Este contenido ha sido traducido por IA.


Kim Hyung-jun (27), el "receptor de la selección nacional" de NC Dinos, dirigió un sincero mensaje de despedida con lágrimas al bateador extranjero Matt Davidson (35), quien abandona el equipo al que había llegado a querer.
Kim Hyung-jun fue titular el día 26 en el partido de local contra Kiwoom Heroes en el Changwon NC Park, ocupando la posición de bateador número 8 y receptor. Logró cuatro turnos al bate con dos hits (un triple), tres carreras impulsadas y dos carreras anotadas, destacando con un bateo potente y convirtiéndose en el protagonista de la gran remontada del equipo que terminó con una victoria de 11-4. En particular, en la parte baja de la sexta entrada, con el marcador empatado a 4 y las bases llenas, conectó un triple con tres carreras impulsadas, convirtiéndose en el principal artífice de la victoria.
Kim Hyung-jun expresó a través de la organización: "Hoy fue el último partido de Davidson en NC, y es un alivio que el equipo pudiera ganar y que yo pudiera contribuir a esa victoria", mostrando su alivio por haber cerrado la despedida de su compañero con una victoria.
Antes del partido de hoy, la organización de NC Dinos anunció oficialmente el día 26 que pondría fin a su relación con Davidson. Tras un arduo debate, el equipo tomó la decisión de reemplazar al bateador extranjero con el objetivo de fortalecer su proyección a largo plazo y su competitividad en la segunda mitad de la temporada. Se percibió que la despedida de Davidson causó un gran impacto y tristeza en todo el plantel, ya que la mayoría de los jugadores de NC Dinos tuvieron los ojos enrojecidos al finalizar el partido.
Kim Hyung-jun, quien había jugado junto a Davidson durante un tiempo considerable como receptor titular, tampoco pudo ocultar su emoción. "Duele la despedida repentina de Davidson", confesó sinceramente sus sentimientos, y luego reflexionó sobre los momentos compartidos: "Hubo muchos momentos agradables jugando juntos y muchas cosas por las que estar agradecidos".
Para él, Davidson no era simplemente un jugador extranjero, sino el mejor colaborador que siempre fue un pilar sólido. Kim Hyung-jun dijo: "Quiero asegurarme de transmitirle mi agradecimiento por haber sido un buen compañero y un buen compañero mayor en el equipo durante todo este tiempo", y añadió: "Fue feliz compartir buenos recuerdos con él, y deseo sinceramente que Davidson tenga un futuro próspero en su vida". Mientras enviaba este cálido mensaje, el receptor guardó su equipo.


© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción
Este contenido ha sido traducido por IA.
!['Por primera vez en su carrera': Noh Si-hwan conecta cuatro jonrones consecutivos → Regresa el as Wang Yencheng, Hanwha recupera su 'equilibrio de bateo y pitcheo'... Gran victoria 9-2 ante SSG [Reseña del campo en Incheon]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/06/2026062616264592654_1.jpg)
!["Mejor que 'bien hecho', escuché más 'te lo has pasado mal'": La ceremonia de retiro, posible gracias a Lotte, hizo llorar a Jung-hoon, quien había dicho que no lloraría [Desde Busan]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/06/2026062615483421047_1.jpg)










