You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

Starnews

「さすが」イ·スンヨプ、日本で威容これくらいとは! 「2人の外国人体制」、巨人の司令塔も期待感爆発

公開日 :

Kim Woojong

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

読売ジャイアンツの現役時代の李承燁(イ·スンヨプ)コーチの姿。

「韓国野球の英雄」李承燁(イ·スンヨプ、50)前斗山ベアーズ監督の2026年はどんな姿だろうか。 日本プロ野球(NPB)名門球団であり、古巣の読売ジャイアンツ正式コーチ合流が確定した中で、司令塔は期待感を示した。

日本メディアの東京スポーツとスポーツ報知などは3日、「阿部慎之助(47)読売ジャイアンツ監督が外国人コーチコンビに期待感を示した」と報道した。

ここで外国人コーチデュオとは、李承燁(イ·スンヨプ)コーチとジェラス·ウィーラー(39、米国)コーチのことだ。

スポーツ報知は「阿部監督が1軍打撃指導を引き受けることになるイコーチとウィーラーコーチに期待をかけた」とし「異例に外国人2人コーチ体制を設けたことに対する感想を明らかにした」と伝えた。 デイリースポーツも「攻撃の側面でシナジー効果を出すと期待した」と付け加えた。

坂本勇人(左)と話をしている李承燁コーチ。 /写真=読売ジャイアンツ公式SNS
李承燁(イ·スンヨプ)コーチ(左)。 /写真=読売ジャイアンツ公式SNS

報道によると、阿部監督は「本当に2人のコーチに対して信頼感を持っている。 若い選手たちのために、そして良い相談ができるコーチとして努力してほしい」と話した。

阿部監督は「李コーチが来てくれてうれしい。 現役時代から李コーチは練習の虫だった」と褒め称えた後、「若い選手たちにいろんなことを教えてほしい」と期待した。

一方、巨人は2025年シーズン70勝69敗をマークし、セ·リーグ3位でレギュラーシーズンを終えた。 続いてクライマックスシリーズで横浜DeNAベイスターズと対戦し、連敗で脱落の苦杯をなめた。 巨人は昨年のシーズン終了後、李コーチを秋のキャンプの臨時コーチに招待した。

李コーチは慶尚(キョンサン)中·慶北(キョンブク)高校を経て、1995年、三星ライオンズのユニホームを着てプロデビューした。 通算1096試合で打率3割2分2厘、467本塁打、1498打点を記録した。 現役時代、最優秀選手(MVP)とホームラン王をそれぞれ5回、ゴールデングラブを10回受賞した。 日本プロ野球では2004年から2011年までの8年間活躍し、ジャパンシリーズ優勝を2回経験した。 韓日通算626本のホームランを放った。

また、太極マークをつけて五輪金メダル1個(08年)、銅メダル1個(00年)、アジア大会金メダル1個(02年)、ワールド·ベースボール·クラシック3位(06年)などの成果を導き、「国民打者」という称号を得た。 引退後はKBOリーグ解説委員として見聞を広げ、財団法人イ·スンヨプ野球奨学財団を運営して草の根野球文化の定着に努めている。

李承燁(イ·スンヨプ)元斗山(トゥサン)ベアーズ監督。 /写真=キム·ジンギョン待機者
2006年に読売でプレーした李承燁(イ·スンヨプ)前監督の現役時代の姿。 /AFPBBNews=ニュース1

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース

AD