You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

Starnews

チェ・ガオン、オメガの950万ウォン相当の時計を受け取った "金を獲得した瞬間、感情が湧き上がる"

公開日 :

Park Sujin

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

26日、時計をもらったチェ·ガオン。 /写真=オメガ
時計を渡されたチェ·ガオン。 /写真=オメガ

2026ミラノ·コルティナ冬季五輪で韓国に初の金メダルをもたらしたスノーボード国家代表チェ·ガオン選手が五輪公式タイムキーパーのオメガ(OMEGA)から特別なプレゼントをもらった。

オメガ側によると、チェ·ガオンは26日、ソウルロッテ百貨店アベニューエル蚕室店2階のオメガブティックを訪問し、「スピードマスター38mmミラノ·コルティナ2026」を受領した。 時計を直接着用したまま記念撮影を行った。 今回のイベントは、ミラノ現地で行われた象徴的授与式に続き、実際の製品を公式に伝える場として設けられ、意味を加えた。

これに先立ってチェ·ガオンはミラノのオメガハウスで開かれた時計授与式を通じて金メダルの感動を分かち合ったことがある。 今回の国内ブティック訪問は、その歴史的な瞬間をもう一度振り返る場であり、大韓民国初の金メダルの意味を国内ファンと共有する意味深い時間として意味を加える。

チェ·ガオンは2026ミラノ·コルティナ冬季五輪女子スノーボードハーフパイプ決選で2回の物足りなさを乗り越え、最後の3回目で劇的な逆転ドラマを完成させ、大韓民国選手団に今大会初の金メダルを抱かせた。 負担と緊張が極に達した状況でも揺れない集中力を維持した彼は、高難度の技術を完璧に成功させ、一気に最高点を記録し、金色の跳躍を成し遂げた。

時計を直接着用したチェ·ガオンは「ミラノでの瞬間がまだ生々しい。 韓国でまた時計をもらってみたらあの時の感情が浮び上がる。 この時計は私にとって金メダルの意味であり、これからも挑戦し続けろという象徴のように感じられる」とし「応援してくださったすべての方々に感謝申し上げる」と感想を伝えた。

チェ·ガオンが受領した「スピードマスター38mmミラノ·コルティナ2026」はステンレススチールケースにホワイトエナメルタキメータースケールが適用されたブルーセラミックベゼルリングが特徴であり、ホワイトラッカーダイヤルにはほのかなブルーフロスティング効果と共に大会エンブレムからインスピレーションを受けたパターンが適用された。 ケースバックにはミラノ·コルティナ2026メダリオンが刻印され、歴史的な瞬間を記念する。 オメガ公式ホームページで950万ウォンで販売している。

2012年ロンドン夏季五輪からオメガは韓国選手団の初の金メダリストに五輪エディション時計を渡した。 当時、射撃10メートルエアピストルで金メダルを取ったチン·ジョンオが初めて時計を受け取った。

2016年リオデジャネイロ五輪では男子アーチェリー代表チーム(キム·ウジン、ク·ボンチャン、イ·スンユン)が、2024パリ五輪では男子フェンシングサーブル個人戦のオ·サンウクと女子10mエアピストルのオ·イェジンが五輪エディション時計を胸に抱いた。

冬季五輪では14年ソチ大会スピードスケート女子500メートルで金メダルを取った李相花が冬季種目で初めて時計をもらった。 22年北京冬季五輪ではファン·デホン(江原道庁)とチェ·ミンジョン(城南市庁)がそれぞれ男女初の金メダルを獲得し、五輪エディション時計の主人公になったことがある。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース

AD