Este contenido ha sido traducido por IA.

Se esperaba que fuera el héroe 'Thor' que llevaría a los Hanwha Eagles a los playoffs de otoño. Sin embargo, la realidad fue la de un 'Bombardero' que detonaba bombas cada vez que entraba al montículo. Bruce Zimmermann (31 años) está generando grandes preocupaciones para Hanwha en la recta final de la temporada.
Zimmermann se presentó como abridor contra los SSG Landers en el partido visitante de la Liga KBO Shinhan SOL 2026 celebrado en el campo Incheon SSG Landers el día 27. Lanzó 63 lanzamientos durante 2⅔ entradas, permitiendo 9 hits sin bases por bolas y registrando 2 ponches, pero concedió 5 carreras limpias y fue retirado antes de completar la tercera entrada.
Zimmermann era la jugada clave de Hanwha para los playoffs de otoño. Tras dejar una impresión decepcionante con un récord de 3 victorias y 6 derrotas en 16 juegos y una efectividad (ERA) de 4.92, se optó por Zimmermann en lugar de Will Hernandez. Firmaron un contrato con un máximo de 440.000 dólares (aproximadamente 608 millones de wones), incluidos incentivos.
Zimmermann, quien actuó durante seis temporadas en las Grandes Ligas (MLB), era un lanzador de precisión que no generaba muchos ponches pero inducía roletazos al cuadro interior basándose en su control preciso. Se expresó la expectativa de que la incorporación de Zimmermann, con su control preciso, tendría un gran efecto sinérgico en un montículo que sufría por las bases por bolas concedidas bajo el mando del entrenador Kim Kyung-moon. Además, debido a su estatura imponente y complexión sólida, también recibió el apodo de 'Thor', héroe de los Vengadores, entre los aficionados.

El día 26, en su debut en la Liga KBO contra los LG Twins, realizó una actuación destacada durante 4 entradas, permitiendo solo 3 hits, concediendo 2 bases por bolas y sin carreras limpias. Mostró un estilo de lanzamiento agresivo, logrando que los bateadores se vieran atraídos por sus lanzamientos, demostrando así el estándar del pitcheo eficiente.
Sin embargo, posteriormente cayó en una racha negativa. En el partido contra los Samsung Lions el día 1, lanzó 4 entradas permitiendo 8 hits, concediendo 2 bases por bolas y registrando 3 ponches, pero sufrió 7 carreras limpias, asumiendo su primera derrota. En el partido contra los Samsung Lions del día 14, se hizo cargo de 5 entradas pero permitió 10 hits (incluidos 3 jonrones), concedió 1 base por bolas y registró 5 ponches, con 6 carreras limpias, cayendo en una racha de dos derrotas consecutivas. El día 21, al enfrentarse nuevamente a LG, solo logró tres outs, permitiendo 6 hits, concediendo 2 bases por bolas y registrando 1 ponche, mientras sufría 7 carreras limpias, colapsando completamente.
El día de hoy también fue una repetición del ciclo vicioso. En la parte baja de la primera entrada, aprovechó el error del abridor de SSG, Kim Geon-woo, para anotar 4 carreras. Con un out y las bases llenas, anotó 1 carrera por una bola intencional; con un roletazo de Kim Tae-yeon, anotó 1 carrera debido a un error del tercera base An Sang-hyun; Heo In-seo conectó un hit con carreras impulsadas (RBI), y Hwang Young-mok conectó un elevado de sacrificio para sumar 1 carrera cada uno.
Zimmermann entró al montículo con una sólida ventaja de 4-0, pero permitió solo 2 hits en la primera entrada, logrando mantener a raya la ofensiva de SSG sin conceder carreras y cerrando la entrada sin puntos.
Sin embargo, las grietas aparecieron desde la segunda entrada. Con un out, recibió un doble de Choi Ji-hoon; con dos outs, permitió un jonrón de dos carreras al jardín izquierdo a An Sang-hyun. Aunque el lanzamiento se ubicó en la parte superior del plato, su recta de 142 km/h era perfectamente accesible para ser atacada.

Tampoco pudo recuperar el control en la tercera entrada. Zimmermann comenzó permitiendo un hit al primer bateador Park Sung-han y luego permitió otro hit a Kim Jae-hwan con un out. Con un out y corredores en primera y segunda, su lanzamiento de curva dirigido a Jeon Ui-san se fue hacia el centro del plato; el batazo que salió disparado cruzó la barda central, convirtiéndose en un jonrón de tres carreras que dio la vuelta al marcador.
Posteriormente, no logró recuperar la compostura. Aunque se puede pasar por alto el hit al cuadro interior concedido a Jo Hyung-woo, incluso después de enviar a Choi Ji-hoon al ponche, recibió otro hit de Im Geon-woo. Finalmente, antes de completar la tercera entrada, pasó el relevo a Lee Hyeong-beom.
El problema más grave es que está permitiendo demasiados hits. En 5 juegos, solo logró cubrir 16 entradas; aunque las bases por bolas fueron solo 7, permitió 36 hits. De estos, 5 fueron jonrones, lo que equivale a uno por juego en promedio. El promedio de bateo permitido alcanzó un preocupante 0.429. La efectividad (ERA) subió de 13.50 hasta 14.06.
Un lanzador cuyo punto fuerte es el control no está logrando aprovecharlo adecuadamente. Como resultado, se ha convertido en una presa fácil para los bateadores rivales. El día de hoy, la velocidad máxima de su recta fue de solo 146 km/h; mezcló diversos tipos de lanzamientos como curva, slider, cambio y cutter, y de sus 63 lanzamientos, 43 fueron strikes, pero pareció que los bateadores de SSG encontraron el lanzamiento perfecto para conectar. Al ser golpeado con facilidad, no pudo mantener su ventaja de 4 carreras y dejó una sensación de decepción.
Antes del primer lance de Zimmermann, Hanwha ocupaba el sexto lugar, a 2.5 juegos de distancia del quinto puesto. Sin embargo, ahora ha caído hasta el octavo lugar, con una diferencia de 9 juegos. Con Zimmermann detonando bombas día tras día, las esperanzas de los playoffs de otoño de Hanwha prácticamente se han desvanecido.

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción
Este contenido ha sido traducido por IA.




![[Oficial] ¡Por primera vez en 154 años de historia, un jugador coreano! Kim Min-su finalmente se une a los Rangers... Recibe el número 10 y declara: «Desplegaré todo lo que tengo».](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/08/2026082800250379310_1.jpg)






![[Oficial] Lee Kang-in y Kim Min-jae se enfrentarán en la Champions League! Se confirma el sorteo de la fase de liga de la UCL](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=271,h=188,fit=cover,g=face/21/2026/08/2026082806422986289_1.jpg)
