El 'calambre de bateo' de Lee Jung-hoo se expió con su defensa: una atrapada espectacular en la novena entrada mientras defendía su promedio de bateo del 30% en el final de la primera mitad.

Este contenido ha sido traducido por IA.

Al no acertar con el bate, lo dio todo. Lee Jung-hoo (28·San Francisco Giants), conocido como «el nieto del viento», que ha caído en una grave racha de bateo desde julio, salvó a su equipo con un «super catch» estallado justo antes de finalizar el partido. Fue una defensa impecable que borró por completo su silencio en el plato y un final dramático que él mismo iluminó al ganar el título de «bateador de .300» en la primera mitad de la Major League Baseball (MLB).

Lee Jung-hoo fue titular como bateador número cinco y jardinero derecho en el último partido de local de la primera mitad de la temporada regular de la Major League Baseball (MLB) 2026 contra los Colorado Rockies, disputado el día 13 (hora coreana) en Oracle Park, ubicado en San Francisco, California, Estados Unidos, pero registró cuatro turnos al bate sin hits y un ponche.

La sequía en el bateo continuó. Lee Jung-hoo, cuya producción de hits disminuyó notablemente desde julio, no logró sumar ningún hit en los dos últimos partidos del primer semestre. Su promedio de bateo para julio, según la hora local, se mantuvo en 0.200 (40 turnos al bate y 8 hits).

Ese día, en la parte baja del primer inning con dos outs y corredores en primera y segunda base, Lee Jung-hoo, quien se giró tras un roletazo al cuadro interior lanzado por el pitcher, terminó sin anotar. En la cuarta entrada registró otro roletazo al cuadro interior a cargo del campo corto, y en la sexta fue ponchado, retirándose con ineficacia. En la parte baja de la octava entrada, con nadie fuera y corredor en primera base, su turno finalizó con un elevado de sacrificio a jardinero derecho. Su promedio de bateo para la temporada descendió de 0.306 a 0.302. Aunque comenzó el inicio de julio con un promedio de 0.319, sufrió una caída superior a un punto porcentual. A pesar de que su promedio se vio mermado por las secuelas de una racha negativa, Lee Jung-hoo cerró la primera mitad de la temporada con dignidad al ubicarse entre los únicos diez bateadores en la Liga Mayor (MLB) —donde convergen los mejores jugadores del mundo— que lograron un promedio superior a 0.300 en la primera mitad. Entre todos los bateadores que cumplieron con el número mínimo de turnos al bate establecido por las reglas de la MLB, ocupó el séptimo lugar en promedio de bateo.

En ese momento, el verdadero drama de Lee Jung-hoo se desató justo antes del final del inning inferior de la novena, cuando su equipo llevaba una ventaja de 3-1 con dos outs y corredores en segunda base. Lee Jung-hoo detuvo un batazo que parecía seguro con una espectacular atrapada deslizante, asegurando así el último out del partido. Tanto los jugadores de Colorado, que intuían un hit, como la grada del Oracle Park estallaron en algarabía simultáneamente. El lanzador de San Francisco, Eric Miller, que se encontraba en el montículo, también suspiró aliviado.

Fue el momento en que la decepción del bate fue completamente expiada con una defensa impecable. Gracias a la espectacular jugada final de Lee Jung-hoo, San Francisco logró dos victorias consecutivas emocionantes y cerró la primera mitad de la temporada en cuarto lugar de la División Oeste de la Liga Nacional (41 victorias y 55 derrotas). La diferencia con el último puesto, Colorado, es de tres juegos. Lee Jung-hoo, quien se liberó de la presión de su racha negativa en el bateo gracias a una defensa emocionante, también entró al receso del Juego de Estrellas con pasos ligeros.

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.