*Nội dung này được dịch bằng AI.Xem bản gốc

Tỷ lệ đánh bóng 5 trận 0.524 (11 hits trong 21 at-bats) 2 home run 9 RBI.
Lewin Diaz (30 tuổi, Samsung Lions) — người đã lo lắng vì không có home run trong 19 trận — đã hoàn toàn thức tỉnh. Vua home run năm ngoái mới có thể bay lên sau khi buông bỏ ham muốn home run. Câu trả lời nằm ở lời khuyên của "đội trưởng" Gu Ja-wook (33 tuổi).
Diaz xuất phát làm batter thứ 5 và first baseman trong trận đấu sân nhà giữa SSG Landers và Samsung Lions tại Daegu Samsung Lions Park vào ngày 19 trong Giải KBO League Shinhan SOL 2026, và đã phát huy những cú đánh mạnh mẽ với 5 hits trong 5 at-bats (1 home run) 5 RBI 3 runs.
Từ inning thứ nhất, gậy đã quay nhanh chóng. Với 1 out và bases loaded, Diaz bước lên batter's box và đánh trúng changeup của starting pitcher Takeda Shota của đội bên kia, ghi được 2-run double mở tỷ số.
Ở inning thứ 2, Diaz ghi được single bên phải với 2 outs và runner trên 2nd base, và ở inning thứ 4, anh ghi được hit với 0 outs và runner trên 1st base chống lại Park Si-hoo, sau đó bước lên home plate khi Jeon Byeong-woo ghi được 3-run home run.

Ở inning thứ 5, anh đã phát động một cú đánh mạnh. Với 0 outs và runner trên 1st base, Diaz đã quét lên một forkball thấp của Seo Jin-yong, và quả bóng bay qua hàng rào bên phải thành một 2-run home run. Đó là home run thứ 18 của mùa giải của Diaz. Ở inning thứ 6, anh cũng ghi được 2-base hit với 1 out và runners trên 1st và 2nd base, thêm 1 RBI.
Diaz, người gia nhập Samsung vào cuối mùa giải 2024, đã ghi được 50 home run và 158 RBI năm ngoái, giành được double crown. Đó là 50 home run đầu tiên trong 10 năm kể từ Park Byeong-ho (53 home run) vào năm 2015 trong KBO League, và là kỷ lục RBI đơn mùa giải cao nhất của KBO.
Chính vì vậy, hành trình của mùa giải này khá đáng tiếc. Mặc dù tỷ lệ đánh bóng ổn định, nhưng home run đã im lặng. Vào ngày 13, trong trận đấu với KIA Tigers, anh đã ghi được 3-run home run để cân bằng tỷ số, dẫn dắt đội thoát khỏi chuỗi thua liên tiếp, nhưng đó là một cú đánh mạnh sau 19 trận.
Bắt đầu từ trận đấu này, trong 5 trận anh đang phát huy những cú đánh mạnh với tỷ lệ trên 0.500. Diaz cho biết lời khuyên của Gu Ja-wook đã giúp ích rất nhiều, và điểm then chốt nằm ở việc buông bỏ ham muốn home run.
Gu Ja-wook nói: "Anh ấy có vẻ lo lắng rất nhiều. Tôi đã nói với anh ấy rằng tôi hy vọng anh ấy không quan tâm đến những gì mọi người nói hay những gì xung quanh nói. Anh ấy thực sự cố gắng rất nhiều để thể hiện bằng mọi cách và tồn tại, nhưng có vẻ anh ấy rất bực dọc, vì vậy tôi đã nói 'Không cần gì to lớn. Chỉ cần đánh 50m thôi. Nếu bạn tạo ra những quả bóng tốt hơn như vậy thì được'. Đó là lời khuyên thực tế — thay vì cố gắng home run, ngay cả khi đánh những quả bóng chỉ vượt qua infield, anh ấy cũng có thể tạo ra những hits, và từ đó những quả bóng được đánh tốt cũng sẽ xuất hiện."

Gu Ja-wook, người đang dẫn đầu tỷ lệ đánh bóng mùa giải này (0.357), nhưng cảm thấy thận trọng khi đưa ra lời khuyên cho vua double crown năm ngoái. "Tôi không có đủ năng lực để dám đưa ra lời khuyên như vậy cho cầu thủ Diaz", nhưng "Diaz đang gặp khó khăn rất nhiều. Anh ấy phải cảm thấy cô đơn như thế nào. Vì vậy tôi đã tiến lại gần và cố gắng giúp anh ấy thư giãn một chút."
Trùng hợp thay, sau đó Diaz đã trở thành một cầu thủ hoàn toàn khác. Bắt đầu từ trận đấu ngày 13, anh ghi được hit trong mỗi trận, và hôm nay anh đã có lần đầu tiên ghi được 5 hits trong một trận kể từ khi ra mắt KBO League, và thêm 5 RBI, vươn lên vị trí thứ 3 chung cuộc trong hạng mục này.
Cùng với sự phục hồi của Diaz, Samsung đã chấm dứt chuỗi 4 trận thua liên tiếp, và trong 5 trận gần đây đạt được 4 thắng 1 thua, tạo ra xu hướng tăng trưởng, xóa sạch chênh lệch với đội xếp thứ nhất KT Wiz. Trong khoảng thời gian này, đội đã đứng thứ nhất về home run (13) và điểm số (50), thứ 2 về tỷ lệ đánh bóng (0.357).
Cuối cùng, đây là minh chứng cho thấy rằng Samsung chỉ có thể bay lên khi Diaz thức tỉnh.

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено
*Nội dung này được dịch bằng AI.Xem bản gốc
!["Tôi suy nghĩ tới 8 aout" Chấn thương cổ, 31 saves, closer LG xúc động... "Ngày mai tôi cũng phải ra sân! Dù sao nếu thua thì hết rồi" [Vòng bán kết 3]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=300,h=208,fit=cover,g=face/21/2026/10/2026102014410728959_1.jpg)
!['Khởi đầu tốt của Park Chul-woo' - Woori Card giành chiến thắng trước KB손해보험, xác định vé vào bán kết KOVO Cup [Đánh giá trực tiếp từ Yeosu]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=300,h=208,fit=cover,g=face/21/2026/10/2026102012144981577_1.jpg)






![[Công bố chính thức] Toàn Bộ Jeonbuk 'Đội xuất sắc và Trận đấu xuất sắc và MVP'... Tiago, ngôi sao sáng nhất vòng 32](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/10/2026102010423348688_4.jpg)



