* Translated by AI

Starnews

'Noh Si-hwan regresa con estruendo → 8 lanzadores en batalla total': Hanwha aplasta a LG 8-4... Salta al sexto puesto compartido [Reseña desde Jamsil]

Actualizado:

Ahn Hokeun

Este contenido ha sido traducido por IA.

Hanwha Eagles Noh Si-hwan celebra con una coreografía tras pisar la base del home después de conectar un jonrón de empate contra Ham Deok-ju en la parte baja del cuarto inning en el partido de visita contra LG Twins en el estadio de béisbol Jamsil el 23 de 2026. /foto=reportero sénior Kang Young-jo
Hanwha Eagles Noh Si-hwan celebra con una coreografía tras pisar la base del home después de conectar un jonrón de empate contra Ham Deok-ju en la parte baja del cuarto inning en el partido de visita contra LG Twins en el estadio de béisbol Jamsil el 23 de 2026. /foto=reportero sénior Kang Young-jo

Parecía una réplica de la Serie Coreana del año pasado. Hanwha Eagles, que desplegó todo su plantel de lanzadores en una batalla feroz, logró vencer a LG Twins con la ayuda de tres jonrones de su línea de bateo.

El 23 de 2026, en el partido de visita de la Liga KBO Shinhan SOL contra LG Twins en el estadio Jamsil, distrito de Songpa, Seúl, Hanwha obtuvo una victoria por 8-4 gracias a las actuaciones de Yonatan Peraza, Noh Si-hwan y Moon Hyun-bin, quienes conectaron jonrones de manera consecutiva.

Hanwha, que había sufrido dos derrotas consecutivas ante LG, evitó ser barrido en la serie y, con un récord de 9 victorias y 12 derrotas, igualó la diferencia con Doosan Bears, que también perdió ese día, y ascendió una posición al sexto puesto compartido. Por su parte, LG, que había ganado tres partidos consecutivos, registró 14 victorias y 7 derrotas, y se quedó a 1,5 juegos del líder KT Wiz, que ganó ese día.

La atención de hoy se centró en la línea de bateo de Hanwha. Hanwha alineó a Hwang Young-mok (segunda base), Yonatan Peraza (jardinero derecho), Moon Hyun-bin (jardinero izquierdo), Noh Si-hwan (tercera base), Kang Baek-ho (bateador designado), Chae Eun-seong (primera base), Lee Won-seok (jardinero central), Heo In-seo (receptor) y Sim Woo-jun (campo corto) en ese orden. El lanzador abridor fue Hwang Jun-seo.

Fue el partido de regreso de Noh Si-hwan, quien había caído en una profunda racha negativa y había sido enviado al segundo equipo; el entrenador Kim le confió la responsabilidad de batear en la cuarta posición. También fue digno de destacar que Lee Won-seok, quien había actuado habitualmente como líder de la línea de bateo, fue bajado a la séptima posición y se colocó a Hwang Young-mok en su lugar.

Hanwha Eagles Hwang Jun-seo (a la izquierda) entrega el balón a Kim Seo-hyun en la parte baja del tercer inning en el partido de visita contra LG Twins en el estadio de béisbol Jamsil el 23 de 2026 y abandona el montículo del pitcher. /Foto=reportero sénior Kang Young-jo
Hanwha Eagles Hwang Jun-seo (a la izquierda) entrega el balón a Kim Seo-hyun en la parte baja del tercer inning en el partido de visita contra LG Twins en el estadio de béisbol Jamsil el 23 de 2026 y abandona el montículo del pitcher. /Foto=reportero sénior Kang Young-jo

Con una defensa decepcionante, concedieron carreras desde el primer inning. Park Hae-min conectó un batazo preciso hacia la segunda base; Hwang Young-mok se lanzó para atraparlo con habilidad, pero cometió un mal pase a primera base, permitiendo que el corredor avanzara hasta segunda base. El corredor anotó en un elevado de sacrificio y en un roletazo al cuadro interior de Austin Dean.

Hwang Jun-seo logró contener bien el segundo inning, pero en el tercero concedió una base por bolas al primer bateador, indujo un roletazo al cuadro interior para eliminar al corredor en primera y ponchó a Moon Sung-ju, pareciendo haberse aliviado. Sin embargo, el banquillo de Hanwha decidió repentinamente reemplazar a Hwang Jun-seo y envió a Kim Seo-hyun al montículo. Con un corredor en segunda base, Kim Seo-hyun concedió una base por bolas a Austin y un batazo al campo izquierdo a Moon Bo-kyung, permitiendo que el corredor en segunda anotara.

