Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original

La preparación de los Samsung Lions para el béisbol de otoño avanza sin obstáculos. Tras la recuperación de su lesión, el 'capitán' Gu Ja-wook (33) registró un hit contundente desde su primer turno al bate en el partido de práctica interna entre equipos, y los extranjeros que liderarán el montículo en la postemporada, los 'pistones gemelos' Chris Fedick y Ariel Huras, también confirmaron con seguridad su velocidad y calidad de lanzamiento en condiciones reales, encendiendo una luz verde.
Samsung, dirigido por el manager Park Jin-man, disputó un partido de práctica interna entre equipos el pasado día 19 en el Daegu Samsung Lions Park, como preparación para el primer juego de los playoffs (PO) que se celebrará el día 25. El objetivo principal era minimizar la ausencia de acción real y elevar la condición física de los jugadores principales.
La escena que más alivió a los aficionados surgió del bate de Gu Ja-wook. Según el equipo Samsung, Gu Ja-wook, quien debutó como bateador designado número 3 del equipo blanco, produjo un hit limpio contra Huras en su primer turno al bate de la primera entrada. En su tercer turno al bate de la sexta entrada, obtuvo una base por bolas contra Sato, demostrando también una selección de zona impecable.
Gu Ja-wook, que se había dedicado a la rehabilitación por una lesión en el isquiotibial desde el partido contra Hanwha en Daegu del día 30, mostró un sentido del bateo perfecto en su primer juego real en 19 días. Gu Ja-wook, quien ha destacado esta temporada con un promedio de bateo de .371 en 114 juegos, 15 jonrones, 102 carreras impulsadas y una OPS (porcentaje de embasado + porcentaje de slugging) de 1.039, está listo para borrar la pesadilla de no poder participar en la Serie Coreana debido a una lesión de rodilla en el segundo juego de los PO de la temporada 2024. Según los planes del manager Park Jin-man, se espera que alivie la carga defensiva en el campo exterior y se concentre en el bateo como bateador designado, pero su regreso a la alineación por sí solo promete duplicar instantáneamente el peso de la ofensiva. En particular, disputar un juego real aproximadamente tres semanas después del partido en casa contra los Hanwha Eagles del 30 de septiembre pasado es una clara buena noticia.
Tan gratificante como el renacimiento de Gu Ja-wook fue la verificación perfecta de la calidad de lanzamiento de los 'pistones gemelos'. Según los materiales proporcionados por el equipo Samsung, Fedick, quien actuó como lanzador abridor del equipo blanco, realizó una actuación impecable sin carreras limpias durante 4 entradas. Lanzó un total de 62 pitcheos, alcanzando una velocidad máxima de 150,1 km/h. Además de los rectos (20 pitcheos), lanzó con agudeza una variedad de lanzamientos como cortados (13 pitcheos), cambios (10 pitcheos), curvas (9 pitcheos), dos costuras (7 pitcheos) y barridos (3 pitcheos), indicando que ha completado su preparación para el escenario de otoño.
El desempeño del lanzador abridor del equipo azul, Huras, también fue suficiente para recibir una calificación aprobatoria. Huras, quien registró una velocidad máxima de 147,6 km/h, mantuvo firmemente el montículo con solo 1 carrera permitida durante 5 entradas. También elevó su número de lanzamientos hasta los 90 pitcheos, disipando por completo las preocupaciones sobre su capacidad para aguantar entradas. Mezcló curvas (28 pitcheos), cambios (24 pitcheos), rectos (20 pitcheos), dos costuras (15 pitcheos) y cortados (3 pitcheos), demostrando sin reservas su característica capacidad para inducir roletazos al cuadro interior y regular el ritmo.
La ofensiva también ardió con fuerza. Ese día, los equipos azul y blanco conectaron 12 hits cada uno, mostrando un bateo en su punto máximo. La potencia de largo alcance también fue destacada. El veterano receptor Kang Min-ho, la pieza clave del cuadro interior Lee Jae-hyun y el jardinero Kim Seong-yoon activaron sus cañones jonroneros uno tras otro, elevando al máximo su sensación de bateo.
Fue un primer partido de práctica interna entre equipos donde coincidieron los tres elementos: el regreso sano de Gu Ja-wook, la confirmación de la velocidad y calidad contundentes de los 'pistones gemelos', y los cañones del núcleo ofensivo. Tras realizar un examen simulado perfecto, Samsung disputará otro partido de práctica interna entre equipos el día 23 antes de confirmar la alineación final para los playoffs. Después, se sumergirá en el esperado festival de otoño con el primer juego de los playoffs el día 25.


© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción
Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original
![[Comunicado oficial] El vacío dejado por Ryu Ji-hyun tras su marcha a Hanwha, ¡lo llena Choi Won-ho, «exentrenador de Hanwha»! Asume como nuevo director técnico de la selección surcoreana para liderar el APBC de noviembre](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/10/2026101916333670964_1.jpg)

![El «setear de computadora» de Kim Dae-hwan, de 21 años: el futuro del Busan OK Savings Bank recae sobre sus hombros [Desde Yeosu]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/10/2026101914202378649_1.jpg)









