* Translated by Papago

Starnews

累計20兆-425億個、辛ラーメンの金字塔

公開日:

Chae June

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

/写真提供=農心
/写真提供=農心

40年間、425億個を汗を流して販売し、20兆ウォンを記録した。

今年で発売40周年を迎えた農心辛ラーメンの信じられない記録だ。 韓国のラーメン業界はもちろん、全食品ブランドの中でも前例のない記念碑的金字塔だ。

辛ラーメン425億個を麺の長さ(1袋当たり約40メートル)に換算すれば、地球と月を約2200回、地球と太陽を約6回往復できる規模だ。

1986年、国内初の辛ラーメンとして登場した辛ラーメンは、1991年に市場1位になって以来、現在まで35年間不動の1位を守っている。 また、グローバル社会に韓国の食文化を伝えるKフードの先鋒として位置づけられている。

/写真提供=農心
/写真提供=農心

辛ラーメンの成功はグローバル市場攻略にある。 1971年、米LAにラーメンを初めて輸出した農心(ノンシム)は、1981年、海外1号拠点の日本、1996年、中国上海、清道(1998年)、瀋陽(2000年)に相次いで生産基地を竣工した。 以後、米国LA第1工場、2022年米国第2工場を本格的に稼動し、オーストラリア、ベトナム、ヨーロッパ、ロシア法人までスタートした。 辛ラーメンの累積売上20兆ウォンのうち、約40%は海外市場で引き上げた成果だ。

農心のチョ·ヨンチョル代表は「辛ラーメン累積売上20兆ウォンは単純な財務的成果を越え、この40年間全世界消費者の日常と常に共にしてきたことを証明する記録だ」と自評した。

/写真提供=農心
/写真提供=農心

流通業界の関係者は「辛ラーメンは韓国の辛さの世界に伝播した、ここに味と健康、文化的経験まで合わせた価値を提供し、Kフードをグローバル中心に立たせるのに一助した」と羨ましがった。

一方、農心は18日、辛ラーメン40周年を記念する野心作「辛ラーメンロゼ」を韓国と日本市場にまず発売し、6月から本格的にグローバル市場を対象に海外現地生産および輸出を開始する計画だ。

本紙と電話通話した農心関係者は「辛ラーメンロゼが全世界消費者にまた別の魅力になると確信する。 ロゼが辛ラーメンの新たな成長エンジンとなり、Kフードの地位をさらに高めていくことを期待している」と述べた。

/写真提供=農心
/写真提供=農心

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

ビジネス・ライフ最新ニュース