Este contenido ha sido traducido por IA.

Promedio de bateo de 0.213 (75 turnos al bate, 16 hits), 1 jonrón y 9 carreras impulsadas; 0.364 (44 turnos al bate, 16 hits), 6 jonrones y 15 carreras impulsadas.
Los resultados por posición en la alineación de Noh Si-hwan (26 años, Hanwha Eagles) en esta temporada. Aunque solo bajó un puesto, del cuarto al quinto, se produjo una diferencia sorprendente.
Noh Si-hwan fue titular como tercera base y bateador quinto en el partido de visita de la Liga KBO Shinhan SOL 2026 contra Kiwoom Heroes, celebrado el día 12 en el Seúl Gocheok Sky Dome. Con un desempeño de 3 hits en 6 turnos al bate, incluyendo un jonrón con bases llenas, 3 ponches, 5 carreras impulsadas y 1 anotada, lideró a su equipo hacia una victoria de 11-5.
Desde el primer inning, se sirvió un banquete tan abundante que parecía que la mesa se rompería. Hwang Young-mok lanzó una pelota perfecta, Yonatan Peraza conectó un hit y Kang Baek-ho obtuvo una base por bolas, dejando las bases llenas con un out. Noh Si-hwan, quien se preparaba para batear, comenzó a swingear con fuerza desde la primera pelota. Golpeó con fuerza un lanzamiento recto de 144 km/h que subía hacia la parte superior del strike zone, enviando una grand slam que cruzó sin esfuerzo la barda central. Fue el sexto jonrón de bases llenas de la temporada de la KBO y el tercero de su carrera personal.
También ayudó a Ryu Hyun-jin en la defensa. En la parte inferior de la tercera entrada, bloqueó con su cuerpo un golpe de castigo de Kwon Hyuk-bin y luego realizó un lanzamiento rápido para eliminar al corredor. Ryu Hyun-jin se acercó personalmente para expresar su agradecimiento.
Noh Si-hwan, quien había salido en ponche por un lanzamiento de bola fuera en el segundo inning, conectó un sólido doble hacia el centro-izquierda con un out en el cuarto inning y corredores en segunda y tercera, anotando así su octava carrera. Posteriormente, el lanzador abridor de Kiwoom, Bae Dong-hyun, finalmente fue relevado.
Aunque recibió tres ponches, no perdió ninguna oportunidad de impulsar carreras en los momentos decisivos y logró su primera partida de la temporada con cinco carreras impulsadas. Fue la primera vez en más de un año que logró cinco carreras impulsadas, desde el 16 de abril del año pasado, cuando conectó dos jonrones en el partido contra SSG Landers.

En el inicio de la temporada, cayó en una grave racha negativa y su promedio de bateo descendió hasta 0.157, lo que finalmente lo obligó a regresar al segundo equipo. Posteriormente, Noh Si-hwan fue recuperando gradualmente su forma y, desde mayo, se convirtió en un bateador completamente diferente. En los 10 partidos disputados en mayo, logró un promedio de 0.364 (44 turnos al bate, 16 hits), con 6 jonrones y 15 carreras impulsadas, logrando una recuperación perfecta.
Tras el partido, Noh Si-hwan, al reunirse con los medios, declaró: «Me encantó que los bateadores colocaran bien la bola desde el inicio. Al tener las bases llenas, intenté atacar con agresividad. Pensé que el lanzador tomaría el conteo desde la primera bola, así que decidí girar el bate, y por suerte salió bien. Sinceramente, prefiero agradecer a los jugadores que batearon antes que a mí mismo».
Con tres victorias consecutivas, ascendió al sexto lugar compartido. Ahora la diferencia con el quinto lugar, los Doosan Bears, se ha reducido a un partido. Noh Si-hwan declaró: «Es muy bueno tener tres victorias consecutivas. Mi equipo necesita que yo juegue bien para ganar, pero como al principio no lo hice bien, sentí una gran culpa hacia el equipo». Añadió: «Aún quedan muchos partidos, por lo que desde ahora intentaré mantener bien mi forma de bateo y seguir practicando mucho».
El mayor factor que permitió su recuperación fue el impacto psicológico. Noh Si-hwan explicó: "Creo que la confianza es lo más importante. En los momentos difíciles, no tengo confianza en el plato, pero ahora tengo más pensamientos y, en lugar de pelear contra el lanzador en el plato, seguía luchando contra mí mismo. Ahora, al batear sin pensar y de forma instintiva, solo me enfoco en el lanzador, y eso es lo que más ha cambiado".
Se encuentra en el primer lugar de carreras impulsadas, Kang Baek-ho, y está generando una enorme sinergia en el orden central de bateo junto a él. Noh Si-hwan declaró: "(Kang) Baek-ho hyung está bateando muy bien y está obteniendo muchas bases por bolas en la parte delantera. Como Baek-ho hyung es tan efectivo en posición anotadora, evita los enfrentamientos directos, lo que genera muchas oportunidades para mí". Añadió: "Parece que hay una buena sinergia en ese aspecto. Le estoy muy agradecido porque siempre está preparando el terreno para mí. Creo que también gracias a Baek-ho hyung, estoy logrando seguir ascendiendo".

