки, учитывая цель финансовой гарантии, предоставленной при основании клуба, и официальный запрос лиги.

Хван Бо Гван, директор «Паджу Фронтир». /Фото: предоставлено Корейской профессиональной футбольной лигой
Хван Бо Гван, директор «Паджу Фронтир». /Фото: предоставлено Корейской профессиональной футбольной лигой

Под угрозой находится также право на участие в K-лиге следующего года. По данным клуба, в том же официальном письме лига предупредила, что может пересмотреть право «Паджу» на участие в сезоне 2027 года в зависимости от его финансового положения и мер по нормализации ситуации. Также упоминалась возможность аннулирования лицензии клуба в результате такого пересмотра.

Позиции города и клуба разошлись и в вопросе о повторном заключении контрактов с сотрудниками. Клуб сообщил: «Город Паджу уведомил о невозможности повторного заключения контрактов с 7 сотрудниками клуба».

«Паджу» при найме уведомлял сотрудников, что вопрос о переводе на постоянную работу будет решаться после проведения оценки их работы. В связи с этим клуб намерен рассмотреть условия трудовых договоров и стаж работы каждого сотрудника, а также провести кадровую оценку для принятия решения о повторном заключении контрактов и переводе на постоянную работу.

Клуб указал, что вопрос о повторном заключении контрактов с 7 сотрудниками связан и с сохранением лицензии K-лиги. Клубам K-лиги 2 необходимо обеспечить штат в 22 человека. «Паджу», учитывая статус нового клуба, временно управляет офисом с 18 сотрудниками. В таких условиях единообразное ограничение повторного заключения контрактов с 7 сотрудниками может создать трудности в обеспечении необходимым персоналом.

«Паджу» также передал результаты юридической консультации. Было указано, что ограничение повторного заключения контрактов без рассмотрения индивидуальных условий договоров или прохождения кадровых процедур может привести к трудовым спорам, а за это может быть понесена юридическая ответственность работодателем — клубом.

Клуб заявил: «Наша позиция состоит в том, что, учитывая операционные трудности, вопросы, касающиеся занятости сотрудников, должны решаться в соответствии с законом и внутренними правилами клуба».

Также «Паджу» запросил пересмотр требования города Паджу об увольнении директора и заместителя директора, выдвинутого по результатам специальной проверки. Хотя при найме заместителя директора порядок заключения договора и проведения заседания кадрового комитета был частично нарушен, кадровый комитет всё же был созван, а одобрение владельца клуба получено; кроме того, совмещение должностей заместителем директора было разрешено председателем совета директоров, поэтому требование об увольнении является чрезмерным — такова позиция клуба.

Джерард Нус, главный тренер «Паджу Фронтир». /Фото: предоставлено Корейской профессиональной футбольной лигой
Джерард Нус, главный тренер «Паджу Фронтир». /Фото: предоставлено Корейской профессиональной футбольной лигой

«Паджу» заявил: «Мы исправим то, что требует административного улучшения», но добавил: «Прошу провести достаточный анализ характера замечаний, фактически выполненных административных процедур, служебной необходимости в тот момент и степени ответственности, чтобы вынести соответствующее рациональное и сбалансированное решение».

«Паджу» попросил администрацию города Паджу сообщить о размере бюджета на операционную деятельность клуба на следующий год и плане поддержки до 20-го числа. Поскольку длительная невыплата зарплат уже привела к трудностям с отбором игроков и заключением контрактов, клуб также попросил ускорить административные процедуры, необходимые для подготовки предсезонного сбора.

Клуб заявил: «Это минимальный запрос, необходимый для того, чтобы клуб мог реалистично составить план формирования состава и операционный план на сезон, а также беспрепятственно пройти процедуры, необходимые для участия в K-лиге», добавив: «Мы надеемся на скорейшие консультации, чтобы город Паджу и клуб могли выполнить свои respective роли и подготовиться к сезону 2027 года».

«Паджу» проведёт свой последний домашний матч сезона против «Чхонан Сити FC» 22-го числа в 16:30 на стадионе Паджу.

Клуб обратился к болельщикам со словами: «Мы просим вас поддержать нас и на последнем домашнем матче, чтобы игроки, которые прикладывают все усилия на поле даже в трудной ситуации, могли проявить максимум сил до самого конца».

Игроки клуба «Паджу Фронтир». /Фото: предоставлено Корейской профессиональной футбольной лигой
Игроки клуба «Паджу Фронтир». /Фото: предоставлено Корейской профессиональной футбольной лигой

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

Рекомендуемое

Выбор редакции

Последние спортивные