* Translated by AI

Starnews

Cựu cầu thủ NBA nhưng trước tiên "Xin chào"→Thoát khỏi 15 trận thua liên tiếp vào hôm trước khi tập hợp cả các cầu thủ 'lãnh đạo giao tiếp'... Bezley tiếp cận đồng đội mà không cần thông dịch viên

Ngày phát:

수원=이원희

*Nội dung này được dịch bằng AI.Xem bản gốc

Darius Bezley (trái) và Seo Myung-jin. /ảnh=KBL cung cấp
Darius Bezley (trái) và Seo Myung-jin. /ảnh=KBL cung cấp

Anh không phải là một cầu thủ nước ngoài chỉ khoe những thành tích NBA lộng lẫy. Darius Bezley, cầu thủ nước ngoài của Ulsan Hyundai Mobis, đang thể hiện 'lãnh đạo giao tiếp' khác biệt cả trên và ngoài sân.

Hyundai Mobis đã giành chiến thắng 96-80 trước Suwon KT Sonicboom trong trận đấu sân khách tại KT Suwon Arena diễn ra ngày 18 tại giải LG Electronics Pro Basketball 2026~2027.

Đây là một chiến thắng có ý nghĩa đặc biệt đối với Hyundai Mobis. Cuối cùng họ đã thoát khỏi chuỗi 15 trận thua sân khách liên tiếp — kỷ lục tồi tệ nhất trong lịch sử đội từ mùa giải trước.

Bezley dẫn đầu chiến thắng với 23 điểm và 10 rebound. Gauge Prim cũng ghi 20 điểm, 7 rebound và 5 assist, còn Lee Woo-seok góp 20 điểm. Seo Myung-jin đã ghi 13 điểm chỉ trong quý 1, giúp Hyundai Mobis kiểm soát tình thế từ đầu trận.

Một ngày trước trận đấu với KT, lãnh đạo giao tiếp khác biệt của Bezley tỏa sáng. Seo Myung-jin tiết lộ: "Bezley gọi các cầu thủ riêng ra và nói chuyện với họ vào hôm trước buổi tập."

Đó là thông điệp rằng mặc dù thành tích ở đầu mùa giải không tốt, nhưng không cần phải tiếp tục nản lòng. Seo Myung-jin nhớ lại: "Bezley nói với các cầu thủ rằng 'Chúng ta thua không phải vì đối thủ chơi tốt hơn, mà vì chúng ta mắc lỗi. Nếu chúng ta giảm thiểu lỗi lầm và có tự tin, chúng ta có thể thắng chỉ với sự chênh lệch một tờ giấy'."

Trong tình huống mà những thất bại liên tiếp có thể làm tâm trạng của đội suy sụp, một cầu thủ nước ngoài đã chủ động gọi đồng đội lại với nhau để nhấn mạnh sự tự tin. Nhờ vậy, Hyundai Mobis đã đánh bại KT 16 điểm vào ngày hôm sau và chấm dứt chuỗi thua sân khách dài đằng đẵng.

Bezley là một cầu thủ có lý lịch lộng lẫy. Anh được chọn vào vị trí 23 toàn bộ vòng 1 trong NBA Draft năm 2019. Anh đã thi đấu cho Oklahoma City Thunder, Phoenix Suns, Utah Jazz và những đội khác, có kinh nghiệm trên sân NBA.

Đặc biệt, trong mùa giải 2020~2021 khi thi đấu cho Oklahoma City, anh đã ra sân khởi động trong cả 55 trận, ghi trung bình 13,7 điểm và 7,2 rebound, hoạt động như một cầu thủ chủ chốt.

Tuy nhiên, những cầu thủ của Hyundai Mobis đã trực tiếp trải nghiệm Bezley — anh là một cầu thủ tiếp cận đồng đội trước tiên thay vì khoe những thành tích NBA lộng lẫy.

Seo Myung-jin nói: "Bezley là một cầu thủ mạnh trong các tình huống một-một, nhưng anh ấy luôn cố gắng giao tiếp với các thành viên trong đội. Anh ấy cũng nói về cách có thể giúp đỡ khi tự mình thiết lập vị trí. Tôi nghĩ đó cũng là một lợi thế lớn của Bezley."

