*Nội dung này được dịch bằng AI.

Kim Ji-woo (18 tuổi, Seoul High School), ứng viên hàng đầu toàn bộ vòng 1 của Giải Futures KBO 2027, không hối tiếc về quyết định từ chối đi Mỹ trực tiếp.
Kim Ji-woo gần đây gặp StarNews và nói: "Tôi muốn chơi bóng chày một cách hạnh phúc trong khi được công nhận giá trị lớn hơn trong tương lai thay vì kiếm tiền ngay bây giờ" và "Tôi đã xác định rằng việc chứng minh bản thân trước tiên ở KBO League rồi sau đó đi Mỹ là lựa chọn tốt hơn cho tôi".
Vào tháng 6 vừa qua, nhiều đội của Giải Bóng chày Chuyên nghiệp Mỹ (MLB) đã đề nghị Kim Ji-woo hợp đồng với quy mô tối thiểu 1,5 triệu đô la (khoảng 21 tỷ won). 1,5 triệu đô la là kỷ lục xếp thứ 3 về tiền hợp đồng amatơr của người Hàn Quốc trong lịch sử, sau 2,25 triệu đô la (khoảng 33 tỷ won) của Kim Byung-hyun từ Đại học Sungkyunkwan năm 1999 và 1,6 triệu đô la (khoảng 24 tỷ won) của Ryu Je-guk từ Deoksu High School năm 2001. Năm nay, đối thủ cạnh tranh và bạn bè Eom Jun-sang (18 tuổi, Deoksu High School) đã nhận cùng số tiền đó và xác định gia nhập Arizona Diamondbacks.
Kim Ji-woo cũng ban đầu ưu tiên đi Mỹ. Các đội MLB đã trình bày ý định huấn luyện anh ấy như một cầu thủ phòng ngự và thậm chí cung cấp kế hoạch phát triển cụ thể. Anh ấy nói: "Tôi biết đó là những điều kiện thực sự tốt. Điều đó có nghĩa là họ đánh giá tôi tốt như vậy, vì vậy tôi đã xem xét nghiêm túc việc tiến vào Mỹ. Tôi cũng muốn chơi bóng chày trong một hệ thống tốt ở Mỹ. Tôi nghĩ đó là một suy nghĩ mà bất kỳ cầu thủ bóng chày nào cũng có thể có" và tiết lộ cảm xúc thật thà của mình.
Trong khi đó, anh ấy nói: "Họ nói rằng những công cụ tôi có không thua kém so với những tài năng hứa hẹn của giải Major League. Đặc biệt, họ nói rằng sức mạnh của tôi cũng có thể được chấp nhận ở Mỹ. Họ nói chi tiết về những điểm mạnh và yếu hiện tại của tôi là gì và làm thế nào để phát triển chúng" và bổ sung thêm.

Không thể bỏ qua khía cạnh thực tế. Vì hàng năm có nhiều tài năng hứa hẹn từ các trường đại học Mỹ và Trung Mỹ được đưa vào, con đường chứng minh bản thân trước tiên ở KBO League cũng trở thành một lựa chọn. Anh ấy tiếp tục suy tư bằng cách so sánh một cách lạnh lùng những ưu và nhược điểm của những người bạn đã chọn lần lượt đi Mỹ trực tiếp và ở lại trong nước.
Kim Ji-woo nói: "Ban đầu tôi định ký hợp đồng và đi Mỹ. Nhưng khi việc đi Mỹ gần như đã quyết định, ngược lại tôi cảm thấy tiếc nuối rằng chơi bóng chày trước những người hâm mộ KBO League và được cổ vũ sẽ thực sự vui vẻ. Tuy nhiên, tôi không hối tiếc về lựa chọn mà tôi đã đưa ra" và nhấn mạnh.
Tại Giải Futures KBO 2027 sẽ diễn ra vào tháng 9 năm nay, Kim Ji-woo được đánh giá là ứng viên hàng đầu để tranh giành vị trí 1 toàn bộ với Ha Hyun-seung (18 tuổi, Busan High School). Một nhà tuyển dụng của đội KBO nhận xét: "Mặc dù anh ấy không thể thể hiện nhiều do chấn thương trong năm nay, nhưng anh ấy là một cầu thủ có điều kiện thể chất tốt và tiềm năng. Có vẻ như thứ tự chỉ định sẽ không dễ dàng bị đẩy lùi".
Thực tế là các đội trong nước cũng nhìn thấy cùng một khả năng đối với Kim Ji-woo, người đã xác định con đường sự nghiệp như một cầu thủ phòng ngự, đã tăng thêm sức mạnh cho quyết định ở lại. Cho đến khi bị chấn thương, Kim Ji-woo đã tham gia 12 trận đấu như một người đánh bóng với chỉ số đánh bóng 0,429 (42 lần đánh 18 hits), 2 home run, 17 RBI, 12 điểm, 2 ăn cắp base, tỷ lệ lên base 0,451, tỷ lệ slugging 0,714, OPS 1,165. Anh ấy cũng là một tài năng hứa hẹn đa năng trong 8 trận đấu như một pitcher với 2 thắng 1 thua, ERA 4,91, 11⅓ inning và 15 strikeout.
Kim Ji-woo nói: "Các đội MLB đã rõ ràng truyền đạt ý định huấn luyện tôi như một cầu thủ phòng ngự ngay từ đầu. Mặt khác, các đội KBO không chắc chắn liệu họ sẽ xem tôi như một pitcher hay một cầu thủ phòng ngự" và "Tuy nhiên, những người quen biết hoặc các phương tiện truyền thông khác nhau đã nói rằng trong nước cũng có nhiều người xem tôi như một cầu thủ phòng ngự. Điểm đó cũng ảnh hưởng đến quyết định ở lại" và giải thích.

