«El joven delincuente por violación», interpretando a un detective justo... «Fracaso en el reemplazo de Jo Jin-woong mediante IA»: la serie ‘Señal 2’, que acoge a un criminal [Star Issue]

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original

‘Señal 2’ se emitirá de forma forzada, acogiendo al actor controvertido Jo Jin-woong (50 años; nombre real: Jo Won-jun).

Jo Jin-woong sacudió a la sociedad el pasado diciembre cuando salió a la luz que había recibido una medida de protección juvenil durante su adolescencia (delincuente juvenil). Según un informe del medio de entretenimiento Dispatch en ese momento, Jo Jin-woong fue sometido a un juicio penal por robo con violación bajo la Ley Especial sobre Delitos Graves (según los criterios de 1994) cuando era estudiante de secundaria, y fue enviado a una institución correccional juvenil.

Además, se reveló que también había causado controversia social después de su debut. Se informó que en 2003 recibió una sentencia con multa por agresión tras golpear a un miembro de una compañía teatral, y que en 2007, después de debutar con la película ‘Maljukgeori: La historia cruel’ (2004), su licencia de conducir fue revocada por ser detenido por conducir bajo los efectos del alcohol. También surgió la sospecha de que agredió a un actor novato A, así como a un manager y personal técnico, en una cena de equipo de una película durante la década de 2010.

Ante esto, Jo Jin-woong declaró: “Me disculpo profundamente con todos los que me han creído y apoyado por las desgracias de mi pasado. Acepto humildemente todas estas críticas y, a partir de hoy, suspenderé todas mis actividades e intentaré poner fin a mi camino como actor”. Añadió: “Creo que esta es la responsabilidad y el deber adecuados que debo asumir por mis pasados errores”, declarando así su retiro.

Jo Jin-woong abandonó la industria del entretenimiento de manera deshonrosa tras 21 años desde su debut. Sin embargo, las consecuencias cayeron directamente sobre la nueva serie de tvN ‘La segunda señal’ (en adelante, ‘Señal 2’). ‘Señal 2’, una gran producción que recibió atención por conmemorar el 20.º aniversario de la fundación de tvN y el 10.º aniversario de la emisión de la primera temporada, terminó con su programación pospuesta indefinidamente debido a la controversia sobre Jo Jin-woong.

Además, en ‘Señal 2’, Jo Jin-woong asumió el papel del detective justo Lee Jae-han, continuando desde la primera temporada, y completó las filmaciones. En consecuencia, su grave error había destruido por completo la autenticidad de la obra y la inmersión del espectador incluso antes de la emisión.

Sin embargo, el equipo de producción de ‘Señal 2’ decidió continuar con Jo Jin-woong. El día 6, tvN declaró: “Aceptamos con seriedad las preocupaciones y opiniones que los espectadores nos envían en relación con ‘Señal 2’. Los pasados comportamientos incorrectos de un actor específico son un problema que el canal no puede considerar ligero”. No obstante, enfatizaron: “Sin embargo, ‘Señal 2’ no es la obra de una sola persona. Es una creación conjunta que contiene el tiempo y el esfuerzo de muchos miembros del personal, equipo de producción y partes interesadas, desde la etapa de planificación hasta las filmaciones y los trabajos posteriores”.

Afirmaron: “Creemos que es necesario distinguir entre la evaluación de un actor individual, el valor de la obra en sí misma y el esfuerzo de los creadores que participaron en ella”. Y añadieron: “Por lo tanto, tras una larga deliberación, con cautela, hemos decidido programar ‘Señal 2’ como serie de lunes a martes en tvN a partir del 7 de diciembre”.

Continuaron explicando: “Considerando integralmente las características de género de la obra y el entorno de visualización, se emitirá a las 22:00 horas, más tarde que el horario habitual”. Y añadieron: “Además, considerando el desarrollo de la serie de 8 episodios en total y el flujo general de visualización, se emitirán hasta 3 episodios en la primera semana. El día del estreno, dentro del rango que permita mantener al máximo el flujo de la historia y la inmersión, se reducirá y ajustará parcialmente la duración del primer episodio para programar los episodios 1 y 2 consecutivamente, y al día siguiente se emitirá el episodio 3, donde comienza la historia principal. Después, se continuará emitiendo un episodio cada lunes y martes”.

Se prevé que el actor en cuestión, Jo Jin-woong, aparezca sin edición. tvN solicitó comprensión indicando: “Hasta llegar a esta decisión, consideramos desde múltiples perspectivas formas de mantener la calidad de la obra minimizando las preocupaciones. Buscamos opciones de corrección utilizando tecnología de video y también realizamos pruebas de reemplazo de personajes utilizando IA (inteligencia artificial). Sin embargo, debido a las limitaciones para implementar naturalmente la expresión actoral y el flujo narrativo, resulta difícil aplicar finalmente dicha tecnología”.

Además, tvN reiteró: “Dejamos claro que la publicación de la obra no significa respaldar ni justificar el problema. Si bien es posible que esta decisión no logre resolver todas las preocupaciones expresadas, también consideramos necesario tener en cuenta el esfuerzo de los numerosos actores, personal técnico y equipo de producción que han hecho lo mejor posible en sus respectivos puestos para completar la obra, así como a quienes han esperado la obra durante mucho tiempo. Transmitiremos valiosamente la historia y el significado intrínsecos de ‘Señal 2’, sin olvidar nuestra responsabilidad como canal”.

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original