'El dios del béisbol', Ohtani, exhiba su majestuosidad: 350 jonrones en la carrera en EE. UU. y Japón → Pero los LAD sufren una 'humillación' con barrido ante ARI

Este contenido ha sido traducido por IA.

Shohei Ohtani (32), de los Los Angeles Dodgers, el 'dios del béisbol' que Japón ha producido, ha erigido la granja dorada de 350 jonrones en su carrera combinada entre Estados Unidos y Japón, pero su brillo se apagó debido a una dolorosa derrota por inversión de marcador de su equipo.

El día 13 (hora coreana), Ohtani comenzó como bateador designado número 1 en el último partido de la serie local de tres juegos contra los Arizona Diamondbacks en el UCLA Field at Dodger Stadium, ubicado en Los Ángeles, California, EE. UU., dentro del marco de la temporada 2026 de las Grandes Ligas (MLB), luchando con múltiples hits, incluido un jonrón como primer bateador en la parte baja del primer inning.

Desde su primera vez al bate ese día, se demostró plenamente la majestuosidad de Ohtani. Como primer bateador en la parte baja del primer inning, Ohtani no dudó en conectar con el primer lanzamiento del lanzador abridor zurdo novato Brat de Arizona, un cuatro-cuero rápido que se dirigió al centro exacto de la zona de strike. La velocidad del batazo fue de 111,8 millas (aproximadamente 179,9 km/h), y el jonrón de gran arco con una distancia de 437 pies (aproximadamente 133 m) se clavó en la parte central de las gradas del jardín central.

Con esto, fue el momento de completar su jonrón número 22 de la temporada, que estalló después de dos juegos, y también su jonrón número 350 en su carrera combinada entre Estados Unidos y Japón. Ohtani, quien conectó 48 jonrones con los Nippon-Ham Fighters de la Liga Profesional de Béisbol de Japón (NPB) desde la temporada 2013 hasta la 2017, ha trazado 302 arcos en las Grandes Ligas desde la temporada 2018 hasta la 2026, lanzando su jonrón número 350.

Con el ímpetu ganado, Ohtani salió como primer bateador también en la parte baja del tercer inning y conectó un doble que atravesó el jardín derecho. Posteriormente, al anotar cuando Tommy Edman conectó un sacrificio de dos carreras, puso a los Dodgers con una ventaja de 3-0.

Sin embargo, los Dodgers se derrumbaron a mitad del partido debido a errores defensivos y un colapso en el montículo. En la parte alta del quinto inning, tras recibir dos dobles del abridor Emet Shimán y permitir su primera carrera limpia, se sumó un error fatal de caída del jardinero central Andy Paredes, lo que permitió que los rivales redujeran la diferencia a 2-3 y entraran en una persecución de un punto.

La catástrofe llegó en la parte alta del sexto inning. Un corredor llegó a posición anotadora tras un error de recepción del receptor novato Eliezer Alfonzo, y el relevista Edgarardo Enriquez concedió una base por bolas, creando una situación crítica. Luego, al conectar un roletazo al cuadro interior por parte de Lourdes Gurriel Jr., el lanzamiento desde la tercera base de Max Muncy se convirtió en un error al golpear al corredor, permitiendo el empate 3-3 y, inmediatamente después, cediendo un sacrificio de dos carreras con una carrera impulsada a Idemaro Vargas que invirtió el marcador 3-4. Finalmente, tras añadirse un jonrón solitario de cierre del equipo de Arizona en la parte alta del noveno inning, los Dodgers se arrodillaron.

Ese día, Ohtani registró 2 hits en 4 turnos al bate (1 jonrón), 1 carrera impulsada y 1 ponche, continuando su racha de hits en tres juegos consecutivos. Con molestias en la rodilla izquierda, no actuó como lanzador abridor al final de la primera mitad de la temporada, sino que salió como bateador, logrando un promedio de bateo de 0.293, 22 jonrones, 58 carreras impulsadas y un OPS (promedio de embasamiento + promedio de slugging) de 0.952 en la primera mitad. Aunque su última aparición como lanzador fue el día 4 contra los San Diego Padres, Ohtani, quien también se desempeñó como lanzador en la primera mitad con 14 partidos, 8 victorias, 2 derrotas y una efectividad de 1.79, mostró las facetas dignas del 'dios del béisbol', pero su equipo tuvo que aceptar un final de primera mitad con el pesar de sufrir la humillación de un barrido en tres juegos ante Arizona en casa.

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.