海外メディアが絶賛「キム·ギリ、スリリングなレースで圧倒的優勝→チェ·ミンジョンも実力を見せたが3連敗で惜しい結果」 [ミラノオリンピック]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

韓国ショートトラックの「新旧調和」がイタリアミラノの夜を金色と銀色に染めた。 次世代エースのキム·ギリ（22）が生涯初の五輪個人戦金メダルを獲得し、「リビングレジェンド」のチェ·ミンジョン（28、以上城南市庁）が貴重な銀メダルを追加し、韓国冬季五輪最多メダル記録を塗り替えた。 圧倒的な技量に外信も絶賛した。

キム·ギリとチェ·ミンジョンは21日（韓国時間）、イタリア·ミラノのアイススケートアリーナで行われたショートトラック女子1500メートル決勝で、並んで1、2位で決勝ラインを通過し、「ワンツーフィニッシュ」を飾った。 キム·ギリは2分32秒076、チェ·ミンジョンは2分32秒450で、わずか0秒374の差に過ぎなかった。

同日のレース序盤は、神経戦が続いた。 米国のコリン·ストッダードと開催国イタリアのアリアナ·フォンタナがレース中盤まで先頭圏を維持する間、チェ·ミンジョンとキム·ギリは後方で機会をうかがっていた。 特にストダードは、特有の爆発的な序盤スピードでレースの大半を主導し、異変を予告しているようだった。

しかし、韓国選手たちの老練さはレース後半で光を放った。 残り7周を残してチェ·ミンジョンがアウトコースを追い越そうとしてあっという間に2位に上がり、まもなくキム·ギリも走り出した。 最後の2周を残した時点で、2人の選手は約束でもしたかのように同時にスパートをかけ、先頭のストッダードを軽く抜いて先頭グループを持ってきた。 結局、キム·ギリが爆発的なスピードでチェ·ミンジョンを引き離して金メダルと銀メダルを席巻した。 善意の競争を繰り広げた2人の選手が決勝ライン通過直後、お互いを励ます場面はまさに圧巻だった。

米スポーツ専門メディアのディアスレティックは試合直後、「韓国のキム·ギリとチェ·ミンジョンがピリッとしてきれいなレースを披露した。 韓国ショートトラックの圧倒的な姿を見せた試合だった。 底力を見せたチェ·ミンジョンは、「残念ながら五輪3大会連続1500メートル種目の金メダルという大記録をわずかの差で逃した」と好評した。

また、別の米マスコミNBCスポーツは、「韓国は長い間ショートトラックで強かったが、特に1500メートル種目は非常に強かった。 7回のうち5回も優勝者を輩出した国」と書いた。

そして、米国のストッダードの銅メダルに注目した。 米国は2010年バンクーバー五輪以後、およそ16年ぶりに女子選手がショートトラック個人戦でメダルを獲得した。 2010年冬季五輪女子1000メートル種目のキャサリン·ロティアー（38、現在引退）が米国女子ショートトラックの最後のメダリストだった。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。