* Translated by AI

Starnews

Go Woo-seok, finalmente revela sus sentimientos: "La reducción de la sanción por el incidente con una sustancia extraña es más significativa que su debut en las Grandes Ligas"

Publicado:

잠실=박수진

Este contenido ha sido traducido por IA.

El 4, Go Woo-seok, quien logró su primer salvamento de la temporada en la KBO, concedió una entrevista. /foto=Periodista Park Soo-jin
El 4, Go Woo-seok, quien logró su primer salvamento de la temporada en la KBO, concedió una entrevista. /foto=Periodista Park Soo-jin
Go Woo-seok, tras regresar a LG, se presentó en el octavo inning del partido entre los Samsung Lions y los LG Twins de la Liga KBO 2026, celebrado el 4 en el estadio Jamsil, con un margen de una carrera. Lanzó sin permitir carreras y logró el salvamento. El protagonista de la entrevista al jugador destacado fue Go Woo-seok. /Foto=Kang Young-jo cameratalks@
Go Woo-seok, tras regresar a LG, se presentó en el octavo inning del partido entre los Samsung Lions y los LG Twins de la Liga KBO 2026, celebrado el 4 en el estadio Jamsil, con un margen de una carrera. Lanzó sin permitir carreras y logró el salvamento. El protagonista de la entrevista al jugador destacado fue Go Woo-seok. /Foto=Kang Young-jo cameratalks@

Go Woo-seok (28 años, LG Twins) extendió su mano derecha como si hubiera estado esperando ese momento, desahogando la injusticia que había guardado durante su tiempo en las ligas menores. En julio pasado, Go Woo-seok elevó la voz sobre dicho incidente y reveló con calma pero firmeza los detalles detrás de la 'polémica de la sustancia extraña'.

El 4, Go Woo-seok se presentó en el octavo inning del partido local contra los Samsung Lions en el estadio Jamsil, ubicado en Songpa-gu, Seúl, con su equipo liderando por 4-3. Bloqueó un inning sin permitir carreras y aseguró la victoria para su equipo. Este fue su salvamento número 140 en su carrera, logrado tras 1.081 días desde el último salvamento contra los KIA Tigers en Gwangju el 19 de septiembre de 2023.

Tras el partido, al reunirse con la prensa, Go Woo-seok dijo: "Me alegra que los resultados hayan salido bien. No imaginaba que tendría que enfrentarme a una situación difícil con un margen de una carrera apenas regresé, pero así fue". Añadió: "No es que yo haya defendido bien, sino que gracias a los jugadores de campo que manejaron bien el juego antes que yo, tuve esta oportunidad".

En el octavo inning de ese día, Go Woo-seok concedió una base por bolas con bola recta al primer bateador, Lewin Díaz. Luego explicó directamente cómo, tras la intervención del entrenador de lanzadores Kim Kwang-sam y del receptor Park Dong-won en el montículo, cambió su lanzamiento principal a un cutter (slider) para eliminar sucesivamente a Yang Woo-hyun, Ryu Ji-hyuk y Kang Min-ho. Comentó: "Después del primer bateador, el entrenador subió al montículo y sugirió cambiar de lanzamiento; eso fue exactamente lo que yo pensaba. Al ajustar la sensación en las puntas de los dedos con el cutter, pude recuperar la trayectoria de mi bola rápida de cuatro costuras".

Cuando la entrevista sobre el partido estaba llegando a su fin, la conversación derivó naturalmente al 'nuevo guante' que Go Woo-seok había sacado. El 26 de julio en hora coreana, mientras se preparaba para lanzar como relevista con los Saint Paul Saints, equipo de Triple A afiliado a los Minnesota Twins, fue expulsado tras fallar la inspección de sustancias extrañas en su guante y recibió una sanción de suspensión por 10 partidos.

