"No se culpen", dijo Kim Do-young, quien tras conectar el jonrón decisivo mantuvo la cabeza baja, pero ahora regresa con medalla de oro al cuello "con el pecho en alto y con orgullo" [Escena en el aeropuerto de Incheon]

Este contenido ha sido traducido por IA.

Kim Do-young (23, KIA Tigers), quien tras conectar el jonrón decisivo no se conformó fácilmente consigo mismo, solo al día siguiente dejó de autoinculparse por las advertencias de su entorno y levantó la cabeza.

Kim Do-young, quien colgó la medalla de oro en los Juegos Asiáticos de 2026 en Aichi-Nagoya el día 28 y regresó a Corea del Sur por el Aeropuerto Internacional de Incheon, declaró al regresar: "Ayer (27), de hecho, esa fue mi verdadera sensación (sentía que debía culparme). Sin embargo, como hay muchas personas que me dicen que no me culpe, ahora he regresado con la cabeza en alto y con orgullo, sin sentir culpa".

Las dos semanas que han transcurrido hasta este torneo resultaron especialmente largas para Kim Do-young. El pasado día 9, durante el partido contra los NC Dinos, intentó un bunt sorpresivo y recibió un golpe en la cara con una pelota, lo que le provocó un diagnóstico de fractura del peroné; al día siguiente se sometió a una cirugía de reducción de la fractura. Aunque su participación en los Juegos Asiáticos podía haberse visto comprometida, se recuperó más rápido de lo esperado y regresó a la acción tras solo tres días, uniéndose normalmente al equipo nacional.

Al colocar finalmente el escudo de la selección nacional, el bate no respondió como se esperaba. Kim Do-young participó en los seis partidos del torneo, registrando un promedio de bateo de 0.250 (6 hits en 24 turnos al bate), 4 carreras impulsadas, 5 carreras anotadas, 2 bases por bolas y 8 ponches, con un OPS (porcentaje de base más porcentaje de slugging) de 0.666. Aunque logró un hit en cada uno de los partidos contra Taiwán, Hong Kong y Tailandia en la fase de grupos, así como en el partido contra China en la ronda super, en el encuentro contra Japón en dicha ronda super se limitó a 4 turnos al bate sin hits y con 2 ponches. Corea también sufrió una derrota contundente ante Japón por 0-5.

Kim Do-young declaró: «Sinceramente, no lo consideré una carga. Dado que los resultados no se han obtenido, la única razón por la que podría decir que fue una carga es precisamente esa. Parece que aún no tengo el nivel para superar ese tipo de presión», y reflexionó con frialdad sobre sí mismo.

Sin embargo, en el momento más importante, finalmente Kim Do-young logró hacerlo. En la final donde se enfrentó nuevamente a Japón tras dos días, Kim Do-young registró 2 hits en 5 turnos al bate con 1 carrera impulsada. En la parte alta del primer inning, con un out y corredor en primera base, conectó un sencillo por el lado izquierdo ante Higuichi Shin, quien había mantenido a la alineación coreana sin carreras durante siete entradas en la ronda suprema.

En la parte baja del octavo inning con dos outs y corredores en primera y tercera bases, marcó un doble golpe con un bateo rápido que resultó en una carrera impulsada. Este fue el jonrón de la victoria que le dio a Corea del Sur un liderato de 2-1 sobre Japón. Con la adición de un doble golpe de Moon Bo-kyung (26 años, LG Twins), Corea del Sur derrotó a Japón por 3-1 y logró su quinta victoria consecutiva en los Juegos Asiáticos. A pesar de que Kim Do-young impulsó el jonrón de la victoria y llevó a Corea del Sur al campeonato, publicó en sus redes sociales esa madrugada: "Lo siento, lo siento, lo siento, y gracias", expresando así su agradecimiento.

Aunque terminó con una medalla de oro, Kim Do-young no se esforzó por embellecer artificialmente los momentos difíciles. Dijo: "Fueron instantes que no quisiera recordar. Aunque fue un periodo breve, no quiero volver a pasar por una racha tan difícil como esta". Sin embargo, añadió: "Ahora que ha pasado, creo que será una oportunidad para seguir creciendo. Por eso, aunque hay arrepentimiento, no es total".

Añadió: «He aprendido mucho que aún hay carencias y también cómo debo prepararme», enfatizando que «dado que he aprendido muchísimas cosas en esta ocasión, mi objetivo es evitar que vuelva a ocurrir un fallo de este tipo».

Kim Do-young regresa nuevamente como Kim Do-young de KIA. El equipo en cuarto lugar, KIA, con 12 partidos por jugar, busca el pase directo a los playoffs preliminares con una ventaja de dos juegos sobre el tercer puesto, LG Twins. Kim Do-young declaró: «Mi estado físico es suficiente. Mi objetivo es reiniciar desde el principio y recuperar rápidamente la forma. Creo que habrá tiempo suficiente», mostrando así su determinación.

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.