* Translated by AI

Starnews

"El club coreano, que trata bien a las familias..." ¡Había una recomendación de MVP de la KBO! 'El compañero de Kim Hye-seong → Kiwoom': La verdadera razón por la que Hiura cruzó el mar de Taeyang

Publicado:

Park Sujin

Este contenido ha sido traducido por IA.

Hiura se reunió con los equipos de prensa el día 21. /foto=reportero Park Su-jin
Hiura se reunió con los equipos de prensa el día 21. /foto=reportero Park Su-jin
Imagen de Lindblom en 2020, cuando jugaba para Milwaukee. /AFPBBNews=NEWS1
Imagen de Lindblom en 2020, cuando jugaba para Milwaukee. /AFPBBNews=NEWS1
Imagen de Hiura cuando jugaba para Milwaukee. /AFPBBNews=NEWS1
Imagen de Hiura cuando jugaba para Milwaukee. /AFPBBNews=NEWS1

Keston Hiura (30), el nuevo bateador extranjero de los Kiwoom Heroes, finalmente ha puesto pie en suelo coreano. Tras recorrer el escenario de las Grandes Ligas y conectar 50 jonrones en su carrera, es una figura familiar para los aficionados al béisbol en Corea. El trasfondo de su decisión, tras un arduo proceso de reflexión, de cruzar el mar de Taeyang para unirse a la Liga KBO, se ha revelado como el resultado de una fuerte recomendación de un antiguo compañero que fue MVP de la KBO.

En una entrevista realizada con los equipos de prensa en el lugar después del entrenamiento del día 21, Hiura señaló como el factor decisivo que lo llevó a elegir Corea la relación que mantiene con Josh Lindblom (39), con quien compartió vestuario en Milwaukee. Lindblom, quien pasó por los Lotte Giants y los Doosan Bears, fue una figura que dominó una época como lanzador extranjero, logrando 20 victorias y 3 derrotas en la temporada 2019, entre otros logros, y conquistando el título de MVP.

Hiura declaró: "De hecho, he conversado con muchos jugadores que han jugado en la Liga KBO. Entre ellos, el jugador más conocido es Lindblom, con quien jugué en Milwaukee". Añadió: "Me habló muy bien de la Liga KBO".

En particular, lo que movió el corazón de Hiura fue la cuidadosa consideración que los clubes coreanos muestran hacia los jugadores extranjeros. Hiura comentó: "Lindblom alabó sin cesar cómo los clubes coreanos tratan a sus familias", y agregó: "Le dijo que la experiencia en la Liga KBO es 'algo bueno que vale la pena hacer al menos una vez en la vida', y le aconsejó que fuera a disfrutar de Corea sin condiciones y que experimentara con todo su ser ese ambiente". De hecho, Hiura llegó a Corea el día 20 junto a su esposa.

No solo Lindblom. Kim Hye-seong (27, de los Dodgers de Los Ángeles), el 'infielder de los Heroes' con quien compartió tiempo en el escenario de las Grandes Ligas hasta principios de esta temporada, también se convirtió en un sólido aliado de Hiura. Hiura dijo: "Le comuniqué personalmente a Kim Hye-seong que había firmado con su equipo de origen (Kiwoom)", y añadió: "Al escuchar la noticia, se alegró mucho. Ya me está recomendando restaurantes cercanos al Gochok Dome", mientras sonreía.

A esto se sumó una historia de reencuentro sorpresa con Kenny Rosenberg, quien se unió como lanzador extranjero suplente. Hiura declaró: "Hace apenas tres semanas, en Irvine, California, Estados Unidos, entrenaba personalmente con Rosenberg, quien lanzaba en vivo", y agregó: "En ese momento, no conocíamos nuestros destinos y lo mantuvimos en secreto, pero al firmar los contratos, descubrimos que estábamos en el mismo equipo y nos sorprendió mucho. Rosenberg, apenas se anunció la noticia de su contrato, me envió un mensaje de felicitación y me aconsejó sobre lo divertido que es vivir en Corea".

Hiura, quien siempre ha guardado en lo más profundo de su corazón el deseo de jugar en el escenario asiático por su ascendencia asiática, ha mantenido una carrera profesional de nueve años, alternando entre las ligas menores y las mayores. Ahora, está decidido a demostrar su verdadero valor en los Kiwoom Heroes.

Finalmente, Hiura declaró: "Conozco bien el puesto actual y la situación del equipo", pero añadió: "Sin embargo, si seguimos ganando partido a partido, aún hay tiempo suficiente para crear historia. Acumularemos victorias cada día para alcanzar los playoffs, y deseo ser recordado por los aficionados de la KBO como un jugador que siempre se esfuerza al máximo".

Imagen de Hiura en el campamento de primavera de los Dodgers en febrero. /AFPBBNews=NEWS1
Imagen de Hiura en el campamento de primavera de los Dodgers en febrero. /AFPBBNews=NEWS1

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.

Noticias recomendadas

Tendencias de hoy

Selección del editor

Lo último en Deportes