Incluso inmediatamente después de su expulsión, Go Woo-seok no ocultó su indignación. En las redes sociales declaró: "Desde principios de este año he usado este guante; el sudor y la resina se han pegado al cuero y lo han endurecido. Es un guante que uso en cada partido desde la Copa Mundial de Béisbol (WBC) y nunca he utilizado ninguna sustancia ilegal". Sin embargo, no tuvo oportunidad de hablar más detalladamente sobre este incidente hasta que cumplió su sanción y regresó a Corea.

Go Woo-seok mostró el guante personalmente y dijo: "Normalmente, cuando se detecta una sustancia extraña, se toca la mano del lanzador para ver si hay pegajosidad y luego se busca dónde se escondió, revisando el guante, etc.". Añadió: "Pero en mis manos no salió nada. Sin embargo, al ver algo manchado en el borde de cuero de la entrada del guante, dijeron que era una 'sustancia pegajosa (lo que Go Woo-seok denominó sticky stuff)' y me expulsaron e impusieron una sanción".

Pero en lugar de caer abatido por la injusticia, optó inmediatamente por un enfrentamiento directo. A través de su agencia y del sindicato de jugadores, presentó un recurso formal ante la oficina de las Grandes Ligas. Finalmente, la sanción se redujo de 10 partidos a 8, es decir, se le restaron dos partidos. Este es el primer caso en la historia en que un lanzador ha logrado reducir una sanción mediante un recurso tras el fortalecimiento masivo de las medidas de control de sustancias extrañas por parte de las Grandes Ligas.

El hecho de haberse librado de la mancha de 'lanzamiento ilegal' que podría haberlo acompañado de por vida fue un consuelo inestimable para él. Go Woo-seok comentó: "Entre mis compañeros hubo quienes recurrieron y vieron rechazada su apelación; me dijeron que nadie había logrado reducir una sanción". Añadió: "La alegría de haber logrado la reducción de la sanción fue más significativa que mi debut en las Grandes Ligas. Sinceramente, ni siquiera pensé en hacer un debut en las Grandes Ligas". Esto se debió a que demostró la 'justicia', el orgullo de su carrera deportiva y el valor más importante que había destacado en sus redes sociales.

Tras pasar por una vida difícil en Estados Unidos y por el túnel de una acusación injusta, Go Woo-seok volvió a pisar el montículo de su equipo original. Con su salvamento en el partido de regreso con un margen de una carrera, finalmente se ha despojado completamente de la carga en su corazón; ahora su mirada está dirigida hacia la temporada de otoño de LG.

Go Woo-seok, tras regresar a LG, se presentó en el octavo inning del partido entre los Samsung Lions y los LG Twins de la Liga KBO 2026, celebrado el 4 en el estadio Jamsil, con un margen de una carrera. Lanzó sin permitir carreras y salvó la victoria. Go Woo-seok alcanzó los 140 salvamentos. /Foto=Kang Young-jo cameratalks@
Go Woo-seok, tras regresar a LG, se presentó en el octavo inning del partido entre los Samsung Lions y los LG Twins de la Liga KBO 2026, celebrado el 4 en el estadio Jamsil, con un margen de una carrera. Lanzó sin permitir carreras y salvó la victoria. Go Woo-seok alcanzó los 140 salvamentos. /Foto=Kang Young-jo cameratalks@
Go Woo-seok compartiendo un brindis con sus compañeros del equipo de Triple A en el río Haifa. /Foto=Redes sociales oficiales del club Saint Paul Saints
Go Woo-seok compartiendo un brindis con sus compañeros del equipo de Triple A en el río Haifa. /Foto=Redes sociales oficiales del club Saint Paul Saints
Go Woo-seok lanzando una pelota. /Foto=Redes sociales oficiales del club Saint Paul Saints
Go Woo-seok lanzando una pelota. /Foto=Redes sociales oficiales del club Saint Paul Saints

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.

Noticias recomendadas

Selección del editor

Lo último en Deportes