'Impacto' Song Sung-moon no pudo ni siquiera tomar su turno en el bateo de la MLB y abandonó San Diego; fue enviado a Triple-A tras ser utilizado como corredor de emergencia

Este contenido ha sido traducido por IA.

Song Sung-moon (30, San Diego Padres) recibió la notificación de ser enviado a Triple-A apenas un día después de su debut soñado en las Grandes Ligas.

El club de San Diego anunció el 28 (hora de Corea) que ha vuelto a registrar a Song Sung-moon en su equipo de Triple-A, los El Paso Chihuahuas.

El anuncio, realizado apenas un día después del debut en las Grandes Ligas, resultó bastante impactante. San Diego había convocado a Song Sung-moon con miras a la serie en México frente a los Arizona Diamondbacks, que se disputó los días 26 y 27 en el Estadio Alfredo Harp Helú de la Ciudad de México.

Se aprovechó la especial regla de inscripción para giras en el extranjero, que permite ampliar el roster de Grandes Ligas de 26 a 27 jugadores en series que no se juegan en Estados Unidos, y Song Sung-moon fue el afortunado protagonista de esta oportunidad.

Convocado el 26, Song Sung-moon entró como corredor de emergencia en la parte baja del octavo inning con dos outs y corredores en segunda base. Fue el momento en que se convirtió en el 29º jugador coreano en debutar en las Grandes Ligas. Sin embargo, tras no lograr un hit de los siguientes bateadores, no llegó a home y fue sustituido inmediatamente en la parte alta del octavo para la defensa, sin tener oportunidad de defender ni de batear.

Esa alegría no duró mucho. El 28, al regresar a Estados Unidos y con miras a una serie de tres partidos contra los Chicago Cubs, San Diego devolvió a Song Sung-moon a su equipo de Triple-A.

No obstante, se confirmó que el club de San Diego ha estado monitoreando su situación, incluso con la inclusión de la inscripción especial. Song Sung-moon firmó un contrato de cuatro años por un valor total de 15 millones de dólares con San Diego a través del sistema de posting de las Grandes Ligas en diciembre del año pasado. El contrato contempla 2,5 millones de dólares en 2026, 3 millones en 2027, 3,5 millones en 2028 y 4 millones en 2029, con la opción de optar por la salida (opt-out) a partir de 2028. Además, en 2030 existe una opción mutua de 7 millones de dólares, lo que le permitiría jugar hasta un máximo de cinco años.

Se esperaba que fuera un jugador utilitario de cuadro con capacidad de jonrón de un solo golpe. Sin embargo, debido a una lesión en el recto abdominal durante los entrenamientos, su inicio de temporada se retrasó y no logró entrar en el roster de apertura de San Diego.

En Triple-A, Song Sung-moon se encuentra en plena adaptación al béisbol estadounidense. Con el equipo de Triple-A, ha mostrado una adaptación fluida con un promedio de bateo de 0.293 en 20 partidos (75 turnos al bate, 22 hits), 12 carreras impulsadas, 9 carreras anotadas, 9 bases por bolas, 21 ponches, un porcentaje de embasamiento de 0.369 y un porcentaje de slugging de 0.689, mientras se prepara para su desafío en las Grandes Ligas.

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.