El resurgimiento de Noh Si-hwan ha seguido la misma trayectoria que el cambio en su posición en el orden de bateo. Desde 2023, Noh Si-hwan había ocupado consistentemente el puesto de cuarto bateador de Hanwha, pero esta temporada, tras una racha de bajo rendimiento y con la llegada de Kang Baek-ho, intercambiaron sus posiciones, lo que ha generado un efecto sinérgico.
Noh Si-hwan también dijo: «Tenía orgullo de ser el cuarto, pero el quinto es más cómodo (risas). Tal vez porque el hermano Baek-ho siempre se encarga de abrir el camino, tengo muchas oportunidades de impulsar carreras, y ahora el quinto es más cómodo». Además, añadió con una sonrisa: «Todo está encajando bien, así que no creo que sea necesario cambiarlo».
Aunque se están registrando jonrones junto con carreras impulsadas, Noh Si-hwan no está pensando en los golpes de poder. "Solo pienso en enviar la pelota de manera concisa y con fuerza", dijo, añadiendo que "eso parece ser la razón por la que salen tantos jonrones. Priorizo la sensación de golpear con ligereza, volando como una mariposa y picando como una abeja".
Ese día también, tras el jonrón, realizó sin falta la ceremonia de señalar el cinturón. Se trata del cinturón de Moon Dong-ju, quien fue eliminado de la temporada por una lesión. «Ahora lo lleva puesto. Parece que (Moon) Dong-ju le está dando energía. Dice que se siente orgulloso, que le da las gracias y que le agradece a Baek-ho y a mí», mientras sonreía y añadía: «Cada vez que conecte un jonrón, le mostraré a Dong-ju. Cada vez que lo haga, me contacta diciendo que su cinturón tiene buena energía. Parece que le fija la cintura, no sé si es una impresión o no, pero es bueno. (Si el cinturón se rompe) creo que tendré que fabricarlo. Como la energía debe transmitirse, no creo que yo deba fabricarlo, sino que debo pedirle que lo fabrique él mismo».
Dado el fuerte impulso de recuperación, las expectativas sobre el rendimiento del equipo son altas. Noh Si-hwan declaró: «Actualmente estamos rindiendo adecuadamente y, si mantenemos este ritmo, será suficiente. No veo nada que necesite mejora. Los lanzadores están arrojando con esfuerzo y los bateadores están golpeando con dedicación; si logramos ocho o nueve victorias consecutivas, estaremos en la parte superior. Nosotros, los Hanwha Eagles, no nos preocupamos». Además, añadió: «El año pasado también tuvimos un inicio muy difícil, pero una vez que tomamos impulso, ascendimos. Cuando el veterano (Chae) Eun-seong y los jugadores lesionados regresen, el equipo será aún más fuerte. No hay que apresurarse; si los jugadores actuales resisten adecuadamente hasta que los lesionados vuelvan, podremos ascender con total confianza».

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción
Este contenido ha sido traducido por IA.



!['Efectividad de 5.91': Ryu Hyun-jin supera el trauma, solo le falta una victoria para alcanzar las 200 victorias en total en Corea y Estados Unidos... "Espero que Si-hwan vuelva a conectar un jonrón en la próxima aparición" [Desde el estadio de Gochok]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/05/2026051222524464631_1.jpg)
![«Te lo agradezco mucho, Heung-min». Ki Sung-yueng, conmovedora sinceridad hacia Son Heung-min en su «último Mundial»: «Esa presión es una lucha muy solitaria, pero...» [Desde Incheon]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/05/2026051301112258712_1.jpg)







