*このコンテンツはAIによって翻訳されました。
ヨム·ギョンヨプ(58)LGツインズ監督が、韓国野球国家代表チーム所属で沖縄を離れる金ヨンイル(60)1軍首席トレーニングコーチと金グァンサム(46)1軍投手コーチを見送った。
ヨム·ギョンヨプ監督は27日、沖縄県の嘉手納球場で代表チームに選ばれた金ヨンイルLG1軍首席トレーニングコーチと金グァンサム1軍投手コーチと遭遇した。 同日、カデナ球場では代表チームとKTウィズの練習試合が行われる予定だった。 しかし、同日午前、沖縄に降った雨で試合が中止となり、28日午前出国する代表チームは早くカデナ球場から抜けることになった。
そして偶然、代表チームとLGの出会いが実現した。 LGは代表チームのメインスタジアムである嘉手納球場と車で20分距離の石川球場をベースキャンプとして使っていた。 代表チームが練習を中止したことで、LGが2時間余りの午後にカデナ球場を使えるようになり、遭遇したのだ。
代表チームに選ばれたキム·ヨンイルトレーニングコーチとキム·グァンサム投手コーチとヨム·ギョンヨプ監督もこの時会った。 ヨム·ギョンヨプ監督はダッグアウトを訪れた2人のコーチに「頑張ってきて、専用機に乗ろう」と力強く励ました。 これに対しキム·グァンサムコーチが「監督は私が早く来れば良いのではないですか?」と冗談を言った。
キム·グァンサムコーチとキム·ヨンイルコーチは、今年韓国シリーズ2連覇に挑戦するLGにとって核心人物の一人に挙げられる。 現在、代表チームに外野手のパク·ヘミン、内野手のムン·ボギョン、投手のソン·ジュヨン、ソン·スンギ、ユ·ヨンチャンが選ばれ、オープン戦の間、彼らの空白を埋める資源を探さなければならない状況だ。 LGに必ず必要だが、2025年シーズン後に斗山ベアーズの司令塔に選任された金ウォンヒョン国家代表投手コーチの後任として代表チームに乗船した。 太極マークは選手時代を含めても初めてだった。
続いたヨム監督の言葉がダッグアウトを笑いの海にした。 代表チームが良い成績を収めるなら、LGへの合流が遅れても構わないという理由だった。 ヨム監督は「キム·グァンサムコーチは初めての国家代表だから、成績を出して専用機に一度乗ってみないと。 キム·ヨンイルコーチは毎回代表チームに行って慣れているが、キム·グァンサムコーチは一度乗ってみるべきじゃないか」と話した。 これに対しキム·グァンサムコーチは照れくさそうに「米国に行ってビデオ通話を一度する」と答え、短い挨拶が終えられた。
一方、柳智賢(リュ·ジヒョン、55)監督率いる韓国野球国家代表チームは28日午前、日本の大阪へ向かった。 代表チームは5日から日本の東京ドームで2026ワールド·ベースボール·クラシック(WBC)本選1ラウンドC組の試合を行う。 チェコを皮切りに日本、台湾、豪州と順に対戦し、8強(本選2ラウンド)進出を狙う。 15日から沖縄で行われた代表チームの転地トレーニングは順調だった。
20日の三星ライオンズを皮切りに、21日、23日のハンファ·イーグルス、24日のKIAタイガース、26日の三星との練習試合で5試合を行い、4勝1敗を記録した。 三星との初戦では、ヤン·ウヒョンに逆転砲を打たれて敗れた。 しかし、金ジュウォン(NCダイノス)の決勝スリーランで21日、ハンファに逆転勝ちした後、連続4連勝をマークした。
金ジュウォンと朴ヘミン(LGツインズ)が猛打を振るい、アン·ヒョンミンと金ドヨンが本塁打を放つなど、打者たちの打撃感を徐々に高めたのが鼓舞的だった。 一方、マウンドでは最高時速155キロの速球を投げたクァク·ビン(斗山ベアーズ)と3イニングパーフェクトのチョン·ウジュ(ハンファ·イーグルス)を除けば、最上のコンディションを見せることができなかった。 主軸選手たちの相次ぐ負傷で役割変更と突然合流した選手たちのルーチン変化が理由だった。
そのような面で、27日のKT戦を雨天やグラウンド整備の都合で行うことができなかったのが残念だった。 同日、代表チームは左腕の宋承基(ソン·スンギ)を先発に上げてコンディションを確認する予定だった。 しかし、最近、代表チーム唯一の遊撃手、金ジュウォンが練習試合中に指を負傷するなど、安全に赤信号が灯った状況であるため、試合を中止した。
幸いなことに、2回の実戦が残っている。 代表チームは3月1日、大阪京セラドームで適応練習をした後、3月2日に阪神タイガース、3月3日にオリックス·バファローズと最終評価戦を行った後、日本の東京ドームに移動する。
© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止
*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

