* Translated by AI

Starnews

'538支本垒打传奇'彻底根除髋关节疼痛,在美国完成手术的崔正誓言“明年将以健康面貌亮相”……弟弟崔恒陪伴其康复之旅

发布:

Ahn Hokeun

*此内容由AI翻译生成。

SSG登陆者队崔正(左)于12日在美国科罗拉多州专业医疗机构完成髋关节手术后,与弟弟崔恒一同面向镜头摆出姿势。/照片=SSG登陆者队提供
SSG登陆者队崔正(左)于12日在美国科罗拉多州专业医疗机构完成髋关节手术后,与弟弟崔恒一同面向镜头摆出姿势。/照片=SSG登陆者队提供

韩国史上最多本垒打击球员崔正(39岁·SSG登陆者队)彻底根除了本赛季一直困扰他的髋关节疼痛病因。

SSG登陆者队于12日透露:“崔正在美国科罗拉多州的专业医疗机构顺利完成了髋关节手术。”

崔正将在当地停留约两周,接受初期康复训练。球队表示:“将选手的心理稳定与系统性恢复置于首位,已派遣俱乐部工作人员及体能教练驻留当地,提供紧密支持以确保其平稳回归。”

完成手术的崔正表示:“赛季中途离队手术,内心十分沉重。但多亏粉丝们一直关心,手术才得以顺利完成。今后我将认真康复,明年以健康状态重返赛场。”

韩国累计本垒打纪录保持者(538支)崔正本赛季出战71场比赛,打击率0.306、20支本垒打、57分打点、45次得分,上垒率0.397、长打率0.616、OPS(上垒率+长打率)1.013,表现极为出色。

SSG登陆者队崔正(左起第三位)于6月16日在仁川SSG登陆者球场迎战乐天巨人队的客场比赛中,于一局下半一出局一垒局面击出金镇旭的左外野两分本垒打后,与队友们庆祝。/图片=高级记者姜英祚(Kang Young-jo)
SSG登陆者队崔正(左起第三位)于6月16日在仁川SSG登陆者球场迎战乐天巨人队的客场比赛中,于一局下半一出局一垒局面击出金镇旭的左外野两分本垒打后,与队友们庆祝。/图片=高级记者姜英祚(Kang Young-jo)

然而,不明原因的疼痛持续困扰着崔正。在打击方面尚能忍受疼痛,但在防守时却难以轻松上阵。45场比赛中仅完成379局的防守任务。即便在打击环节,他也未能完全摆脱疼痛影响。正因如此,其表现更显珍贵。

SSG登陆者队为查明病因四处奔走。球队立场明确:无论采取治疗还是手术,首要任务是明确病因。

最终确诊需接受手术。虽然寻找崔正的替代者几乎不可能,但SSG登陆者队仍决定让球队在剩余赛季中不带崔正出战。由于先发投手群严重低迷,球队排名一度跌至第九位,反而认为此时正是最佳手术时机。考虑到明年将是崔正在文学球场(文坛)的最后一个赛季,且2028年起将进入青罗室内球场时代,因此必须尽早处理,不能再拖延。

SSG登陆者队正从物质与精神两方面全力支持崔正。此次赴美手术及当地康复期间,其亲弟弟崔恒(32岁)随行协助。关于异地手术的安排,最初由崔正主动提出,弟弟崔恒为兄长决定并促成此事。

崔恒表示:“在我即将结束球员生涯、准备转型为教练的时期,哥哥的手术计划确定下来。想到哥哥在美国能有可依靠的人,便决定同行;同时我也很庆幸能在此时与哥哥共度这段时光。”他补充道:“最重要的是全程关注手术过程,在哥哥康复期间提供切实帮助,也希望哥哥早日康复。”

SSG登陆者队崔正于6月2日在仁川SSG登陆者球场迎战Kiwoom英雄队的客场比赛中,于一局下半击出一分打点二垒安打。/图片=高级记者姜英祚(Kang Young-jo)
SSG登陆者队崔正于6月2日在仁川SSG登陆者球场迎战Kiwoom英雄队的客场比赛中,于一局下半击出一分打点二垒安打。/图片=高级记者姜英祚(Kang Young-jo)

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。

推荐新闻

日刊热搜新闻

编辑精选

体育最新