You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

Starnews

韓国ファンに猛非難→「韓国系特急」それでも「代表チームまた行きたい」ところで開幕戦難しいとは「キム·ヘソンの主力2B現実化」

公開日 :

Kim Woojong

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

(左から)トミー·ヒョンス·エドモンと息子のジャック·エドモン、妻のクリスティン。 /写真=クリスティーヌSNS
(左から)トミー·ヒョンス·エドモンと息子のジャック·エドモン、妻のクリスティン。 /写真=クリスティーヌSNS

「韓国系特急内野手」トミー·ヒョンスエドモン(31、LAドジャース)の開幕戦出場が難しくなっている雰囲気だ。 このままでは、金ヘソンが開幕戦の先発2塁手として出場する可能性が高い。

ドジャースのニュースを主に扱う米メディア「ドジャースネーション」は24日(韓国時間)、「エドマンが20~26シーズンのスタートと共にするのは容易ではないかもしれない(Dodgers'Tommy Edman May Not Be Available For Start of 2026 Season)」と報道した。

メディアは「オフシーズン期間序盤に足首の手術を受け、現在回復中のエドモンが2026シーズン序盤に欠場する可能性がある。 当初、シーズン序盤に復帰するものと予想されたが、容易ではなさそうだ。 もう一人の内野手であるアンディ·イバネズを迎え入れたことからも、ドジャースのもう一つの現状を物語っている」と説明した。

続いて「エドマンは2026シーズン、どのポジションでプレーするのか」と問い返した後、「25年、足首を負傷した後、ドジャースは中堅手のポジションから彼を除外した。 したがって、2026シーズンには2塁手として活躍する可能性が高い。 イバネスの迎え入れでドジャースの2塁手候補は4人になった」と指摘した。 ここで言う4人はエドモンとキム·ヘソンをはじめ、イバネズ、そしてミゲル·ロハスだ。

イバネスは昨年11月、デトロイト·タイガースとの再契約に失敗し、自由の身となった。 そして、今回ドジャースに呼ばれて、今季新たな跳躍を狙う。 イバネスは2025年シーズン、主に3塁手として活躍した。 ビッグリーグ5シーズンの間、内野全ポジションをバランスよく消化したユーティリティープレーヤーだ。 外野手としても出場したことがある。 昨季は91試合に出場して打率2割3分9厘、OPS3割5分3厘の成績を出した。

メディアは「金ヘソンはドジャースで主力の座をめぐって競争するに違いない。 イバネスはある程度時間をかけて見守るだろう。 ロハスは多芸多才な実力で内野の他のポジションを消化することができる。 ドジャースはエドモンをイバネスとロハスより2塁手として起用する意向がある。 外野には他のオプションが多いため、今後も内野手として起用し続ける可能性が高い」と分析した。

LAドジャースのトミー·ヒョンス·エドモンが10月27日(韓国時間)、ニューヨーク·ヤンキースと2024ワールドシリーズ第2戦で2回ホームランを打った後、グラウンドを回っている。 /AFPBBNews=ニュース1
LAドジャースのトミー·ヒョンス·エドモンが10月27日(韓国時間)、ニューヨーク·ヤンキースと2024ワールドシリーズ第2戦で2回ホームランを打った後、グラウンドを回っている。 /AFPBBNews=ニュース1

一方、エドモンは2025年シーズン97試合に出場して打率2割5分5厘(346打数78安打)13本塁打、2塁打13本、3塁打1本、49打点49得点、3盗塁(1失敗)、19四球61三振、出塁率0.274、長打率0.382とOPS(出塁率+長打率)0.655の成績を収めた。 攻撃では破壊力溢れる姿を見せることはできなかったが、守備側で水漏れのない姿を見せ、ドジャースのデイブ·ロバーツ監督の信頼を得た。 すでにエドモンは2029年までに5年7400万ドルの延長契約に合意した状態だ。

ただ、予期せぬ負傷でシーズン途中に苦労したことが多かった。 今年5月には右足首の炎症の診断を受け、負傷者リストに名を連ねた。 続いて8月にも同じ部位に痛みを感じ、結局戦列から外れてしまった。 特に、8月の負傷は約1ヵ月間の長期負傷につながってしまった。 良くない足首のため、自分の長所である主力も生かせなかった。 2021シーズン30個、2022シーズン32個、2023シーズン27個の盗塁をそれぞれ成功させた彼だったが、痛みには道理がなかった。

エドモンは2023年のワールド·ベースボール·クラシック(WBC)大会で韓国代表チームの一員として出場し、多くの拍手を受けた選手だ。 ただ、当時の韓国の衝撃脱落とともに、一部のファンが彼のソーシャルネットワークサービス(SNS)チャンネルを訪れ、非難を浴びせたりもした。

代表チームの司令塔であるリュ·ジヒョン監督はこれに先立ち、サイパン1次キャンプで「実は私たちもその部分から気を使った。 「ごめんね。 「もう少し気を配るべきだったが、それができなかった」と言い、昨年3月に行った時、(金)ヘソンとドジャースのキャンプ場でその話から始めた」とし、「エドマンが『体に問題がなかったら本当に行ってうまくやりたかったが、手術計画があって今回のWBC出場は難しそうだ。 代わりに、もし4年後にも機会が与えられたら、その時は本当に出場する」という意味を韓国のファンにも伝えてほしいと言っていた。 それでわかった」と話した。 そこまで言ってくれ、大会は一緒にできなくなったが、とてもナイスに終わった」と伝えた。

トミー·ヒョンス·エドモン(左)と息子のジャック·エドモン。 /写真=クリスティーヌSNS
(左から)トミー·ヒョンス·エドモンと息子のジャック·エドモン、妻のクリスティン。 /写真=クリスティーヌSNS

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース

AD