*此内容由AI翻译生成。查看原文

LG双子仅用一场外卡系列赛便成功晋级准季后赛(准PO·五战三胜制)。然而,又一名球员受伤,可谓雪上加霜。担任主力二垒手的申珉载不幸遭遇了致命的腘绳肌伤势。
LG在14日于首尔蚕室球场举行的2026新韩SOL KBO季后赛外卡决胜第1战中,以4-1战胜斗山熊。
在外卡系列赛中,常规赛排名第4的球队只需赢下一场比赛,即可踏上准PO的舞台。最终LG仅进行了一场比赛便前往光州。另一方面,排名第5的斗山在一场比赛内便结束了今年的秋季棒球之旅。
赛后面对媒体的LG主教练廉庆叶,声音完全沙哑地接受了采访。他笑着说:“因为心情急切,在休息区喊加油喊得太多,嗓子严重哑了。”
当天LG先发投手卡洛斯·卡拉斯科投出了6局无失分的精彩表现。随后,卡拉斯科在第7局上半制造了无人出局二、三垒的危机后下场,第二任登场的投手丘上的肯尼迪将金民石三振,扑灭了紧急火情。紧接着的全垒打危机中,虽然允许梁锡焕打出中外野牺牲高飞球并送出1分打点,但仅此而已。在第8局上半1出局一、二垒的危机中,李宇灿连续三振斗山的塞韦里诺和柳承民,无失分结束了该局。
廉教练总结道:“我认为先发对决非常重要,卡拉斯科与郭彬展开了势均力敌的先发对决,从而将整体比赛节奏掌握在我们手中。奥斯汀击出先制两分本垒打,让球员们能够更从容地进行比赛。此外,第7局出现了危机,(朴)海民做出了超级接杀,将那次危机限制在1分内化解。由此我们得以延续有利局势。虽然未能追加得分,一直处于被追赶的局面,但肯尼迪和(李)宇灿很好地度过了危机局面,让我们取得了胜利。”
结果来看,当天LG的牛棚发挥了至关重要的作用。事实上,在本次秋季棒球之前,LG的投手阵容经历了最严重的战力流失。老将金镇成因肩部伤势离队,高佑石因注册期限问题未能出场。此外,左投先发资源孙周永也因颈部肌肉症状被排除在名单之外。在这种情况下,肯尼迪投了1局,1次触身球,1次三振,无失分完成了自己的任务。随后金镇水投了1/3局,李宇灿投了2/3局,金康律在第9局登上投手丘,很好地守住了3分的领先优势。
廉教练称赞道:“今天牛棚中发挥最核心作用的是肯尼迪和李宇灿。肯尼迪在第7局的危机中将失分限制在1分,(李)宇灿在危机局面中取得出局数并很好地结束了该局,为我们创造了追加得分的机会。”并鼓掌表示赞赏。

然而,意外出现了受伤球员。在第8局上半1出局一、三垒的机会中,成功打出向三垒方向的挤压触击的申珉载,在踏上本垒板时遭遇了腘绳肌伤势。申珉载无法继续奔跑,被替换跑者李英彬换下。LG俱乐部相关人士透露:“因左侧腘绳肌紧绷症状,出于保护球员的目的进行了替换。目前暂无14日接受检查的计划。”
不过,预计15日将在医院接受检查。廉教练表示:“需要进行精密检查,但目前看来(准季后赛出场)似乎不太容易。”“如果申珉载出场困难,计划先确认吴智焕的身体状况。休息两天左右应该没问题,但如果情况不理想,李英彬可能会作为替补球员登场。”此外,关于孙周永,他表示:“将与训练部门协商,如果能列入名单,就会包含在内并观察状态”,保留了可能性。
提前结束外卡决胜战的LG,将于17日下午2时在光州-KIA冠军球场与常规赛排名第3的KIA进行准季后赛第1战。已预告安德斯·托尔赫斯特为第1战先发投手。KIA方面詹姆斯·内伊可能性较大。本赛季LG在与KIA的常规赛对阵战绩中以7胜9负处于劣势。最近的对决中更是遭遇7连败,势头受阻。
廉教练表示:“与KIA直到赛季末都激烈争夺排名,但在关键时刻总是被金道永击溃。这次准季后赛中,如何限制金道永似乎很重要。”并表达了必胜的决心。


© STARNEWS. 未经许可禁止转载或再分发
*此内容由AI翻译生成。查看原文







![“连机票都改了” MLB生涯112胜老将首获季后赛胜利,昔日队友悉数到场……击败斗山的卡拉斯科激动不已 [WC1现场]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=300,h=208,fit=cover,g=face/21/2026/10/2026101419125749396_1.jpg)
![“在0.X秒之间,脑海中涌入了许多想法” LG夺冠成员展现出的迫切感……以连续三振终结斗山的秋季征程 [WC1现场]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/10/2026101419123976829_1.jpg)



