“自责分率1.44，大获全胜”却为何留在韩国？美国媒体冷静评价：“现在回去大概率只能签小联盟合同”

*此内容由AI翻译生成。查看原文

2026赛季后半段，简直将KBO联赛“夷为平地”的佩德罗·阿维拉（29岁），没有选择重返美国大联盟，而是选择了与SSG登陆者的“合同续约”。尽管打出了自责分率1.44这一惊人的成绩，为何他没有立即返回美国？美国当地媒体在围绕他的冷静市场评价的同时，也聚焦了其背后隐藏的算计。

SSG于16日正式宣布，已与外籍投手阿维拉达成最多2年的续约协议。具体合同条款预计稍后公布，但阿维拉在回国前便早早签下了合同，从而稳固了SSG明年赛季的王牌位置。业界认为这是一份1+1年的合同。

事实上，本赛季中期作为替代外援加入的阿维拉威力惊人。他在14场比赛中投出93又2/3局，取得9胜2负、自责分率1.44的成绩。在14次登台中，他竟有13次达成优质先发（QS·先发6局以上且自责分不超过3分），并辅以2场完投（含1场完封），位列联赛投出80局以上投手中最低的自责分率和最低的每9局被本垒打数（0.10支）榜首。其滚地球诱导率也高达63.1%。

实际上，大联盟球探也曾观察过阿维拉。针对阿维拉在如此独树一帜的表现下，为何不急于返回美国而选择留在KBO两年这一背景，专门报道大联盟转会消息的《大联盟交易谣言》（MLBTR）指出了现实的市场状况。

MLBTR于17日分析称：“尽管阿维拉在韩国展现了压倒性的出色投球，但他不久前在小联盟（3A）中投出60局、自责分率7.50、保送率11.5%，严重动荡的余波依然挥之不去。”“如果在这个休赛期返回美国，他很可能只能签下一份小联盟合同，而非大联盟保障合同。”

因此，解读认为，与其以不确定的春训邀请球员或小联盟身份不安地竞争，不如持续在SSG获得有保障的待遇和确定的先发登场机会，这对球员而言是更明智的选择。

此外，该媒体预测，阿维拉的这一决定并非简单的留队，而是着眼于像曾在SSG效力过的德鲁·安德森（32岁·底特律老虎）那样“大联盟荣归故里”的长期布局。

安德森在2025赛季于SSG投出30场、自责分率2.25的成绩，平定联赛后，与底特律老虎队签下了一份为期1年、700万美元（约合93亿韩元）的大联盟保障合同。本赛季他投出108局，自责分率为3.67，目前眼看即将执行约1000万美元（约合134亿韩元）规模的球队选项。

MLBTR强调，阿维拉比安德森拥有更扎实的大联盟生涯局数（146又1/3局，自责分率3.51）和履历。该媒体预测：“如果阿维拉在未来两年在KBO联赛中进一步证明其作为全职先发投手的局数消化能力和统治力，那么在2029赛季年满32岁时，他完全有可能在大联盟签下700万至1000万美元级别的保障合同。”

阿维拉通过球队表示：“很高兴明年也能登上仁川SSG登陆者球场的投手丘。感谢俱乐部提出续约建议。”“我将彻底调理身体，在2027赛季为SSG夺冠贡献力量。”

选择KBO联赛两年同行而非小联盟廉价合同的阿维拉的这一赌注，日后是否会结出华丽的大联盟保障合同之果，备受球迷关注。

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。查看原文