'銅メダル' ユ・スンウン、12位でも笑った！ まさに韓国スノーボードの「ルネサンス」··· 金銀銅の最高 '有終の美' [ミラノオリンピック]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

韓国スノーボードの新しい歴史を書いたユ·スンウン（ソンボク高）が2026ミラノ·コルティナダンペッツォ冬季五輪自身の2回目の決選舞台を12位で終えた。 追加メダルは取り消されたが、韓国スノーボードは今大会で金·銀·銅メダルを全て収穫し、歴代最高の成果を収め、日程を終えた。

ユ·スンウンは18日（現地時間）、イタリア·リビーニョのスノーパークで行われた大会スノーボード女子スロープスタイル決選で、1~3回目の合計最高点34.18点、決選進出者12人のうち最下位にとどまった。

10日、ビッグエア種目で銅メダルを獲得し勢いに乗ったユ·スンウンは、15日に行われたスロープスタイル予選でも全体3位（76.80点）を記録し、強力なメダル候補として取り上げられた。

元々17日に開かれる予定だった決選が大雪で一日延期される変数の中でもコンディションを調節したが、実戦での頻繁なミスが物足りなさを残した。

計3回のチャンスの中で最も高い点数で順位を決める方式で、ユ·スンウンは1回目の20.70点に止まり、不安なスタートを切った。 反転を狙った2回目の試技も34.18点で完璧に消化できず、最後の3回目の試技まで序盤の器物区間(レールコース)のミスと着地不安が重なり15.46点に止まった。

しかし、ユ·スンウンが今大会で残した足跡は明らかだ。 韓国女子選手としては初めてビッグエアとスロープスタイルの2種目に出場しただけでなく、2種目とも決選進出という快挙を成し遂げた。 特に、スロープスタイルの決選進出は、韓国男女選手の中でユ·スンウンが初めてだ。 2018平昌大会当時、イ·ミンシクが2種目の出場を狙ったが、負傷と予選脱落で実現できなかったことがある。

同日の金メダルは87.83点を獲得した日本の深田真里が獲得した。 ディフェンディングチャンピオンを狙っていたジョーイ·サドスキ·シーナット（ニュージーランド）は0.35点差の87.48点で銀メダルを、ビックエア金メダリストの村瀬幸茂（日本）が銅メダルを獲得した。

ユ·スンウンの試合を最後に今大会の日程をすべて終えた韓国スノーボード代表チームは「雪上不毛の地」という汚名を完全に洗い流した。

女子ハーフパイプのチェ·ガオン（セファ女子高）が金メダルを、男子平行大会前のベテランのキム·サンギョム（ハイワン）が銀メダルを獲得し、ユ·スンウンがビッグエア銅メダルを加えて「クム·ウンドン」トリオを完成させた。 これは韓国五輪スノーボード史上、最も輝かしい成績だ。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。