* Translated by AI

Starnews

'Cuối cùng' Lee Jung-hoo ghi được an đả→phá thế bế tắc với đường chạy bão tố→ghi điểm→bóng xấu (walk)→lại ghi điểm! Trận tái xuất vào đội hình xuất phát rực rỡ, dù đội thua vẫn 'nỗ lực hết sức'

Ngày phát:

Kim Woojong

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Cầu thủ ngoài sân San Francisco Giants Lee Jung-hoo. /AFPBBNews=NEWS1
Cầu thủ ngoài sân San Francisco Giants Lee Jung-hoo. /AFPBBNews=NEWS1

Lee Jung-hoo (28 tuổi và San Francisco Giants) đã trở lại đội hình xuất phát sau 3 trận, chứng minh thực lực của mình với an đả, đường chạy ăn cắp base và 2 điểm ghi được.

Lee Jung-hoo xuất phát với tư cách là tay đánh thứ 5 kiêm right fielder trong trận đấu vòng chung kết nhà của MLB 2026 giữa Arizona Diamondbacks tại Oracle Park ở San Francisco, California, Mỹ vào ngày 28 (theo giờ Hàn Quốc), ghi được 1 an đả, 1 walk, 2 điểm ghi được và 1 đường chạy ăn cắp base trong 3 lần đánh.

Sau trận đấu hôm nay, thành tích mùa giải của Lee Jung-hoo là 123 trận đấu, tỷ lệ đánh bóng 0,289 (134 an đả trong 464 lần đánh), 9 home run, 27 double, 4 triple, 47 RBI, 61 điểm ghi được, 22 walk, 49 strikeout, 11 đường chạy ăn cắp base (1 lần thất bại), tỷ lệ lên base 0,328, tỷ lệ đánh dài 0,422, OPS (tỷ lệ lên base + tỷ lệ đánh dài) 0,750.

Đây là lần đầu tiên Lee Jung-hoo xuất phát kể từ trận đấu với Cincinnati Reds vào ngày 26. Trong trận đấu ngày 26, Lee Jung-hoo xuất phát với tư cách là tay đánh thứ 3 kiêm designated hitter, ghi được 1 an đả, 1 bóng chạm người và 1 đường chạy ăn cắp base trong 3 lần đánh. Tại cơ hội ở inning thứ nhất với hai người chưa ra, người chạy ở chốt 1 và 2, anh bị trúng vào khuỷu tay bởi quả bóng do starting pitcher Brady Singer ném, dẫn đến bóng chạm người để lên base. Tuy nhiên, Lee Jung-hoo vẫn hoàn thành trận đấu.

Nhưng Lee Jung-hoo đã vắng mặt trong trận đấu với Cincinnati vào ngày 27 do ảnh hưởng từ bóng chạm người. Sau đó, trong trận đấu với Arizona vào ngày 28, anh bị loại khỏi đội hình xuất phát, nhưng vào sân ở inning thứ 8 với tư cách là cầu thủ thay thế, ghi được 1 walk và 1 điểm ghi được. Và hôm nay, sau 3 trận, anh lại trở lại đội hình xuất phát và ghi được an đả.

Cầu thủ ngoài sân San Francisco Giants Lee Jung-hoo. /AFPBBNews=NEWS1
Cầu thủ ngoài sân San Francisco Giants Lee Jung-hoo. /AFPBBNews=NEWS1
Cầu thủ ngoài sân San Francisco Giants Lee Jung-hoo lên base do bóng chạm người ở inning thứ nhất vào ngày 26 (theo giờ Hàn Quốc). /AFPBBNews=NEWS1
Cầu thủ ngoài sân San Francisco Giants Lee Jung-hoo lên base do bóng chạm người ở inning thứ nhất vào ngày 26 (theo giờ Hàn Quốc). /AFPBBNews=NEWS1

Hôm nay, San Francisco sắp xếp đội hình xuất phát gồm Jona Cocks (center fielder), Rafael Devers (first baseman), Bryce Eldridge (designated hitter), Andrew Knizner (catcher), Lee Jung-hoo (right fielder), Shea Whitcomb (third baseman), Turner Hill (left fielder), Christian Coss (shortstop), Oslevis Basabe (second baseman) theo thứ tự. Starting pitcher là Blade Tidwell. Tidwell, một tay ném tay phải, đã có thành tích mùa giải là không có chiến thắng hay thua với ERA 3,58 trước trận đấu này.

