* Translated by AI

Starnews

“突如其来的噩耗”LG全队聊天群一片哗然,他留下的“令人感动的八字箴言”【准季后赛第二战现场】

发布:

광주=김우종

*此内容由AI翻译生成。查看原文

LG双子在7日于蚕室球场进行的2026新韩SOL KBO联赛主场最后一场比赛中迎战斗山熊。 LG的任灿奎在主场收官战中取得第15胜后,接受廉庆叶教练的祝贺。 /照片=首席记者金振景 kim.jinkyung@
LG双子在7日于蚕室球场进行的2026新韩SOL KBO联赛主场最后一场比赛中迎战斗山熊。 LG的任灿奎在主场收官战中取得第15胜后,接受廉庆叶教练的祝贺。 /照片=首席记者金振景 kim.jinkyung@

LG双子右投投手任灿奎(34岁)在突如其来的丧母之痛中登上投手丘。就在比赛开始前,团队聊天群里响起了提示音。他向队友们发送了一条分量沉重的信息。他将悲痛深埋心底,反而鼓舞了队友的士气,展现出为球队奉献的坚定意志。

LG将于18日下午2时在光州-KIA冠军球场迎战起亚虎,进行2026新韩SOL KBO季后赛准季后赛(五战三胜制)第二战。

LG在昨日(17日)进行的第一战中以1-5落败,带着1负的战绩迎来准季后赛第二战。如果连第二战也失利,球队将实际上被逼入绝境,因此急需反弹。

将在准季后赛第二战中扛起LG投手丘重任的投手正是任灿奎。

然而就在比赛前一天,任灿奎陷入了深深的悲痛之中。LG球团在17日结束准季后赛第一战后,传达了任灿奎母亲去世的讣告消息。LG球团表示:“任灿奎的母亲崔允贞女士享年57岁,不幸辞世。灵堂设在清潭洞教堂,出殡时间为19日。”

尽管沉浸在失去亲人的悲痛中,任灿奎仍计划按原定的先发阵容登上投手丘。LG球团相关人士透露:“18日任灿奎的先发登板安排没有变动。”

特别是据称,任灿奎在当天比赛前,在LG球员团队即时通讯聊天群中留下了“精神一到 何事不成”这条信息。

这是一句意为“只要集中精力努力,再困难的事情也一定能实现”的古语成语。在第一战中,由于防守失误等原因,球队气氛一度低迷。老将任灿奎向队友们传达了不要动摇、要发挥专注力的叮嘱。最重要的是,即便自己遭遇了不幸,他也没有让大家担心自己,而是呼吁大家只专注于比赛,更多地考虑了团队。

LG双子在7日于蚕室球场进行的2026新韩SOL KBO联赛主场最后一场比赛中迎战斗山熊。 LG先发任灿奎正在奋力投球。 /图片=首席记者金振景 kim.jinkyung@
LG双子在7日于蚕室球场进行的2026新韩SOL KBO联赛主场最后一场比赛中迎战斗山熊。 LG先发任灿奎正在奋力投球。 /图片=首席记者金振景 kim.jinkyung@

在这场比赛开始前,队长朴海民在休息区与媒体见面时说:“我知道(任)灿奎的岳母身体抱恙,但没想到会如此突然地离世。灿奎本人心理上一定最难受,但他怕队友们担心他、为他分心,反而先在团队聊天群里发了消息。”接着他表示:“在这种连开口都小心翼翼的情况下,灿奎主动走过来,我很感激。其他选手应该也是同样的心情”,并坚定了决心。

LG当天的先发阵容依次为:朴海民(中外野手)、宋赞义(左外野手)、奥斯汀(指定打击)、文正彬(一垒手)、文宝京(三垒手)、李在元(右外野手)、吴智焕(游击手)、朴东元(捕手)、具本赫(二垒手)。在第一战中担任开路先锋出场的洪昌基缺席。取而代之的是朴海民担任开路先锋。

朴海民表示:“我认为1号位和2号位没有太大差别。目前排在2号位的宋赞义打击手感很好,所以我在前面如何想办法上垒、跑上垒包很重要。为了提升球队的得分能力,我会积极争取上垒”,并表达了必胜的决心。此外,对于在第一战中犯下失误的宋赞义,他说:“昨天比赛后,我和洪昌基一直鼓励他,说‘那已经是过去的事了,打击机会还会再来。不仅有今天的比赛,明天也有比赛,系列赛还在继续’”,展现了队友间的友爱。

2026新韩SOL KBO联赛外卡(WC)决胜战LG对阵斗山的比赛于10月14日在首尔蚕室棒球场举行。 LG的朴海民在7局下半1出局一垒有人时击出中外野安打上垒后,正在进行庆祝动作。 /图片=首席记者金振景 kim.jinkyung@
2026新韩SOL KBO联赛外卡(WC)决胜战LG对阵斗山的比赛于10月14日在首尔蚕室棒球场举行。 LG的朴海民在7局下半1出局一垒有人时击出中外野安打上垒后,正在进行庆祝动作。 /图片=首席记者金振景 kim.jinkyung@
LG双子在7日于蚕室球场进行的2026新韩SOL KBO联赛主场最后一场比赛中迎战斗山熊。 LG双子退役传奇球员朴龙泽和李炳圭赛前登上投手丘,为比赛胜利祈祷并投出第一球,为任灿奎加油打气。 /图片=首席记者金振景 kim.jinkyung@
LG双子在7日于蚕室球场进行的2026新韩SOL KBO联赛主场最后一场比赛中迎战斗山熊。 LG双子退役传奇球员朴龙泽和李炳圭赛前登上投手丘,为比赛胜利祈祷并投出第一球,为任灿奎加油打气。 /图片=首席记者金振景 kim.jinkyung@

© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发

*此内容由AI翻译生成。查看原文

推荐新闻

编辑精选

体育最新