* Translated by AI

Starnews

Ambientales, ciudadanas y religiosas exigen que la refinería Yeongpo de Seokpo abandone el río Nakdong: "Se debe denunciar a la Comisión de Servicios Financieros, el Ministerio de Medio Ambiente y la Fiscalía"

Actualizado:

Jeon Siyoon

Este contenido ha sido traducido por IA.

Vista general de la refinería Yeongpo de Seokpo / Foto proporcionada por Yeongpo
Vista general de la refinería Yeongpo de Seokpo / Foto proporcionada por Yeongpo

"Que la refinería Yeongpo de Seokpo abandone el río Nakdong"

Organizaciones ciudadanas de la cuenca del río Nakdong elevaron su voz criticando enérgicamente la violación de los principios contables relacionados con la responsabilidad de limpieza de la contaminación ambiental de la refinería Yeongpo de Seokpo.

La "Comité Conjunto de Medidas para la Contaminación Ambiental y la Salud de los Residentes de la Refinería Yeongpo" (Comité Conjunto), en el que participaron más de 60 organizaciones ambientales, ciudadanas y religiosas de las regiones de Daegu, Gyeongbuk, Busan, Ulsan y Gyeongnam, emitió el día 11 un comunicado en el que afirmó: "Se ha confirmado oficialmente en nombre del inversor institucional del Estado que la refinería Yeongpo de Seokpo, que durante más de medio siglo ha amenazado los derechos a la salud de los residentes con metales pesados en la parte más alta del río Nakdong, ha cometido crímenes ambientales".

Anteriormente, el Comité de Valores y Futuros de la Comisión de Servicios Financieros determinó el día 10 que Yeongpo había subestimado en miles de millones de wones las provisiones para la limpieza de la contaminación del suelo y las aguas subterráneas durante los cuatro ejercicios comerciales desde 2021 hasta 2024. En consecuencia, el Comité de Valores y Futuros resolvió imponer medidas como la designación de auditoría durante tres años, la recomendación de destitución de Jeon (CEO) directores, la recomendación de destitución de los ejecutivos responsables y la suspensión de funciones durante seis meses.

El Comité Conjunto considera que el Comité de Valores y Futuros determinó que, a pesar de existir obligaciones de limpieza en varios conceptos como las provisiones para la limpieza del suelo en las zonas circundantes de la refinería, las provisiones para la limpieza del suelo en los bosques circundantes, las provisiones para la limpieza del suelo debajo de la refinería y las provisiones para la limpieza de las aguas subterráneas, Yeongpo no reflejó correctamente los costos o calculó los costos reducidos basándose en métodos de limpieza no permitidos legalmente.

Específicamente, se determinó que las provisiones para la limpieza de las aguas subterráneas omitieron 1,114 mil millones de wones en 2023 y 2024 respectivamente, y que las provisiones para la limpieza del suelo debajo de la refinería omitieron anualmente entre 779 mil millones y 905 mil millones de wones desde 2021 hasta 2024.

Un representante del Comité Conjunto afirmó: "Si, habiendo recibido una orden de limpieza y conociendo las obligaciones legales, se han eliminado los costos durante varios años de la misma manera, no puede considerarse un simple error", y sostuvo que se trata de "un acto de ocultación planificado para evitar la responsabilidad de restauración ambiental por valor de billones de wones". Esto señala que se trata de una responsabilidad de limpieza directamente vinculada a la contaminación ambiental en la parte más alta del río Nakdong.

Además, el Comité Conjunto señaló que la denuncia a la Fiscalía no estaba incluida en la sanción del Comité de Valores y Futuros. Sostuvieron que no se debe concluir con una sanción administrativa el acto de eliminar costos ambientales de miles de millones de wones de los estados financieros durante varios años, y que las autoridades, incluida la Comisión de Servicios Financieros, deben denunciar inmediatamente a Yeongpo ante la Fiscalía.

El Comité Conjunto también sostuvo que el Ministerio de Medio Ambiente otorgó una licencia ambiental integrada a la refinería Yeongpo de Seokpo en 2022 imponiendo 103 condiciones de cumplimiento, pero que se repitieron violaciones de leyes y reglamentos ambientales incluso después de la licencia. Señalaron especialmente que la licencia ambiental integrada funcionó como una absolución de los delitos de Yeongpo, y elevaron su voz exigiendo la cancelación de la licencia, el cierre inmediato de la refinería de Seokpo y que Yeongpo asuma los costos para restaurar todo el río Nakdong, así como el suelo, las aguas subterráneas y los bosques circundantes.

También se planteó la necesidad de una auditoría del Tribunal de Cuentas. Dado que el proceso de omisión de costos de limpieza por valor de miles de millones de wones durante varios años ocurrió bajo la supervisión administrativa, señalaron que también deben evaluarse las responsabilidades de gestión y supervisión del Ministerio de Medio Ambiente, la provincia de Gyeongbuk y el condado de Bonghwa, así como todo el proceso de gestión administrativa.

Un representante del Comité Conjunto dijo: "Hemos visto la realidad actual en la que, incluso después de confirmarse que se han eliminado costos ambientales de miles de millones de wones, ni siquiera hay una denuncia a la Fiscalía, por lo que ahora nosotros mismos debemos actuar", y añadió: "Si la Fiscalía no investiga, nosotros la obligaremos; si el Tribunal de Cuentas no se mueve, nosotros lo haremos; y si la refinería no cierra, nosotros la haremos cerrar".

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.

Noticias recomendadas

Tendencias de hoy

Selección del editor

Lo último en Negocios y Estilo