Đối mặt với điều đó, Arizona sắp xếp đội hình xuất phát gồm Lars Nootbaar (left fielder), Corbin Carroll (right fielder), Gabriel Moreno (designated hitter), Geraldo Perdomo (shortstop), Tim Tawa (first baseman), Jose Fernandez (third baseman), James McCann (catcher), Ildemaro Vargas (second baseman), Jordan Roller (center fielder) theo thứ tự. Starting pitcher là Cole Drake, một tay ném tay trái. Drake đã ghi được 1 thua với ERA 5,40 trước trận đấu này.

An đả của Lee Jung-hoo đã xuất hiện ngay ở lần đánh đầu tiên. Với tỷ số 0-1, anh tấn công quả bóng thứ 2 và ghi được một an đả giữa sân qua bên cạnh second baseman. Sau đó, Lee Jung-hoo đã phá thế bế tắc với đường chạy bão tố khi Whitcomb đánh, dễ dàng ăn cắp chốt 2. Đây là lần ăn cắp base thứ 11 của mùa giải của Lee Jung-hoo. Tiếp theo, Lee Jung-hoo đã đến chốt 3 khi Whitcomb đánh bóng lăn trong sân vào chốt 1, và ghi điểm khi Hill đánh fly hy sinh từ right fielder.

Lee Jung-hoo đánh lần thứ hai ở vị trí tay đánh đầu tiên ở inning thứ 4. Với tỷ số 1-2, anh nhận quả bóng thứ 5 nhưng chỉ ghi được bóng lăn trong sân vào chốt 2. Ở inning thứ 5, với hai người đã ra, người chạy ở chốt 1 và 2, anh bước vào lần đánh thứ ba nhưng bị loại với bóng lăn trong sân vào shortstop, để lại sự tiếc nuối. Ở inning thứ 8, Lee Jung-hoo nhận quả bóng thứ 5 rồi được walk. Sau đó, tận dụng lỗi của đối phương, anh đến chốt 2, và khi Whitcomb đánh bóng lăn trong sân trước shortstop, Lee Jung-hoo tận dụng lỗi của đối phương để đến chốt 3. Cuối cùng, khi Hill đánh bóng lăn trong sân vào chốt 1, Lee Jung-hoo ghi điểm lần thứ hai trong ngày.

Trong khi đó, San Francisco thua 6-10 hôm nay, không tiếp tục được đà thắng của ngày hôm trước. Đội hình tấn công của đội chỉ ghi được 5 an đả rải rác. Với 55 chiến thắng và 80 thua, họ xếp thứ 4 ở khu vực phía Tây National League. Ngược lại, Arizona đã lấy lại được thất bại trước San Francisco ngày hôm trước, ghi được 72 chiến thắng và 65 thua.

Cầu thủ ngoài sân San Francisco Giants Lee Jung-hoo. /AFPBBNews=NEWS1
Cầu thủ ngoài sân San Francisco Giants Lee Jung-hoo. /AFPBBNews=NEWS1
Cầu thủ ngoài sân San Francisco Giants Lee Jung-hoo thành công ăn cắp base ở inning thứ 7 vào ngày 26 (theo giờ Hàn Quốc). /AFPBBNews=NEWS1
Cầu thủ ngoài sân San Francisco Giants Lee Jung-hoo thành công ăn cắp base ở inning thứ 7 vào ngày 26 (theo giờ Hàn Quốc). /AFPBBNews=NEWS1

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено

*Nội dung này được dịch bằng AI.

Tin đề xuất

Lựa chọn biên tập

Tin thể thao mới nhất