「9イニングあたり18四球」戦えないキム・ソヒョン、「まるで初めて投げる投手のようだ」と痛烈に批判··· 最後の交代を決断した [大田現場]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

リーグを代表する剛速球投手であるにもかかわらず、金ソヒョン（22、ハンファ·イーグルス）が打者とまともに勝負もできず、自ら崩れた。 「信頼の野球」に代表される金卿文（キム·ギョンムン、58）韓火（ハンファ）監督も今回は違う姿勢を見せた。

金ソヒョンは14日、大田（テジョン）ハンファ生命ボールパークで行われた三星（サムスン）ライオンズと2026新韓（シンハン）SOLKBOリーグのホーム試合に、チームが5-1でリードしていた8回裏2死1、2塁に登板して46球を投げ、1被安打7四死球3失点、完勝した。

衝撃的な結果だった。 1チームが18個の四死球を許したのはKBOリーグ史上初めてのことだが、抑え投手が8回2死に登板し、なんと7個の四死球を許し、承継走者の失点を含めて5点を許して崩れた。

なんと46球を投げたが、このうちストライクとして記録されたのはたった18球で、ストライクの割合が40%を超えることができなかった。

すでに高校時代、最高時速153キロの速球で期待を集め、2023年の新人ドラフトで堂々と全体1位でハンファのユニホームを着た。 契約金は1年先輩のムン·ドンジュ（23）と同じ5億ウォンに達した。 25年、第1ラウンドの2順位でハンファのユニホームを着て国家代表投手に成長したチョン·ウジュ（20）の契約金も同じだったが、特に大きな浮き沈みに苦しんでいる。

プロ入団後、なかなか制球をつかめず、初シーズン1軍で20試合だけを消化した金ソヒョンは、2年目には制球を取るために投球フォームを矯正したが、むしろ球速低下につながり、解決策を見出すことができなかった。

シーズン途中、金卿文（キム·ギョンムン）監督が赴任し、状況が変わった。 梁相文（ヤン·サンムン）投手コーチと金監督は、金ソヒョンが気楽に投げられるように手助けし、金ソヒョンは同年シーズン中盤以降、チームの必勝組に浮上した。

自信を得た金ソヒョンは、「昨シーズンは抑えでスタートし、33セーブで同部門2位に上がった。 しかし、フルタイムシーズンを初めて行った影響だったのだろうか。 シーズン終盤、大きく揺れ、この影響は秋の野球まで続いた。

今季に入っても金ソヒョンは安定を取り戻していない。 特に14日の試合では、核心打線はもちろん、下位打順を相手に攻撃的な勝負を繰り広げることができなかった。 今季7試合で6イニングを消化し、1敗1セーブ、平均自責点（ERA）は9.00と、深刻な不振に陥っている。

被安打率は依然として0.227と高くないが、イニング当たりの出塁許容（WHIP）がなんと2.83と、自ら試合を複雑に展開している。 四球は12個で、9イニング当たり18個に達する。 到底仕上げとは思えない記録だ。

8回、不安な制球とともに3点を許した金ソヒョンに、金監督は9回にもチャンスを任せた。 結果的に誤った判断だった。 金卿文（キム·ギョンムン）監督は15日、三星（サムスン）戦を控えて取材陣に対し、「昨年は十分我慢して、（金ソヒョンが）困難を乗り越えて勝ち抜く場面だったとすれば、今年は少し（中心が）立っていなければならないのに、昨日はまるで初めて投げる投手のように投げた」とし、「少し変化があるだろう」と話した。

さらに具体的な話を切り出した。 当分の間、キム·ソヒョンが最後の席をジャック·クッシングに渡すということだ。 金監督は、「（クッシングは）もともと釜山に行って先発登板することにしていたが、昨日の試合を見た後、『ああ、このままではいけない』と思って、まずジャックを最後にして試合を進めていこうと思う」とし、「野球はいつも動いているから、今はそうしてみて、もしもっとうまくいけばその次に考えようと思う」と説明した。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。