“在我们手中的牌里，最……”廉庆叶： （注：此处原文为“감 ”，疑为“甘苦”或特定语境下的表达，结合上下文意为“无奈之举/苦肉计”）——面对乐天ERA高达7.02的投手，外资（外国投资者）寻求复仇“1:9惨败” [釜山现场]

*此内容由AI翻译生成。查看原文

真是无奈之举。LG双子队将本赛季面对乐天巨人队自责分率（ERA）高达7.02的安德斯·托尔赫斯特（27岁），推上了拯救陷入绝境的球队的最前线。

LG队于10日公布了在釜山沙直棒球场举行的2026新韩SOL KBO联赛常规赛客场对阵乐天队的先发阵容。

当日，LG队的打击线由洪昌基（右外野手）-朴海民（中外野手）-奥斯汀·迪恩（指定打击）-文正彬（一垒手）-文宝京（三垒手）-宋赞义 (Song Chan-ui)（左外野手）-具本赫（游击手）-李周宪（捕手）-申珉载（二垒手）组成。先发投手为安德斯·托尔赫斯特。

与之对垒的乐天队打击线由黄圣彬（左外野手）-维克多·雷耶斯（指定打击）-罗承烨（一垒手）-韩东熙（三垒手）-高承民（二垒手）-全民宰（游击手）-孙圣彬（捕手）-尹东熙（右外野手）-张斗成（中外野手）组成。先发投手为罗均安。

58岁的LG教练廉庆叶在谈到托尔赫斯特的先发登板时表示：“在我们手中的牌里，最……”虽然话未说完，但显然意味着他判断这是当前LG队能拿出的获胜概率最高的牌。

直到前一天，困扰依然很深。廉教练在9日乐天战前表示，正在与教练组认真商讨10日的先发人选，从方案一到方案三都在考虑。“我们抱着必须赢下每一场比赛的想法，每天观察情况。”

当时也将托尔赫斯特休息4天后登板列为选项之一。托尔赫斯特在5日对阵KIA队的比赛中投了5局失2分后，仅休息四天便再次登上投手丘。

考虑到LG队目前的处境，无法从容应对。前一天以1-9惨败给乐天队的LG队战绩变为77胜1平64负。同日，KIA队以7-2击败NC队，战绩达到77胜2平62负，两队的胜差扩大为1场。即使LG队赢下剩余的两场比赛，也无法凭借自身力量锁定第3名。

如果LG队赢下当日对乐天队和12日对KIA队的比赛，最终战绩将为79胜1平64负，胜率0.552。但如果KIA队赢下当日对SSG队和11日对乐天队的比赛，即使12日在与LG队的最终战中落败，也将以79胜2平63负、胜率0.556保住第3名。对于LG队来说，必须希望他们自己赢下剩余两场比赛，且KIA队在SSG或乐天身上至少输掉一场。

特别是当日的失利可能是致命的。如果LG队输给乐天队，随后在下午5点开始的比赛中KIA队击败SSG队，那么无论12日两队最终对决的结果如何，LG队的第4名都将确定。第3名和第4名的差距很大。第3名将跳过外卡决定战，直接进入17日开始的准季后赛。

在那种紧迫的情况下，托尔赫斯特被选中了。进入KBO联赛第二年的托尔赫斯特，本赛季在29场比赛中取得12胜11负，自责分率4.32，投出158⅓局，三振126次。虽然取得了两位数胜场，但后半程起伏较大。在12场比赛中仅取得4胜4负，自责分率4.64。

最重要的是，当日对手是乐天队这一点令人担忧。托尔赫斯特本赛季面对乐天队登板3次，战绩为1胜2负，自责分率7.02，表现尤为挣扎。尽管如此，廉教练还是选择了托尔赫斯特。因为在前一天投入先发投手卡洛斯·卡拉斯科（Carlos Karasco）仍遭遇8分差大败的情况下，如果再退让一步，争夺第3名的比赛本身可能就会实际上结束。在赛季末段打破先发阵容的休息间隔，拿出了被认为胜算最大的牌。

打击线也考虑了对手战绩进行了最佳配置。乐天队先发投手罗均安本赛季在25场比赛中取得6胜11负，自责分率4.29，投出142⅔局，三振123次。面对LG队时，在3场比赛中取得1胜1负，自责分率4.74。

前一天从先发阵容中缺席的申珉载，面对罗均安的打击率为0.429（7打数3安打），OPS（上垒率+长打率）为0.929。洪昌基同样在9个打数中击出3支安打，打击率为0.333，表现强劲。对此，廉教练解释道：“（洪）昌基和（申）珉载对罗均安打击很好，所以让他们上场了。”

前一天LG队唯一记录多安打并靠本垒打为球队贡献一分的文正彬，当日也担任第4棒。廉教练表示“（文）正彬成长了很多”，表达了期待之情。

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。查看原文