Mặc dù có rào cản ngôn ngữ, Bezley vẫn chủ động phá bỏ bức tường. Seo Myung-jin nói: "Thực ra chúng tôi không giỏi tiếng Anh lắm nên đôi khi cảm thấy áp lực", nhưng "một cầu thủ nước ngoài chủ động tiếp cận và cố gắng giao tiếp như Bezley thì không phổ biến lắm", anh cảm ơn.

Điều tương tự cũng xảy ra trong buổi tập huấn mùa hè tại Nhật Bản. Seo Myung-jin nói: "Bezley thực sự cố gắng nói chuyện rất nhiều với các cầu thủ. Ngay cả khi anh ấy không ăn cơm, anh ấy vẫn ngồi bên cạnh bàn của các cầu thủ để nói chuyện", và "chúng tôi cũng cố gắng giúp đỡ nhiều ở những phần đó."

Huấn luyện viên Yang Dong-geun của Ulsan Hyundai Mobis. /Ảnh=KBL cung cấp
Huấn luyện viên Yang Dong-geun của Ulsan Hyundai Mobis. /Ảnh=KBL cung cấp

Huấn luyện viên Hyundai Mobis Yang Dong-geun cũng đánh giá cao sự giao tiếp tích cực của Bezley. Huấn luyện viên Yang nhấn mạnh: "Bezley nói chuyện nhiều nhất với các cầu thủ."

Khi nói đến bóng rổ, anh ấy còn tích cực hơn. Bezley cùng với Prim, một cầu thủ nước ngoài khác, và ban huấn luyện xem video để nhìn lại trận đấu trước và kiểm tra kỹ lưỡng các khía cạnh chiến thuật. Anh ấy không dừng lại ở đó mà còn tích cực chia sẻ suy nghĩ của mình với các cầu thủ trong nước.

Huấn luyện viên Yang nói: "Bezley cố gắng thực hiện tất cả những gì chúng tôi nói."

Anh tiếp tục giải thích: "Nếu đối thủ chơi phòng ngự yếu, Bezley sẽ nói với các cầu thủ khác 'Tôi sẽ di chuyển như thế này, vì vậy các bạn cũng hãy di chuyển như thế này', thậm chí nói cả về thời gian."

Darius Bezley (trái). /Ảnh=KBL cung cấp
Darius Bezley (trái). /Ảnh=KBL cung cấp

Ngoài sân, có một sự đảo ngược thú vị hơn. Mặc dù là một cầu thủ có kinh nghiệm trên sân NBA, huấn luyện viên Yang mô tả Bezley là "giống như một học sinh cấp ba."

Huấn luyện viên Yang cười: "Bezley luôn nói 'Xin chào, xin chào' mỗi khi gặp."

Anh ấy cũng tích cực cố gắng thích nghi với văn hóa Hàn Quốc. Huấn luyện viên Yang nói: "Khi đi tập huấn mùa hè tại Nhật Bản, anh ấy hỏi các cầu thủ 'Tôi phải chào bao nhiêu lần một ngày?'", và "anh ấy cố gắng làm quen với văn hóa của chúng tôi đến mức đó."

Thậm chí khi ăn cơm cùng các cầu thủ, nếu thông dịch viên tiến lại, anh ấy sẽ yêu cầu họ bước lại để anh ấy có thể nói chuyện trực tiếp. Huấn luyện viên Yang giải thích: "Bezley rất thích nói chuyện trực tiếp với các cầu thủ bằng tiếng Anh đơn giản."

Anh tiếp tục: "Anh ấy có thể h khi ở trong sân, nhưng sau trận đấu kết thúc, anh ấy lại trở nên trong sáng đến vậy", và cười: "Anh ấy là một cầu thủ rất sạch sẽ."

Hyundai Mobis không chỉ kỳ vọng vào Bezley — cầu thủ 'cựu NBA' — những pha chơi lộng lẫy và những điểm số bùng nổ. 'Lãnh đạo giao tiếp' của Bezley, người đang chủ động phá bỏ bức tường để trở thành một phần của đội, cũng là một sức mạnh lớn cho Hyundai Mobis.

Darius Bezley vui mừng. /Ảnh=KBL cung cấp
Darius Bezley vui mừng. /Ảnh=KBL cung cấp

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено

*Nội dung này được dịch bằng AI.Xem bản gốc

Tin đề xuất

Lựa chọn biên tập

Tin thể thao mới nhất