わあ 'キム・ドヨンもノ・シファンもいなかった'韓国キャンプに潜入した日本の記者→"警戒対象1号は'服が破れそうな'筋肉質の男性"

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

2026ワールド·ベースボール·クラシック（WBC）の開幕が目前に迫っている中、日本でも同じ組に属する韓国に大きな関心を示している。 日本のあるメディアが韓国WBC代表チームキャンプが開かれている現場に直接潜入取材を行い、警戒対象に挙げた人がいたので、キム·ドヨンもノ·シファンでもないまさにアン·ヒョンミンだった。 メディアはアン·ヒョンミンについて「服が裂けそうな筋肉質の選手」と表現し警戒した。

日本メディアのスポニチ·アネックスは18日、「WBC韓国代表チームに潜入取材を実施した」とし、「リュ·ヒョンジンの圧倒的な存在感と共に、黄色い腕ぬきを着用した筋肉マンが脅威として近づいてきた」と報道した。

メディアは「韓国代表チームが16日から日本沖縄で合宿訓練に突入した。 最近、韓国は主力選手の何人かが相次いで負傷し、戦力評価が高くない。 それでも潜入取材をすると、投打の核心である2人の選手が静かに歯ぎしりをしていた」と伝えた。

ここで日本メディアが言及した2人は、投手の柳賢振と打者のアン·ヒョンミンだった。

スポニチ·アネックスはまず、柳賢振について、「日本のファンにとって柳賢振は過去LAドジャースでプレーした選手として印象が強い。 韓国を代表する左腕投手の彼は、2013年に大リーグに進出し、ビッグリーグ通算11シーズンの間、4回にわたって二桁の勝利を記録したことを含め、78勝をあげた。 2024年シーズンから韓国舞台に復帰、昨シーズンはハンファで9勝（7敗）をマークした」と説明した。

それと共に「午前11時前、選手団バスが到着した後、一番先に登場した人はリュ·ヒョンジンだった。 ファンからのサイン要請があり、直ちに韓国メディアとのインタビューを進めるなど、大物ぶりを見せてくれた」と明らかにした。

メディアは引き続き柳賢振を集中的に取り上げた。 「彼はリュ·ジヒョン監督をはじめコーチングスタッフと積極的に疎通する姿だった。 また、大部分の年下チームの同僚と笑いながら話を交わした。 キャッチボールをする時はハンファの後輩であり、まだ20歳に過ぎないチョン·ウジュとペアを組んで助言する場面が見えた」とし「この日、リュ·ヒョンジンはブルペンに入らないまま投球動作、強化訓練、短いランニング訓練などを消化した後、昼頃に競技場を離れた。 動きは少なかったが、存在感は圧倒的だった。 08年北京五輪金メダル、09年WBC準優勝に貢献するなど、国際経験も豊富だ。 今回、17年ぶりに代表チームに復帰することになった。 彼の老練な投球だけでなく、精神的な支えとして大きな力になる見通しだ」と褒め称えた。

その次、メディアが注目した選手は、ほかならぬアン·ヒョンミンだった。

スポニチ·アネックスは、「午後にはグラウンドで野手の打撃練習が始まった。 ほとんど背番号のないトレーニングウェアを着て汗を流していて、選手が誰なのか区別するのが容易ではなかった」とし「しかし一人の男だけは違った。 服が裂けそうな筋肉質の体つき、華やかな黄色の腕ぬきを着用した選手だった」と描写した。 それは安賢民だった。

メディアは「今回の韓国代表チームで主軸を担うことになることが確実なアン·ヒョンミンの打撃は凄かった。 短いバットと打撃の瞬間、破裂音がする特殊バット、そして一般バットまで計3種類に区分してバットを使用した。 万全の準備をして打席に入った彼は、左中間の一番深い方に打球を飛ばすなど、連続ホームラン性の打球を放った。 彼は昨年11月、日本との親善試合でも2本のホームランを記録したことがある。 「キン肉マン」に対する注意が必要だろう」とし、警戒対象1号に挙げた。

さらにメディアは、「先発の中核であるクァク·ビン、42歳のベテランノ·ギョンウンもブルペンで力強い投球を繰り広げた。 アン·ヒョンミンとともに打線の中心を担うことができる金ドヨンも、大きなアーチを連続して描き出した。 ここにデーン·ダニング（アトランタ·ブレーブス）など大リーグの経験を持つ海外組が合流する予定だ。 韓国の初戦は3月5日のチェコ戦で、日本と7日に激突する」と話した。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。