Ý chí hướng tới vị trí cầu thủ phòng ngự cũng rõ ràng. Năm nay, anh ấy cũng bắt đầu mùa giải với trọng tâm lớn hơn trên huấn luyện cầu thủ phòng ngự. Anh ấy nói: "Từ khi còn nhỏ, tôi cảm thấy phấn khích và thích thú khi chơi như một cầu thủ phòng ngự. Khi tôi là một pitcher, cá nhân tôi không cảm thấy nó thực sự thú vị" và "Tôi thực sự yêu thích bóng chày. Nếu tôi chơi như một cầu thủ phòng ngự, tôi có thể tham gia các trận đấu hầu như hàng ngày và được những người hâm mộ cổ vũ. Nó phù hợp hơn với tính cách của tôi và tôi cũng tự tin" và nhấn mạnh.
Hiện tại, Kim Ji-woo đang phục hồi từ gãy ngón tay. Anh ấy bị chấn thương tại All-Star Game giữa trường cao đẳng-đại học vào tháng 6 vừa qua và được chẩn đoán cần 6 đến 8 tuần để hồi phục. Vì không thể tạo lực trên ngón tay, có những hạn chế trong bài tập phần thân trên, nhưng anh ấy đang kết hợp chạy bộ, bài tập phần dưới cơ thể và phục hồi cơ ngoài tay để chuẩn bị cho phần cuối của Giải Phượng Hoàng và Giải Vô địch Bóng chày Thanh niên Châu Á.
Kim Ji-woo nói: "Xương dính lại nhanh hơn tôi tưởng không, vì vậy tôi đã nghỉ ngơi nhiều lần ở giữa. Tôi không bị tổn thương thần kinh, chỉ cần thời gian như tôi nghe nói. Mục tiêu đầu tiên của tôi là hoàn thành cuộc sống trường cao đẳng tốt đẹp bằng cách chơi cùng những người bạn của Seoul High School cho đến lúc cuối cùng" và nhấn mạnh.
Trong khi đó, anh ấy nói: "Vì tôi đã chọn ở lại Hàn Quốc, tôi sẽ cố gắng hết sức để không để lại sự hối tiếc về quyết định của mình. Vì tôi là một tân binh, tôi nghĩ có những vai trò mà một cầu thủ trẻ phải làm. Nói đúng ra, tôi sẽ chạy như điên" và quyết tâm.
© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено
*Nội dung này được dịch bằng AI.
![[Chính thức] 'Học sinh cũng vô cùng lấy làm tiếc' Tránh được các trận đấu ban ngày trong nắng nóng 37℃! Ba ngày đầu tiên của Bonghuang Cup sẽ tổ chức '2 trận mỗi ngày'... Diễn ra từ 8 giờ 30 sáng đến 6 giờ chiều](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=271,h=188,fit=cover,g=face/21/2026/08/2026080509462495114_1.jpg)

!["Gần đây không tốt lắm nên thể lực còn dư thừa" ERA 8.39 chạm đáy, Hold vương đầu tiên của KT trở lại một cách vui vẻ [Phỏng vấn]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=271,h=188,fit=cover,g=face/21/2026/08/2026080505310188140_1.jpg)
!["Không có thời gian" Kim Min-jae không giữ lời hứa, 'từ chối phỏng vấn' để lại vị cay đắng... Yêu cầu thành khẩn của 'tiền bối' Koo Ja-cheol cũng bị 'phớt lờ' [Hiện trường Jeju]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/08/2026080501071564811_1.jpg)
!["Bố ơi, đừng để bị home run" - Cầu thủ ném bóng xếp thứ 4 về home run bị ăn, vượt qua 3 trận thua liên tiếp nhờ lời cổ vũ cấp thiết của con trai [Busan Hiện trường]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/08/2026080502131480334_1.jpg)
![[Phỏng vấn tại hiện trường] Hai con trai của diễn viên Shin Hyun-joon gặp Lee Seung-woo và hoàn thành ước mơ... Nhận chữ ký trực tiếp và "trái tim đập mạnh"](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/08/2026080418022694611_1.jpg)
![[Chính thức] 'Nhà đầu tư nước ngoài KBO đáng tin cậy' sau Orelclin, Kyoyama cũng sang Đài Loan! Rakuten "Chiêu mộ như một cầu thủ nước ngoài được đào tạo"](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/08/2026080415384111585_1.jpg)





