*このコンテンツはAIによって翻訳されました。


米大リーグ(MLB)のスーパースター、ムキベツ(34、LAドジャース)が自身の引退時点を予告した。
ベッツは19日(韓国時間)、プロレスラー出身の俳優であるジョン·シナが進行するテレビ番組に出演し、「ドジャースと契約が終了する2032シーズンを終えた後、引退する」と話した。
ベッツは「2032年になれば私の年は40歳になる。 また、私の娘は14歳、息子は10歳」とし、「私の両親はいつも私と一緒だった。 私も子供たちのためにそうしたい。 また、野球以外の部分に情熱を注ぎたい」と話した。
現役トップにいる選手が自分の引退時点を予告したのは明らかに異例のことだ。 もちろんその時点が来る時に自身の言葉を翻すことができるが、ベッツは2032年に技量有無と関係なく引退を宣言したのだ。 依然として良い競争力を見せても、自身の信念を実践するためにこのような約束をしたと見られる。
ベッツは「最後の瞬間が近づくと、おそらく(心理的に)大変なのではないか。 過去20~30年間、毎日クラブハウスに出勤し、飛行機に乗って移動しながら数多くの人々と関係を築いた。 その人生に代わることはできないだろう。 長い間、野球は私を意味していた」と話した。
ベッツは2014年、ボストン·レッドソックスのユニフォームを着てビッグリーグにデビューした後、2020年2月にトレードを通じてドジャースのユニフォームを着た。 代表的な5ツールプレーヤーとして活躍し、ワールドシリーズ優勝を4回経験した。


何より2020年7月にドジャースと延長契約を結んだが、規模が途方もなく大きかったので当時大きな話題を集めた。 ベッツは2021シーズンから2032シーズンまでの12年間、ドジャースと12年3億6500万ドル(約5376億ウォン)という超長期契約を結び、現在もドジャースタジアムで活躍している。
ベッツは2018シーズン、アメリカンリーグ(AL)最優秀選手(MVP)賞を受賞し、同年ボストンをワールドシリーズ優勝で牽引した。 続いてドジャースに移籍した後は、3回(2020シーズン、2024シーズン、2025シーズン)ワールドシリーズ優勝に貢献した。 ゴールドグラブとシルバースラッガーも何度も胸に抱いた。 オールスターにも4回選ばれる栄光を手にした。
個人通算1700安打以上を記録中で、300本塁打の高地に向かっている。 また、180盗塁以上を記録するなど、錆びない主力を誇っている。 ドジャースでプレーする6シーズンの間、OPS(出塁率+長打率)0.867をマークしている。
大谷翔平、フレディ·フリーマンとともにMVPトリオと呼ばれ、ドジャースの全盛期をリードしている。 2026シーズン以降も引き続き良い活躍をするなら、名誉の殿堂(Hall of Fame)入りが確実視される選手と言える。


© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止
*このコンテンツはAIによって翻訳されました。
