You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

Starnews

「人生初の英舞台挑戦」チョン·ジンウ、オックスフォード行きの理由は「後悔や心残りはない…」 幼い頃からの夢」

公開日 :

Park Geondo

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

チョン·ジンウ、オックスフォード·ユナイテッド入団の公式ポスター。 /写真=オックスフォード·ユナイテッド公式ソーシャル·ネットワーキング·サービス(SNS)

生涯初の欧州進出の夢を叶えたチョン·ジンウ(27、オックスフォード·ユナイテッド)が強い覚悟を示した。

全津宇は26日午後(韓国時間)、イングランド·チャンピオンシップ(2部リーグ)のオックスフォードが主催したオンライン·メディア·コンファレンスに参加し、入団の感想と今後の覚悟を明らかにした。

20日、Kリーグ1全北現代を離れオックスフォードに向かったチョン·ジンウは昨シーズン、Kリーグ舞台でトップクラスの攻撃手として知られた。 20~25シーズン、リーグ16ゴールを決めて得点2位に上がり、全北のKリーグ1優勝に貢献した。 コリアカップ優勝まで果たしたチョン·ジンウは、シーズン終了後、生涯初のイングランド舞台への挑戦を選んだ。

チョン·ジンウは「幼い頃から夢だったイングランドに進出することになり、言葉で表現できないほど嬉しい」として「いざ来ると夢を叶えたというより再び夢に向かって進まなければならないと思う。 日々、一生懸命適応している」と感想を述べた。

1893年に創設されたオックスフォードは、まだイングランド·プレミアリーグ(EPL)の経験はない。 今季、チャンピオンシップ24チームのうち23位(勝ち点27)で降格の危機に瀕している。

オックスフォード·ユナイテッドのユニホームを着たチョン·ジンウ。 /写真=オックスフォード·ユナイテッド公式ソーシャル·ネットワーキング·サービス(SNS)

チョン·ジンウはオックスフォード行きを選択した理由について「移籍過程で他の条件を測ったり要求しなかった」として「他の提案もあったが、今は夢を叶えることが重要だったので後悔や物足りなさはない」と力を込めて話した。

すでに訓練に合流して同僚たちと呼吸を合わせているチョン·ジンウは「韓国は技術と個人の技量を重視するならば、英国はキックアンドラッシュ、小競り合いを通じたサッカーが多い」として「チャンピオンシップが粗悪に見えるかもしれないが、実際にぶつかってみるとKリーグより速くて熾烈だ」と説明した。

現地適応も順調だ。 チョン·ジンウは「天気が毎日雨が降って曇って日が昇ると気分が良くなるほど」として「芝のクオリティは良いが、ぬかるんで体力消耗が大きい。 鉄スパイクに履き替えて、一生懸命適応している」と伝えた。

すでに英国舞台で活躍中のコリアンリーガー先輩たちのアドバイスも大きな力になった。 チョン·ジンウは「ファン·ヒチャン(ウルバーハンプトン·ワンダラーズ)、ペク·スンホ(バーミンガム·シティ)、ペ·ジュンホ(ストーク·シティ)に会って多くの歓迎を受けた」とし「特に昨日はペク·スンホと食事もした。 競技場で会ったら妙な気分になりそうだ。 韓国を代表する選手として責任感を感じている」と話した。

チョン·ジンウ、オックスフォード·ユナイテッド入団オフィシャル。 /写真=オックスフォード·ユナイテッド公式ソーシャル·ネットワーキング·サービス(SNS)

チョン·ジンウのデビュー戦は来月1日、バーミンガムとのホーム試合になる可能性もある。 国家代表MFのペク·スンホとコリアンダービーの可能性もある。

2026国際サッカー連盟(FIFA)北中米W杯出場もチョン·ジンウの夢だ。 彼は「選手なら当然W杯への欲がある。 あまりにも出たい」としながらも「チームで良い姿を見せて証明するのが先だ。 ここでうまくやれば、自然に代表チームに呼ばれることができるだろう」と強調した。

水原三星(スウォン·サムスン)と金泉尚武(キムチョン·サンム)時代に経験した試練は、彼をさらに強くした。 チョン·ジンウは「大変な時間だったが、私を成長させてくれた大切な資産」とし「欧州進出である程度補償は受けたが、再び新しいスタートだ。 もっと立派な選手になるために、この時間をよく耐えて勝ち抜く」と誓った。

さらに、チョン·ジンウは「多くの攻撃ポイントを上げたい。 毎試合、チームのためにゴールやアシストをするという気持ちでプレーする」とし、「私だけよく準備すればチームにプラスになって一緒に上がれるという確信がある」と自信を表わした。

チョン·ジンウ。/写真=全北現代提供

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース

AD