En la parte baja del cuarto inning, cuando iban perdiendo 0-2, la línea de bateo de Hanwha reaccionó. Yonatan Peraza conectó un jonrón solitario de persecución que cruzó la valla del lado izquierdo, golpeando el lanzamiento recto de 143,5 km/h de Lee Jeong-yong, lanzador temporal de LG que había lanzado bien. Fue su segundo jonrón de la temporada.

Luego, Noh Si-hwan, que entró al plato con un corredor en primera, conectó con fuerza un lanzamiento recto de 140,3 km/h dirigido al centro por el lanzador cambiado, Ham Deok-ju, y conectó un jonrón solitario de empate que cruzó la valla del lado izquierdo. Fue su primer jonrón en la temporada después de 64 turnos al bate.

Con el impulso ganado, Hanwha creó una oportunidad con bases llenas y un corredor en primera tras un batazo al campo izquierdo de Kang Baek-ho, una base por bolas de Chae Eun-seong y un roletazo al cuadro interior de Lee Won-seok, y logró la ventaja con un elevado de sacrificio de Heo In-seo hacia el jardín izquierdo.

Hanwha Eagles Noh Si-hwan (segundo desde la izquierda) recibe la bienvenida de sus compañeros en el dugout después de conectar un jonrón de empate contra Ham Deok-ju en la parte baja del cuarto inning en el partido de visita contra LG Twins en el estadio de béisbol Jamsil el 23 de 2026. /Foto=reportero sénior Kang Young-jo
Hanwha Eagles Noh Si-hwan (segundo desde la izquierda) recibe la bienvenida de sus compañeros en el dugout después de conectar un jonrón de empate contra Ham Deok-ju en la parte baja del cuarto inning en el partido de visita contra LG Twins en el estadio de béisbol Jamsil el 23 de 2026. /Foto=reportero sénior Kang Young-jo

En el quinto inning, Moon Hyun-bin se unió a la fila de jonroneros. Aprovechó un lanzamiento recto de Kim Jin-seong de 141,5 km/h en la parte alta y conectó un jonrón que cruzó la valla entre el jardín central y el derecho. Fue su quinto jonrón de la temporada.

En el sexto inning, que comenzó con una base por bolas de Chae Eun-seong, Heo In-seong conectó un batazo al campo izquierdo, hubo un error defensivo del receptor y Hwang Young-mok conectó un batazo de 2 carreras impulsadas, llevando el marcador a 6-2 con holgura.

El bullpen de Hanwha se movió con rapidez. Parecía una réplica de la Serie Coreana del año pasado. Desde el cuarto inning, Jo Dong-wook (⅓ de entrada), Park Sang-won (⅔ de entrada), Jung Woo-ju (1 entrada), Lee Min-woo (1⅓ entradas) y Kim Jong-soo (⅓ de entrada) entraron en sucesión y permitieron solo una carrera, cerrando la línea de bateo de LG.

Luego, en el octavo inning, el cerrador Jack Cushing fue enviado al montículo anticipadamente. Cushing cerró el octavo inning de manera limpia con solo cuatro bateadores y, en el ataque de la parte alta del noveno inning, la línea de bateo de Hanwha consolidó su ventaja. Peraza eligió una base por bolas, el bateador suplente Oh Jae-won llegó a base con un batazo de sacrificio y, con un corredor en primera y segunda base y un out, Kang Baek-ho conectó un batazo al campo izquierdo; Moon Sung-ju no logró atrapar el balón de una sola vez, permitiendo que los dos corredores anotaran.

Cushing, que volvió a entrar en el noveno inning, recibió un jonrón solitario del primer bateador, Austin. Fue su sexto jonrón de la temporada. Sin embargo, no permitió más carreras y cerró el inning, asegurando la victoria para su equipo.

En la línea de bateo, Noh Si-hwan (2 hits, 1 base por bolas, 1 carrera impulsada), Peraza (2 hits, 2 bases por bolas, 1 carrera impulsada), Moon Hyun-bin (1 hit, 1 carrera impulsada) y Hwang Young-mok, quien tuvo una actuación de 2 carreras impulsadas, lideraron la victoria del equipo.

Hanwha Eagles cerrador Jack Cushing lanza con esfuerzo tras entrar como relevista en la parte baja del octavo inning en el partido de visita contra LG Twins en el estadio de béisbol Jamsil el 23 de 2026. /Foto=reportero sénior Kang Young-jo
Hanwha Eagles cerrador Jack Cushing lanza con esfuerzo tras entrar como relevista en la parte baja del octavo inning en el partido de visita contra LG Twins en el estadio de béisbol Jamsil el 23 de 2026. /Foto=reportero sénior Kang Young-jo

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.

Noticias recomendadas

Tendencias de hoy

Selección del editor

Lo último en Deportes