*此内容由AI翻译生成。

从2线队回来后完全变了。 金在奂(38岁•SSG Landers)将与复活的球棒一起,在转会后首次作为左翼手首发出场。
金在奂将于15日在仁川SSG兰德斯球场举行的LG双子队和2026新韩SOL KBO联赛主场比赛中,作为5号击球手首发出场。
去年冬天与SSG签订2年总额22亿韩元合同的金在奂陷入了严重的低谷,击球率下降到0.110后去了2线队,之后成为了完全不同的击球手。
在7场比赛中,他首发出场了6场,但在替补出场的比赛中,他以四坏球上垒,在剩下的比赛中全部击出了安打。 在此前的24场比赛中,他取得了2个本垒打、10打点的成绩,但在复出后的6场首发比赛中,他的击球率达到了0.304(23个有效击球、7个安打)、2个本垒打、7打点。
14日,在客场挑战KT WIZ的比赛中,他击出了3分本垒打,为球队的胜利助了一臂之力。 赛前接受记者采访的李崇勇教练回忆起前一天金在奂的本垒打说:"这真的很大。 对于昨天的击球顺序,我苦恼了很久。 一般比赛结束后都会安排击球顺序,但昨天回到宿舍后,我独自苦恼了很久","埃雷迪亚和在奂换人好像成了神来之笔。 因此,在艾瑞迪亚提高2打点后,在奂能打出本垒打,我想今天的比赛应该能打好。 好像说对了。"
有评价称,这确实发生了变化。 李教练表示:"挥杆本身发生了积极的变化。 之前是确认球后打球的感觉,但是从二队回来后开始(击球)就先开始再做判断","所以即使打空,在积分前挥杆,所以出现了长打,如果出现一两个安打,应该会更有自信吧"。

接着她说"然后上来之后就稍微变亮了。 感觉头脑稍微冷静一下就放下了,所以应该会一直好起来吧"。
当天,SSG队由朴成汉(游击手)、郑俊宰(2垒手)、崔正(3垒手)、吉列尔莫·埃雷迪亚(指名击球手)、金在焕(左外野手)、崔志勋(中坚手)、吴泰坤(1垒手)、赵亨宇(捕手)、金昌平(右外野手)组成了击球阵容。 作为先发投手,平本恒二郎将出战。
转会后,他将首次担任防守队员。 这是为了给埃雷迪亚提供休息。 李教练说:"昨天eredia和(崔)志勋相撞时大腿部分上扬,苦恼了很久,担心今天跑动的话会再上扬,所以让指名击球手让他在奂做防守。 1年10~20岁的人让我准备,我一直很珍惜,直到今天才使用。"
© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发
*此内容由AI翻译生成。












!["库欣在困难的时候来到这里很辛苦。" 68岁老将也表达了谢意,外援离开6周,怀特确定16日登场 [水源现场]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=271,h=188,fit=cover,g=face/21/2026/05/2026051516490248511_1.jpg)