You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

Starnews

「花火野球·最強野球、いずれも韓国野球の大切な資産…」 存続すべき」一九回声明

公開日 :
Shin Hwasup

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

花火野球(左)と最強野球のポスター。 /写真=スタジオC1、JTBC
花火野球(左)と最強野球のポスター。 /写真=スタジオC1、JTBC

韓国プロ野球OB会である社団法人一球会(会長キム·グァンス)が野球芸能プログラムである「花火野球」と「最強野球」の存続を促した。

一球会は16日、「花火野球と最強野球、いずれも韓国野球の大切な資産です」というタイトルの声明書を出し、「今回の事案を単なる放送番組の存廃問題ではなく、韓国野球文化全般の問題として認識したい」とし、「花火野球と最強野球は引退選手たちにとってはもう一度野球人としての尊厳と自負心を取り戻す舞台であり、ファンにとっては野球の本質と感動を再び感じさせる大切な文化資産だ。 このような価値が今後も続くことを期待する」と明らかにした。

合わせて「花火野球が中断されたり消えたりすることがあってはならないというのが社団法人一九会の明確な立場」とし「最強野球もやはりイ·ジョンボム監督を中心にグラウンドで流す汗と真正性を通じて多くの野球ファンの愛を受けているだけに、両プログラムが各自の席で韓国野球の価値を継続し、共に応援されることを心から願う」と伝えた。

以下は、一九会の声明書全文。

花火野球と最強野球、どちらも韓国野球の大切な資産です

社団法人一球会は最近、俳優のソン·ジチャンさんが花火野球と関連した裁判所の判決に対して残念な気持ちを表した文に接し、この事案を単なる放送番組の存廃問題ではなく、韓国野球文化全般の問題として認識したいと考えています。

花火野球は2022年JTBC「最強野球」を前身としてスタートし、従来の野球ファンはもちろん、野球に慣れていなかった若い世代や女性視聴者まで幅広く抱きかかえ、野球コンテンツの新たな可能性を示しました。 また、野球への関心を広げ、底辺を広げることにも意味のある貢献をしてきました。

最強野球と花火野球は同じルーツからスタートした一つの延長線上にある番組で、勝敗を越えて引退選手たちが再びグラウンドに立つまでの準備と汗、先輩後輩間の責任とチームワーク、そして野球人としての尊厳と切迫さを真摯に伝える番組です。

たとえ「最強野球」がJTBCと決別した以後、「花火野球」として新たに出発する過程で現実的困難と法的判断があったことも事実であり、裁判所の決定は尊重されなければなりません。

ただ、韓国野球の市場と文化が持続的に成長するためには、そして引退選手たちの人生と役割まで一緒に考慮すると、「花火野球」が中断されたり消えたりすることがあってはならないというのが社団法人一九会の明らかな立場です。

合わせて現在JTBCで放映中の「最強野球」もやはりイ·ジョンボム監督を中心にグラウンドで流す汗と真正性を通じて多くの野球ファンの愛を受けているだけに、社団法人一球会は「花火野球」と「最強野球」の皆が各自の席で韓国野球の価値を受け継いで共に応援されることを心より願っています。

花火野球と最強野球は引退選手たちにとってはもう一度野球人としての尊厳と自負心を取り戻す舞台であり、ファンにとっては野球の本質と感動を再び感じさせてくれる大切な文化資産です。

このような価値が今後も続くことを一九回は期待します。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース

AD