"¿Papá, vamos a hacer '¡Pang!'?" La despedida de su hija de dos años con un bate guía el gran contraataque de NC: el secreto del bateador de .300 [Entrevista]

Este contenido ha sido traducido por IA.

Lee Woo-seong (32), jardinero de los NC Dinos, agradeció a los aficionados y al plantel del equipo por recibir con alegría a su hija pequeña, permitiéndole jugar con felicidad.

Lee Woo-seong es una de las piezas clave del orden de bateo de NC este año. En la temporada regular, ha registrado un promedio de bateo de 0.352 (216 turnos al bate, 76 hits), 4 jonrones, 26 carreras impulsadas, 21 anotaciones, una tasa de embasarse de 0.389, una tasa de slugging de 0.472 y un OPS (tasa de embasarse + tasa de slugging) de 0.861. En sus últimos 10 juegos, mantiene un promedio de 0.357 (42 turnos al bate, 15 hits), mostrando una buena racha. Gracias a la constancia de Lee Woo-seong, NC también puede lanzar un contraataque en cualquier momento.

El exitoso intercambio también se destaca como un caso de éxito. Lee Woo-seong fue transferido de los KIA Tigers a NC en julio del año pasado. Fue su regreso después de seis años desde que fue transferido a KIA tras jugar para NC en 2018 y 2019. Tras su regreso, ha ganado el apoyo de los aficionados de NC con su actuación constante, pero también hay otra figura que goza del cariño de los aficionados de Changwon.

Se trata de su hija, la pequeña Iroa (2 años). Iroa, que anima a su padre junto a su madre y juega con los hijos de otros jugadores, se ha convertido en otra fuente de alegría para los aficionados que visitan el Changwon NC Park. Recientemente, al reunirse con StarNews en Suwon, Lee Woo-seong no pudo ocultar su sonrisa al hablar de Iroa.

Dijo: "Como (I)roa pasa la mayor parte del tiempo en casa y en el jardín de infantes, la llevo al estadio de béisbol con el deseo de que pueda jugar al aire libre". Luego añadió, sonriendo: "Pero, por suerte, los aficionados la quieren mucho, lo cual me sorprendió. Es la primera vez que me pasa algo así...".

Continuó: "Se hacen pasar por tías y tíos, juegan con ella y le dan muchos regalos; es realmente algo por lo que estoy agradecido. De hecho, parece que recibe más que yo. Todo lo que me han dado lo llevo a casa y lo guardo con mucho cuidado. (Aprovecho este espacio) para volver a darles las gracias", dijo mientras inclinaba la cabeza.

La imagen de los niños corriendo libremente por el estadio de béisbol muestra ahora que el estadio ya no es un espacio exclusivo de una generación, sino un lugar donde las familias disfrutan juntas. Así, los niños que crean buenos recuerdos en el estadio de béisbol se convertirán en la base que fortalecerá la Liga KBO en el futuro.

Aún la pequeña Iroa está aprendiendo poco a poco sobre el béisbol. Lee Woo-seong comentó: "De hecho, pensé que, por su edad, aún no conocía el béisbol. Pero cada vez que vamos al estadio, cuando llegamos a casa pide que pongamos la canción de animación de sus tíos". Añadió: "Entre los tíos, le gusta especialmente el hermano (Park) Min-woo. Quizás porque el hermano juega bien con ella y nos vemos con frecuencia, Iroa pide con frecuencia que pongan su canción de animación".

Mientras tanto, dijo: "Personalmente, tengo un bate de práctica para el swing en casa, y ahora Iroa lo toma y hace el swing". Luego sonrió al relatar: "Cuando me voy, le digo 'Papá, me voy a trabajar y vuelvo', y ella me despide diciendo: '¿Papá, vas a hacer '¡Pang!' ahora? ¡Nos vemos en el estadio!'".

El Changwon NC Park también se ha convertido en un lugar especial para la pequeña Iroa. Lee Woo-seong relató: "Recientemente, mis padres vinieron al estadio de béisbol y me dijeron que (I)roa, que estaba en el asiento trasero del coche, se jactó diciendo: 'Este es el lugar donde trabaja mi papá'". También añadió: "Cuando vamos al estadio, también hacemos catchball conmigo".

¿Gracias a los ánimos de su hija, el rendimiento de su padre también está en ascenso? Lee Woo-seong declaró: "Creo que agarrar el bate más corto me ayuda. Además, el entrenador Lee Ho-jun ha establecido una única forma de bateo que me impide tener otros pensamientos, lo que me ha ayudado a tener menos distracciones". Añadió: "Cuando el entrenador era entrenador de bateo (en 2019), me ayudó a reducir al máximo los movimientos innecesarios en el swing, y parece que ahora puedo responder bien a las bolas más rápidas de los jugadores actuales".

También no olvida expresar su gratitud hacia el entrenador de bateo del primer equipo, Jo Young-hoon (44), y el entrenador auxiliar de bateo del primer equipo, Jeon Min-su (37), quienes siempre verifican su condición de bateo. Lee Woo-seong dijo con firmeza: "Los entrenadores de bateo me ayudan nada más llegar al trabajo para mantener mi forma de bateo. Según el entrenador Min-su, antes, si no podía batear un día, solo hablaba de la forma de bateo. Pero ahora, mantengo la forma fija y me concentro en el ritmo y en enfrentarme a los lanzadores. Gracias a eso, me va bien, pero aún queda mucho para el final de la temporada. Debo seguir esforzándome".

En cualquier lugar, Lee Woo-seong es un jugador que no se niega a los elogios de los entrenadores. Esto se debe a que su actitud y mentalidad de pensar siempre en la situación del equipo antes que en la suya propia se reflejan en sus acciones. El propio jugador también afirma que su buen rendimiento este año no se debe al efecto de su traspaso.

Lee Woo-seong dijo: "Ahora que tengo un poco de edad, doy importancia a la oportunidad de jugar en un estadio de béisbol de primer equipo donde los aficionados me animan. No se trata de estar en un equipo u otro, sino que este momento actual es bueno y tiene significado para mí". Añadió: "Me lesioné el isquiotibial antes de que terminara la primera mitad de 2024. Por eso, mi primer objetivo es no lesionarme en la segunda mitad restante y pasar tiempo feliz con mi familia. Creo que si yo juego bien, nuestro equipo también subirá", y selló su determinación.

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.